pe APA A A A A EA pr AL PA
edo po L
ee > p % , ñ pr cs SO a 4 O A , q pr Ir diri : PAR A E E rs APN: A
e nes dd, . AA NS A AER a
ento ¡ AA PAN ho «e » Y 4 aus e Eh , . A s o nt
4 3] e Dt e ne , EAS É
prat? Dre NO
A ae
A k e Nte 7
. s 20 NI ? h RA q A ÑÉ $ pe E De $ e IA e A md] yaa? AA - A . e : AM IR AA - Pd Ñ A S ne sin " . e ds E AN pd de e.
ASS E » AS a A Ss AAA pS Ss PA y a AE A ROSS » . PS : MS E y . o mo DA PE Pe A PAS As in do ¿ A ae » ey ne e mas ñ srta
Per, AAA Na pe
...
A AO A
' Ñ A AE AE 5 e A É A e A: > : TY AA A
AAA A x E PES
AA sun ne EN A O y O > SE
Poy ee
O AR A mem AA PAS Ptas A nal ' A A AA pa a ha 4 , TARA rt Apo ando ANA A.
att
Ey FAA Ea e IA o + AA Mi E e Y nt
o ÍA en nen» po > S pe AAA A eri há e s ' ES ad Ñ z Apr -
A OS, id Ae y »
Jn NES e a , ES , pr. . dead 2. ASA a
se 3h o oia ¿gi Es ' »o nm. AAA a pr A e a PRADA, e rt NE s A ns > SON pa so. “po A a ] > ás y ' pues edo , o
¿rs ; al hn a > : 2 de ot? a 5 o edi de
AA
CS
aid PR EA O A
das o o EN A SS de A
RN A A A ,
s Pe A h Y RE EI E q A YAA ON S E Ml 5 ad PD pa y de , SEPIA “ : j
+
YE
9 pa] | a Oo a
) Y
' o Ñ JM y DA 913) pe
: ) | y Ñ a o MAT " A NS be
dt tas | cad
Ñ E A AN Ñ Y . o 1 0 a: Mi a Me IM p al Ñ 0
¡A Ñi ed
Ml
DO Y WN
AUN / Mn
TA
“ á
lí iy UN HA
ANN
CN: IA DO bh
A) AAN W
AR
de Lc AO DP Me o
E
Y
M m0
LIBRARY NEW YORK BOTANICAL
GAYANA
INSTITUTO CENTRAL DE BIOLOGIA
BOTANICA 1961 N.o 1
Dos Bomarea Nuevas Para
La Flora Chilena
M. Ricardi
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION Chile
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION EMBA TLE
DAVID STITCHKIN BRANOVER
RECTOR HUGO TRUCCO CARLOS MARTINEZ VICE - RECTOR SECRETARIO GENERAL Comisión editora: Hugo Barrales — Director del Instituto Central de Biología Mario Ricardi — Jefe del Departamento de Botánica.
José Stuardo — Jefe del Departamento de Zoología.
CLADDIGNS AT
Eminente Naturalista Francés
y Ciudadano Honorario de Chile
“Los infinitos seres naturales no podrán perfectamente conocerse sino luego que los sabios del país hagan un especial estudio de ellos”.
CLAUDIO GAY. Hist. de Chile, I : 14 (1848).
Claudio Gay
1800 - 1873
FAYANA
INSTITUTO CENTRAL DE BIOLOGIA
BOTANICA 1961 N.o 1
Dos Bomarea Nuevas Para La Flora Chilena
M. Ricardi
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION Chile
DITDM
DOS BOMAREA NUEVAS PARA LA FLORA CHILENA
por
Mario Ricardi
Bomarea involucrosa (Herb.) Baker
Baker, Journ. Bot. 20 : 201, 1882. Killip, Macbride, Flora of Peru, Field. Mus. Nat. Hist. Pub. Bot., XIII, 1 : 640, 1936.
Collania involucrosa Herbert, Amaryl., 103, tab. 9, 1837.
Planta erguida de 1-2,5 m. de alto, tallo robusto de = 1 em. de diámetro basal, glabro, densamente hojoso, ge- neralmente curvado en el ápice. Hojas lineares o linear- lanceoladas, las inferiores de hasta 15 cm. de largo zx 0,8-1,5 cm. de ancho, reduciéndose en tamaño hacia el extremo del tallo, ligera o fuertemente revolutas, aci- culares, punzantes, coriáceas, cano-pilosas en el envés. Brácteas oval-lanceoladas, de = 2 cm. de ancho, ocul- tando completamente los rayos cortos y simples de la umbela. Flores hasta 20, compactas; tépalos de color verde o crema, manchados irregularmente de verde os- curo, de 5-7 cm. de largo, subagudos; sépalos algo des- iguales entre sí al igual que los pétalos. Estilo dilatado en la base, constituyendo += la mitad del ovario; ovario parcialmente súpero, 3-lobado, glabro. (Fig. 1).
Especie característica por su gran tamaño, las inflorescencias densas, los rayos cortos de la umbela ocultos por las brácteas y las largas hojas revolutas.
AD) DIM nia) quo, 12 nap miolA «ad - MAY sobpiyrpse DINNTA, OS sol nai '» uobirgad ir 00 tp L 9h y y An p q obalalas, oí $e a “e 9nióq sol DNP 1D AVE ln Ya sebas: re po
DN po pg Fo h durkása 4 + obasyuiiesos ¿DS EX
Xx mo 5 » 0090 a in badol-k ¿0 rosa 0 (ate 0d aja pei ñ e qe is ;0 y A po á ar pol ¡ofioemol oy pa dnitel dns TOS “> i0en del Ne! pl 2 a Ed
: 0 A po
O. Medina.
D, estambres y pistilo (x 0,8). Dib.
Fig. 1— Bomarea involucrosa (Herb.) Baker: A, extremo de una rama (x 0,8); B, sépalo (x 0,8); C, pétalo (x 0,8);
Distribución geográfica.— Geófito bulboso de los vailes occi- dentales e interandinos de Perú, entre los 3.300 - 3.700 m., que debe ser incluído como integrante de los matorrales arborescentes de la flora andina del extremo norte de Chile (3.500 m.).
Material estudiado.— Chile. Prov. de Tarapacá: Depto. de Ari- ca, Episcacha. 3.500 m.s.n.m., leg. M. Ricardi - C. Marticorena 4751/ 1136, 25-IX-1958. (CONC).
Bomarea engleriana Kriáinzl.
Kránzlin, Bot. Jahrb. 40 : 231, 1908. Killip, Macbride, Flora of Peru, Field. Mus. Nat. Hist. Pub. Bot, XIII, 1 : 656, 1936.
Hierba voluble de 0,5- 1 m. de alto, tallo compacto de = 4 mm. de diámetro basal, glabro, hojoso. Hojas linear- lanceoladas, de 3-3,5 (—5) cm. de largo x 2-3 (—5) mm. de ancho, las basales y apicales gradualmente más cortas que las centrales, agudas, revolutas, coriáceas, vellosas en el envés, glabras en el haz. Brácteas oblon- gas y lanceoladas, hasta 4 cm. de largo x 1 cm. de ancho. Umbela de 4-6 rayos filiformes, hasta de 6 cm. de lar- go, glabros, bifurcados, bifloros, con una bracteola oblongo-lanceolada en la bifurcación, similar pero más vequeña que la bráctea; sépalos obovado-oblongos, de 2-3 cm. de largo, apiculados. Pétalos oblongo-espatu- lados, ligeramente más cortos que los sépalos (siempre?) de 1-1,2 cm. de ancho. Estilo filiforme, no dilatado en la base; ovario infero, 3-lobado, glabro. (Fig. 2).
Especie característica por los rayos bifurcados de la umbela, las bracteolas largas y oblongo-lanceoladas, las inflorescencias poco densas y los pétalos oblongo-espatulados.
Distribución geográfica.— Geófito bulboso de los matorrales bajos de las vertientes orientales de los Andes Orientales de Peru, entre 3.000 - 3.700 m., que debe incluirse ahora como componente de los matorrales arborescentes de la flora andina del extremo norte de
Chile (3.500 m.).
Material estudiado.— Chile. Prov. de Tarapacá: Depto. de Ari- ca, Episcacha, 3.500 m.s.n.m., leg. M. Ricardi - C. Marticorena 4749/ 1134, 25-IX-1958. (CONC); Cordillera de Arica, 3.700 m.s.n.m., leg. V. Behn, 11-1960. (CONC).
11
SANO 1 y 8 ÓN - UUL dl E i
y Armilla le 0
Ps. Mi pe y "4 rd . yn. . 1d AA ID A a. id dí FAA abi obs0 tonal eb. dO —olbmibules li
NE ES e pa po 4 , A , pap
e 100
q | EUA | |
a |
Pig. 2.—Bomarea engleriana Kránzl.: A, extremo de una rama (x 1); B, sé- palo (x 1); C, pétalo (x 1); D, estambres y pistilo (x 1). Dib. O. Medina.
ci y Alt j 2 0) e Mm E de 0 A Ñ Í A A
L ES el LS E a a
e >
de a"
Y , ¿e A A A NY 4 ' UY DA Ji W]
] iS ' y Ni EN
” á -5 MN h. 0 0 q E Í » MU Ñ Y 4
a a A sa. 5 "ANT
* -. Po y
y
o
LI E
0
Observaciones.— Bomarea involucrosa y B. engleriana crece socialmente en bosquecillos de Polylepis tomentella var. pentaphyila, a una altura de 3.500 - 3.700 m., junto a Mutisia viciaefolia, M, amata, M. sinuata, Chuquiraga rotundifolia, Dundlia lyciodes, Cajophora cor: torta, Diplostephium lavandulifolium, Psila boliviensis, Plazia daph- noides, Cassia tarapacana, Calceolaria spp., etc.
Con las dos Bomarea descritas, se eleva a tres el número de representantes chilenos del género, del cual sólo se conocía B. salsilla (L.) Herb. (*), hierba voluble de los bosques de la Cordillera de la Costa del centro y sur (Valparaíso - Valdivia). Dado que las condi- ciones geográficas y ecológicas de los Andes del norte de Chile son similares a las del sur de Perú y a que en este último país existen 58 representantes del género, puede casi asegurarse de que el número de Bomarea chilenas afines a las especies peruanas debe ser mucho mayor que el indicado.
CLAVE PARA LAS ESPECIES
A.— Plantas volubles. Rayos de las umbelas dicótomos y bifloros de 4-6 cm. de largo. Umbelas flojas. B.— Bracteolas de 0,5-0,8 cm. de largo . ... ... B. salsilla B.— Bracteolas de 1,9- 2 cm. de largo .. ... . B. engleriana A.— Planta no voluble. Rayos de la umbela no dicó- tomos, unifloros, de + 0,6 cm. de largo. Umbelas A 0 A E A
RESUMEN
Se da a conocer Bomarea involucrosa (Herb.) Baker y B. en- gleriana Kránzl, especies peruanas antes no mencionadas para Chile y que son componentes de cierta importancia de los matorrales arbo- rescentes de la flora andina media del extremo norte (3.200 m.) Se incluye una clave y dibujos originales.
SUMMARY
Bomarea involucrosa and Bomarea engleriana are reported for the first time as constituents of the chilean flora of the Andes. These species had been considered, up until now, as endemic of the peruvian flora and they appear as fairly important components of the shrubby vegetation of the medium —3,500— Andean flora of the northenmost part of Chile. A key for classification and original plates are included.
-(*) Herbert, Amaryl. 110, 1837,
+
15
Imprenta Universidad de Concepción
18 1901
HIS A 23 4
GAYAN pa
INSTITUTO CENTRAL DE BIOLOGIA
BOTANICA 1961 N.o 2
Morfología de los Granos de Polen de las Polemoniaceae Chilenas
C. Marticorena
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION Chile
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION CATEE
DAVID STITCHKIN BRANOVER
RECTOR HUGO TRUCCO CARLOS MARTINEZ VICE - RECTOR SECRETARIO GENERAL Comisión editora: Hugo Barrales — Director del Instituto Central de Biología Mario Ricardi — Jefe del Departamento de Botánica.
José Stuardo — Jefe del Departamento de Zoología.
GAYANA
INSTITUTO CENTRAT DE PBIOLO CTA
rr
BOTANICA
Morfología de los Granos de Polen
de las Polemoniaceae Chilenas C. Marticorena
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION Chile
plo” Lab sonora 201 sh pimoloY1oR 2 ido . 3u9 93DÍN omsloA 201 9h
E. Y y ye nA- Ye aro
MA . aio e AS. A e
e 1 AP CA E
an 1 Ñ
a AÑ e
y y ON Ñ L
“Los infinitos seres naturales no podrán perfectamente conocerse sino luego que los sabios del país hagan un especial estudio de ellos”.
CLAUDIO GAY. Hist. de Chile, I : 14 (1848).
Jsx, ario; or miss Moe PIN ansinivad A 5 land yal so sd aa 2239 iG sb Denis
o 0]
TAN
AS E
MORFOLOGIA DE LOS GRANOS DE POLEN DE LAS POLEMONIACEAE CHILENAS
por
C. Marticorena
La familia Polemoniaceae está representada en Chile por once especies pertenecientes a los siguientes siete géneros:
1.— Microsteris, con una especie: M. gracilis (Hook.) Greene
2.— Navarretia, con una especie: N. involucrata R. et P.
3.— Linanthus, con una especie: L. pusillus (Benth.) Greene
4 — Polemonium, con una especie: P. micranthum Benth. (incl. P. antarcticum Griseb.)
9.— Collomia, con dos especies: C. biflora (R. et. P.) Brand y C.
cavanillesii H. et A.
6.— Ipomopsis, con una especie: L gossypifera (Gill.) Grant 7.— Gilia, con cuatro especies: G. crassifolia Benth., G. laciniata
R. et P., G. glutinosa Phil. y G. valdiviensis Griseb.
El estudio de la morfología, descripciones y palinogramas se hizo en base a material de herbario, acetolizado y clorinado según la técnica de Erdtman (1943, 1952); la terminología es la del mismo autor (1943, 1952, 1958) y la de Erdtman y Vishnu-Mittre (1958); la sistemática de acuerdo a Grant (1959).
Las medidas corresponden al término medio de 20 granos. En los palinogramas los detalles de la estructura de la sexina están dibujados de observaciones hechas con equipo de contraste de fases e inmersión en aceite y no corresponden con el análisis LO de Erdt- man (1952).
CARACTERISTICAS GENERALES: (cf. Erdtman 1952)
Granos de polen, en las especies chilenas, pantoporados, es-
5
tefanoporados (1) o estefanocolporados; suboblados hasta esferoida- les, estos últimos siempre pantoporados; cuando hay diferencias entre las dimensiones de los ejes polar y ecuatorial, siempre estefanoaper- turados. Eje mayor desde 36 a 67 p. Sexina tan gruesa como la ne- xina o más gruesa; esta última, en algunos géneros, engrosada en el margen de las aberturas. Sexina con diversas ornamentaciones.
A) Granos de polen esferoiduales, pantoporados
1) Microsteris (fig. 14).
M. gracilis: Granos de polen esferoidales, de 45,4 y de diá- metro, reticulados, + rectimurados, muri simplibaculados, de += 1,5 p de grosor; homobrochados, los brochi + exagonales; mesobrochados, + 25-26 brochi per amb. Pantoporados, + 7 poros per amb; los poros poco aparentes y dispuestos según el siguiente esquema: un rombo de 9 brochi, de los cuales 4 son aperturiferos y los 3 restantes no aperturiferos (cf. Erdtman 1952). Diámetro medio de los poros: 2,5 p; diámetro medio de los lumina: 6,3 p. Sexina más gruesa que la nexina; sexina de + 5,1 y, nexina de + 14 u de grosor, engrosada en el margen de los poros. En la sexina se puede diferenciar per- fectamente la ectosexina formada por baculae dispuestas en muri y la endosexina que la sustenta. En los lumina se observan algunos baculae libres.
La morfología del polen de M. gracilis muestra una gran semejanza con Phiox, pero en el material observado de este género (Ph. hoodii, 39,2 y; Ph. nivalis, 31,2 y) los brochi tienden a ser pen- tagonales (cf. Erdtman 1952) y casi siempre los brochi aperturiferos se encuentran separados por dos brochi no aperturiferos, mientras que en Microsteris están separados sólo por uno. Además, en las especies de Phlox mencionadas se encuentra cierta predominancia de muri duplibaculados, entrecortados y a veces no muy uniformes.
2) Navarretia
N. involucrata (fig. 1B) Granos de polen esferoidales, de 44,7 y de diámetro, pantoporados, 5 a 6 (7) poros per amb. (oligoporados), poros circulares de 3,5 a 4 p de diámetro. Sexina con retículo fino, baculae de diámetro basal uniforme y dispuestos generalmente uno en cada esquina de las mallas del retículo (contraste de fases!). Grosor medio de la sexina: 2 pu; grosor medio de la nexina: 0,7 pu, engro- sada en el margen de los poros. Estructura OL.
(1) Términos equivalentes son: (cf G. Erdtman y H. Straka: Cormophyte Spore Clasification. Geol. Fóren. Fórhandl. Bd 83 H. 1 : 65-78. 1961) monozono-estelanoporado = estefanoporado monozono-estefanocolporado = estefanocolporado monozono-estefanotremo, zonotremo = estefanoaperturado
6
3) Linanthus
L. pusillus: (fig. 2A) Granos de polen esferoidales, de 37,8 de diámetro, pantoporados, 10 a 11 poros per amb. Poros circulares, de + 26 p de diámetro. Sexina reticulada, de 3 y de grosor medio, el retículo semejante a Navarretia, pero más fino y de figuras más uniformes, formado por baculae espaciados, algunos unidos en gru- pos de 3 (bacularia). Nexina más delgada que la sexina, de 0,9 u de grosor medio, más engrosada en el margen de los poros.
4) Polemonium
P. micranthum: (fig. 28) Granos de polen esferoidales, de 37 y de diámetro, pantoporados, 20-25 poros per amb. Poros circulares, de + 2,8 y de diámetro, cubiertos en parte por los extremos de los lirae. Sexina de + 2,2 y de grosor, (reticulado) estriada; observada con contraste de fases se distingue de arriba hacia abajo: en la parte más alta es netamente estriada, con lirae más o menos cortos y más abajo de la base de los baculae se disponen en un retículo fino de figuras + exagonales.
B) Granos de polen estefanoaperturados, diámetro ecuatorial mayor que el polar
Este grupo se puede separar en:
a) Granos de polen con aberturas simples (poros) que presen- tan un angostamiento externo, colpoide, con el mismo diá- metro polar que la parte interna de la abertura. (Collomia).
b) Granos de polen colporados. En algunos casos la parte ex- terna de la abertura es poco manifiesta, pero siempre el diámetro polar externo es mayor que el interno. (Ipomopsis
y Gilia).
5) Collomia
Granos de polen suboblados, estefanoporados; poros ovales, alargados en el sentido de los polos, con los extremos redondeados y más angostos en la parte externa que en la interna. Sexina más gruesa que la nexina, ornado -estriada, con algunos baculae aislados.
C. biflora: (fig. 3) Granos de 56,8 x 66,5 u, 9 (10)-porados. Poros de 10,9 x 3 p. Grosor medio de la sexina: 3,3 u, grosor medio de la nexina: 1,65 y.
C. cavanillesii: Granos de 52,9 x 67,5 u, 8 (9)-porados. Poros de 10,2 x 4,6 p. Grosor medio de la sexina: 2,7 u, grosor medio de la nexina: 1,25 y.
La ornamentación de la sexina de C. biflora tiene ciertas di- ferencias con C. cavanillesii; en la primera los muri son más curvos y el estriado es muy poco manifiesto, en la segunda los muri son más rectos y la estructura estriada es más o menos apreciable.
7
6) Ipomopsis
L gossypifera: (fig. 4) Granos de polen suboblados, de 36,7 x 42,9 pu, 7-8-estefanocolporados, colpas poco aparentes, de 6 a 7,5 p de largo; ora circulares, de 4 a y y de diámetro. Sexina más gruesa que la nexina, de 2,069 y de grosor medio, reticulado-ornada, más o menos curvimurada (semejante a Collomia); nexina de 1,2 yu de grosor.
Grant (1956, 1959) divide Ipomopsis en tres secciones: Phlo- ganthea, Ipomopsis y Microgilia; a esta última pertenece J. gossypi- fera. Para establecer relaciones morfológicas entre los granos de po- len de especies pertenecientes a las diversas secciones se hicieron las siguientes observaciones:
Secc. Phloganthea: 1 multiflora (Grant et Grant 16127, Ari- zona, U. S. A.) Granos suboblados (459,9 x 53,2 u). Estefanocolpora- dos, colpas de 13 y de largo; ora ovales de 7,7 x 5,3 u. Sexina del mismo grosor o algo más gruesa que la nexina, estriada. El centro de radiación de las estrías parte de los polos y va hacia las aber- turas, (7) 8 (9)-aperturados.
Secc. Ipomopsis: 1. aggregata (Grant et Grant 9732, Wyoming, U. S. A.) Granos suboblados (47 x 594 u) 7 - 8-estefanocolporados, colpas manifiestas, de 14 uy, ora ovales, de 7,4 x 4,2 up. Sexina más gruesa que la nexina, estriada, semejante a I. multiflora.
Secc. Microgilia: 1. congesta (Grant et Grant 9709, Colorado, U. S. A.) Granos oblado esferoidales (32,9 x 36,7 pu), 8-estefanocol- porados, colpas poco notables, de 8,1 y de largo, ora ovales, de 4,7 x 3,5 u. Sexina más gruesa que la nexina, reticulada, muri simpli- baculados. El retículo varía mucho de tamaño de un grano a otro.
Indudablemente sería necesario examinar la totalidad de las especies para determinar si la posición estefanoaperturada se cumple en todas ellas. l. gossypifera se acerca más por la estructura de la sexina (reticulado-ornada) al representante norteamericano de su mis- ma sección Í. congesta (reticulada) que a 1. multiflora e 1. aggregata, con sexina estriada. Estas dos especies muestran la estrecha relación que existe entre Ipomopsis y Gilia (ver la descripción de G. crassi- folia). 7) Gilia
Características generales: Granos de polen, en las especies chilenas, suboblados u oblado-esferoidales, estefanocolporados, ora circulares u ovalados. Sexina + del mismo grosor o más gruesa que la nexina.
a) G. crassifolia: (fig. 5) Granos de polen suboblados (47,5 x 556 u) (7) 8 (9)-colporados, colpas cortas, de 17,5 y de largo. Ora ovalados, (lolongados), de 9,8 x 7,5 p. Sexina más gruesa que la ne- xina, distintamente estriada, estriado fino, el punto de radiación de las estrías parte de los polos hacia las aberturas; en las estrías se
encuentran algunos baculae aislados y los lirae presentan general- mente pequeños espacios circulares dentro de ellos. Grosor medio de la sexina: 2,1 p (ectosexina de 0,7 p, endosexina de 1,4 u). Grosor medio de la nexina: 14 u, engrosada en el margen de los ora.
b) G. laciniata: (fig. 6) Granos de polen suboblados (42,4 x 49,2 up) 8-colporados, colpas poco aparentes, de 8 a 9 y de largo, ora =+ circulares o algo ovalados, de 3,6 a 3,8 p de diámetro. Las aberturas se encuentran algo desplazadas del eje ecuatorial. Sexina del mismo grosor o más gruesa que la nexina, (ornado) estriada, lirae angostos y ondulantes, los baculae del mismo diámetro en la base que en el extremo, algunos aislados entre los lirae. Grosor medio total de la exina: 3,6 y.
c) G. valdiviensis: (fig. 7) Granos de polen oblado esferoi- dales (43,7 x 48 pu) 8-9-colporados, ora + circulares, de 4,2 u de diámetro; colpas de + 9 u de largo, poco aparentes. Las aberturas están algo desplazadas del ecuador. Sexina algo más gruesa o del mismo grosor que la nexina, estriada, con lirae gruesos y cortos (más gruesos que en las otras especies chilenas) de + 1,5 p de ancho; entre los lirae se encuentran filas de pocos (4-5) baculae más bajos que éstos, algunas veces libres, otras + anastomosados; así, obser- vando con contraste de fases, cerca de la base de los baculae se ve un punteado fino y uniforme. En algunos granos los lirae llegan a ser excepcionalmente anchos, hasta de 1,8 y y los baculae más angostos en la base y ensanchados en los extremos (pilae). En ge- neral, el estriado varía de un grano a otro. Igual que en la especie anterior, las aberturas presentan una distribución imperfecta alrede- dor del ecuador (2).
Grant (1959) dice que G. capitata y G. tricolor presentan el mismo fenómeno. Es de hacer notar que tanto estas especies como G. valdiviensis y G. laciniata pertenecen a la Secc. Gilia: este hecho demostraría una relación notable entre estas cuatro especies. Sería de gran interés examinar las otras especies pertenecientes a la Secc. Gilia.
En Auer et al. (1955) pág. 8 y lám. X, N* 1, aparecen res- pectivamente una descripción y microfotografía que se refieren a G. valdiviensis: ''Grains polyforate (= pantoporate, Erdtman 1958, pág. 8), 48 up. Sexine reticulate, retipilate”. Indudablemente se trata de Microsteris gracilis, que se extiende hasta Tierra del Fuego (Grant 1059, fio. 75 d.).
d) G. glutinosa: (fig. 8) Granos de polen oblado esferoi- dales (42,1 x 43,7 y), 5-6-colporados, colpas de 7 a 7,5 u de largo, poco notables, ora + circulares, de 6,9 a 7 y de diámetro. Las aber- turas se encuentran algo desplazadas del eje ecuatorial. Sexina ba-
(2) Puede aplicarse aquí el término “anomotremo”. ("With irregularly placed apertures”; G. Erdtman y H. Straka, 1. c.).
culada, estriada, los lirue anchos, ondulantes y angulosos y con pe- queños espacios circulares dentro de ellos, como en G. crassifolia. Grosor medio de la exina: 3 p, la sexina del mismo grosor que la nexina, la ectosexina algo más delgada que la endosexina.
Las colpas de G. glutinosa son las menos notables de todas las Gilia chilenas, apenas alcanzan más allá del diámetro polar de los ora y son de bordes muy irregulares. Sería preferible designarlos como colpoides; lo mismo en el caso de G, laciniata y G. valdiviensis.
Según las descripciones anteriores las especies chilenas de Gilia se pueden separar mediante la siguiente clave:
Granos 7 a 9-estefanocolporados Colpas notables, de + 16 y de largo. Sexina estriada, las estrías radian desde los polos hacia las aberturas . .. Gilia crassifolia Colpas poco notables, de hasta 10%, y de largo. Sexina con estriado poco aparente, no hay centro de radiación de las estrías. Lirae cortos y gruesos, dupli o multiba-
clado robe. Gilia valdiviensis Lirae largos y delgados, “ondulantes, sim- plibaculados ... A A Granos 3 a 6b- estefanocolporados a e Gila UA
En general, existe una homogeneidad interespecífica en la morfología de los granos de polen de las Polemoniaceae chilenas. No sucede lo mismo entre los géneros. Polemonium, Collomia y Mi- crosteris pertenecen a la tribu Polemonieae, y Gilia, Ipomopsis, Nava- rretia y Linanthus a la tribu Gilieae. Es aquí donde se observan dis- paridades que no concuerdan con las divisiones sistemáticas. En los rasgos generales de los granos se observa una mayor relación entre Polemonium, Navarretia y Linanthus y por otro lado entre Collomia, Gilia e Ipomopsis. Microsteris se relaciona con los primeros por la distribución similar de las aberturas, pero se separa por la estruc- tura particular de su sexina. Tomando en cuenta sólo el tipo de aber- turas, la cadena de relación podría ser la siguiente: Microsteris — Navarretia — Linanthus — Collomia — Gilia e Ipomopsis. Las aber- turas de Collomia aparecen como una transición entre poro y col- poro. Por último, las aberturas desplazadas del eje ecuatorial en G. laciniata y G. valdiviensis hacen pensar en una transición hacia (o desde) los granos pantoaperturados.
CLAVE PARA LOS GENEROS
Granos de polen pantoporados, esferoidales. Sexina con grandes brochi + exagonales ... ... Microsteris Sexina distinta de la anterior.
10
5 a 11 poros per amb
90D: poros per can 2 oo e. MNavoreña Ma. TL POrOS Per ouub ti OS SEP 2 3poros per ¡Gmibis ¡0 coo... Polemonium
Granos de polen estefanoaperturados, diámetro ecua- torial mayor que el polar. Estefanoporados, poros ovales, alargados en el sen-
MS los polos: +... EE LAA A ALEA omo Estefanocolporados, ora + circulares. Diámetro ecuatorial de 36-37 pm . ... ... ... Ipomopsis Diámetro ecuatorial superior a 41 p . ... ... Gilia
MATERIAL ESTUDIADO
Microsteris gracilis: CONC. N* 4990, 5577, 7072, 7206, 7262, 7359, 7787, 9052, 11156, 13180, 14230, 18404, 18423, 19125, 22323, 22324, 22325, 22326, 22327, 23650, 25119, 25950.
Navarretia involucrata: CONC. N? 5136, 6619, 6651, 7142, 14099, 18042, 26967, 26968.
Linanthus pusillus: CONC. N? 13970, 14044. Polemonium micranthum: CONC. N? 14191. Collomia biflora: CONC. N* 688, 975, 4618, 6618, 7810, 9834, 10810, 17742.
Collomia cavanillesii: CONC. N? 3790, 4619, 6924, 10167, 12245, 22322, 24498.
Ipomopsis gossypifera: Mendoza, leg. E. Carette, XII-1906 (SI).
Gilia crassifolia: CONC. N? 8324, 8477, 8534, 13941, 13943, 22341, 22342.
Gilia laciniata: Tipo (MA).
Gilia glutinosa: CONC. N* 22345, 24950; Cobija, leg. Gaudichaud, 1836. (Isotipo de Gilia cobijanensis Brand).
Gilia valdiviensis: CONC. N* 12718, 13958, 14056, 14057.
AGRADECIMIENTOS
Al Prof. Dr. Verne Grant, Rancho Santa Ana Botanic Garden, California, que gentilmente facilitara material comparativo de algu- nas Polemoniaceae de Estados Unidos.
RESUMEN
Se describe la morfología de los granos de polen de la to- talidad de las especies chilenas de Polemoniaceae y se les separa en grupos en base a la razón radio polar/radio ecuatorial, número, posición y características de las aberturas. Se incluyen claves y pa- linogramas originales.
11
SUMMARY
A description of pollen morphology of all the chilean species oí Polemoniaceae is presented. Furthermore, a grouping of the species has been prepared based on the ratio of the polar-equatorial axis, number, position and character of the apertures. Keys for classification and original palynograms are included.
BIBLIOGRAFIA
Auer, V., Salmi, M. y Salminen, K.:
1955.
Erdtman, G.:
1943. 1952.
1958. 1960.
Pollen and Spore Types of Fuego-Patagonia. Ann. Acad. Scient. Fennicae, Serie A III Geologica-Geographica, 43. Helsinki.
An Introduction to Pollen analysis. Walthanm, Mass.
Pollen Morphology and Plant Taxonomy I. Almqvist «4 Wiksell, Stockholm.
Towards Terminological Unification in Pollen and Spore Morpho- logy. Grana Palynologica (N. S.) 1 : 3, pág. 3-5. Stockholm. Pollen Walls and Angiosperm Phylogeny. Bot. Not., vol. 113, fasc. 1, pág. 41-45. Lund.
Erdtman, G. y Vishnu-Mittre:
1958.
Grant, V.:
1956. 1959.
On Terminology in Pollen and Spore Morphology. Grana Paly- nologica (N. S.) 1 : 3, pág. 6-9. Stockholm.
Nijhoff. The Hague.
A Synopsis of Ipomopsis. El Aliso, vol. 3, N?* 3, pág. 351-362. Natural History of the Phlox Family, Sistematic Botany. Martinus
12
PALINOGRAMAS
r ? > , Y PS - r ' S » s / Y » q / AE 7 7 1 L- 1 ta / “ / 2 / 19 / ' Pa ES 4 y 1 6 me AS a o a -- ES » S > e / “ . * 4 * 4 U C - 3
Fig. 1— A, Microsteris gracilis. Palinograma. Abajo, a la derecha, esque- ma de la disposición de las aberturas. B, Navarretia involucrata.
Palinograma.
Pig. 2.— A, Linanthus pusillus. B, Polemonium micranthum. Palinograma.
40p
Fig. 3.— Collomia biílora. Palinograma.
— ——,
Fig. 4— Ipomopsis gossypifera. Palinograma.
10 pm
Fig. 5.— Gilia crassifolia. Palinograma.
AA] á] ==
10 p 5 po:
Fig. 6.— Gilia laciniata. Palinograma.
Pig. 7.— Gilia valdiviensis. Palinograma.
Fig. 8— Gilia glutinosa. Palinograma.
SA E Y TE CA 2 5 ión E AE AAA 2, S
Fig. 9.— Detalles de la sexina, observada con objetivo de inmersión y contraste de fases; plano superior e inferior, respectivamente. A, Navarretia involucrata. B, Linanthus pusillus. C, Polemonium micranthum. D, Collomia biflora. E, Ipomopsis gossypifera. F, Gi- lia crassifolia. G, G. laciniata. H, G. glutinosa. 1, G. valdiviensis.
4 LAO
p LA 12 Y á É GA UN É d he y pd Po ES ETA 5 E 13 PP. _ a ALI pS Me ¿ y 2 4 1 > Ls y 23
Ñ ye. .
p +.
]
--
o MS
MADE A mu ) MT 3
Estudios en Malesherbiaceue E z
3
o A A Ú 4 q MM. Ribartt > A 1
o ES
LS
E
A
poA
a
ESTA REVISTA SE TEBHMTNO DE IMPRIMIR EN LOS TALLERES DE LA IMPRENTA UNIVERSIDAD DE CONCEPCION EL 26 DE SEPTIEMBRE DE 1961
BAYANA
INSTITUTO" CENTRAL DE BTOLORIA
BOTANICA 1961 N.o 3
Estudios en Malesherbiaceae I
M. Ricardi
1.— Una nueva Malesherbia peruana
2.— Una Malesherbia peruana nueva para Chile
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION Chile
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION CHILE
DAVID STITCHKIN BRANOVER RECTOR
HUGO TRUCCO CARLOS MARTINEZ VICE - RECTOR SECRETARIO GENERAL
Comisión editora:
Hugo Barrales — Director del Instituto Central de Biología Mario Ricardi — Jefe del Departamento de Botánica.
José Stuardo — Jefe del Departamento de Zoología.
ENTRAN A
INS HTUTO=CENTR AL IE BIOLOGIA
BOTANICA 1961 N.o 3
Estudios en Malesherbiaceae Í M. Ricardi
1.— Una nueva Malesherbia peruana
2.— Una Malesherbia peruana nueva para Chile
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION Chile
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION GH TER
DAVID STITCHKIN BRANOVER
RECTOR HUGO TRUCCO CARLOS MARTINEZ VICE - RECTOR SECRETARIO GENERAL Comisión editora: Hugo Barrales — Director del Instituto Central de Biología Mario Ricardi — Jefe del Departamento de Botánica.
José Stuardo — Jefe del Departamento de Zoología.
(YO) vordaduo) OIQUILOS O| IPIAYIDIA 19
TO€ eIpseo yasne3sny un 3333: URÍA] erbojorg AP [21JUI) 0739Su] 2Bueya3 [ 23pueuap uN NOIDdHA9NO9 HUA UYAISAJHAINN e)nuad 35-3p9g PIAR 3Isanbas aBueyoax;7] is 0 0 SS ; 29ÍUB) SOWPINIOS PON SS A, 3 NAS HTIHO — NOJOGHONOD :
VIDOTOI HA TIVALNAIO OLN.LLLSNI NOIDdHONOO HA AVOISATAINO
4 lia!
ii MOIOIADNOS 34 CJAMELAAVIMD sipoloidl sí larisa oluteal 10€ slliegD (aid) noivassno)
sins zombiivilod:
-t2supa spaedor A siumisq sassbs4 apnedos'! abuamsb 102
docustevÁ mu iottid ms
1
oideiss2 ol sboidoor 18
“Los infinitos seres naturales no podrán perfectamente conocerse sino luego que los sabios del país hagan un especial estudio de ellos”.
CLAUDIO. GAY. Hist. de Chale; L:¿ 14,(1848)7:
e le
ESTUDIOS EN MALESHERBIACEAE IT por
M. Ricardi
1—UNA NUEVA MALESHERBIA PERUANA
Malesherbia arequipensis nov. sp.
Herba erecta, 15-40 cm. alta, radix profunda, caulis dense foliosus, hirsuta usque lanata in organibus juve- nilibus; pili unicellulae, 0,6-1 mm. longi, delicate scabri. Stipulae 2, lineares, nonnumquam bifidae vel trifidae. Folía alterna, petiolis absentibus vel presentibus, ambitu ovato profunde pinnatisecta, rachis linearis. acuta, 2,5-6 cm. longa. Panicula elongata, densa foliosa. Flores campanulato-turbinati, 1,15-1,45 cm. longi, albido- flavescentes, persistentes. Tubus 7-3 mm. longus, 3,5-5 mm. latus. Sepala 4-5 mm. longa, oval-obtusa. Petala 4,5-5,5 mm. longa, oval-orbicularia, glabra, leviter accisa. Corona cum marginibus = integris, 1,5 mm. lata. Stamina inclusa, 6-7 mm. longa, filamenta in base hispida. Gynandrophorum glabrum, 2-2,5 mm. longum. Ovarium oval-orbiculare, compressum, ca. 4 mm. altum, 3,5 mm. latum, versus apicem hirsutum. Styli 3, stigmata papillosa. Capsula fusiformis, 10,5-12 mm. longa, hirsuta, exerta. Semina 20-30, 1,5 mm. longa, foveolata. (Icon. nos: 1-2).
Fig. 1— Malesherbia arequipensis Ricardi: A, parte superior del tallo (x 1);
B-C, hojas inferiores (x 1). Dib. O. Medina.
Fig 2.— Malesherbia arequipensis Ricardi: A, ramita florífera axilar (x 2); B, pétalo (x 4); C, estambres, pistilo y ginandróforo (x 4); D, se-
milla (x 19). Dib. O. Medina.
Hierba erguida, anual, de 15-40 cm. de altura, raíz profunda, tallo densamente hojcso, hirsuta hasta lanosa en los órganos nuevos; pelos unicelulares de 0,6 a 1 mm. de largo, finamente ásperos. Esti- pulas 2, lineales, a veces bífidos o trífidas, de longitud muy variable. Hojas alternas, pecíolos ausentes o presentes; lámina de contorno ovalado, profundamente pinatisectas, raquis lineal, agudo, de 2,9- 6,5 cm. de largo, por 1-2,5 mm. de ancho; segmentos abiertos, cur- vados, de 0,9-2 cm. largo, más o menos dlternos, lineales, agudos, generalmente con 1-3 lóbulos agudos, de 1-5 mm. de largo. Hojas supremas más sencillas y menores. Inflorescencia en panícula alar- gada, densa y hojosa, las ramitas axilares de 2,9-9,9 cm. de largo, 2-3 floras. Flores campanulado-turbinadas, de 1,1>-1,45 cm. de largo total, blanco-amarillentas; tubo de 7-9 mm. de largo, por 3,9-9 mm. de ancho en el extremo superior, hirsuto-piloso, con 10 venas de color verde-pálido; sépalos 5, de 4-9 mm. de largo, oval-obtusos, 3-nervia- dos, pubescentes en la base; pétalos 5, de 4,9-5,5 mm. de largo, oval- orbiculares, galabros, 3-nerviados, ligeramente escotados, de color blanco. Corona de bordes más o menos enteros, de ly mm. de ancho. Estambres 53, inclusos, de 6-7 mm. de largo, hipóginos, fila- mentos híspidos en la base, anteras dorsifijas, de más o menos 1,5 mm. de largo, por 1 mm. de ancho. Ginandróforo de 2-2,9 mm. de largo, estriado longitudinalmente, glabro. Ovario oval-orbicular, com- primido, de más o menos 4 mm. de alto, por 3,5 mm. de ancho, hirsuto hacia el ápice; estilos 3, de igual largo que los estambres; estigmas papilosocs. Cápsula fusiforme, de 10,5-12 mm. de largo, por 3-4 mm. de ancho, de color rojizo, hirsuta, dehiscente por 3 valvas, exerta y acompañada por el perianto y estambres; semillas 20-30, de 1,59 mm. de largo, finamente estriadas transversalmente y fuertemente estriadas longitudinalmente, foveoladas (Figs. 1-2).
CADA
>
Mas"
BESA AAA AAA
¿AAA 1 VILA PATA ALA RIAS
, FIGRA PELGANA
PALTA 0 LIS 14 " z ALARMA ÚA A
Ps
A nd 7 To ADAL .> h> ne Ele 7 CAME JAA YA A yA e SELARA >
ra ir
Pers A a > párr " Ay, ic en
¿az A , Pat, His > 7% , Ve ihtctd? ás 2 dz rigodra Etre
id , á ed
z a 3 TA 1 DICO MIT rea: ¿2 Her brt [BER , Pz y Dl, PISTAS ASE tf gto 4 [VALORA A PATA f 2
ELA pr Hospott 0 a $ me A La e. PLE A 4
r din > CAL Lx far 2. ETA LAR LTD
tits
Fig. 3— Malesherbia
arequipensis Ricardi: Fototipo
La nueva especie se caracteriza por las flores turbinado- campanaludas, agrupadas en panojas densas, las hojas pinatisectas y el indumento que recubre la casi totalidad de sus órganos.
De las condiciones ecológicas depende la altura y la mayor o menor ramificación de los ejemplares.
Distribución geográfica.— Terófito de la Formación de Lomas del Sur del Perú.
Material estudiado.— Perú. Prov. Caraveli: Depto. Arequipa, Lomas de Arequipa, terreno rocoso, 2.200 m.s.m., leg. Nicolás Angulo, 13-X1- 1957. (CONC); (Typus)-(*); Klm. 592, al N. de Chale ice! Rahn Ne 221, 26-XI1-1957. (USM) (**).
Observaciones.— Malesherbia pulchra Phil. y M. angusti- secta Harms poseen también un follaje pinatisecto, pero tienen cáliz tubular y la flor mucho más grande.
Malesherbia arequipensis Redi, es la primera especie pe- ruana con cáliz campanulado, característica floral sureña” tan cons- tante en las especies chileno-argentinas.
G. Don describió M. tenuifolia, 1832, (especie casi desco- nocida en los Herbarios) con hojas pinatisectas y cáliz tubular, que presenta gran afinidad con M. angustisecta Harms y especialmente con M. pulchra Phil., 1891, tanto esta especie como la de G. Don pro- vienen de localidades vecinas y podrían ser idénticas. En todo caso, del estudio de material típico de M. tenuifolia G. Don depende el or- denamiento definitivo de este grupo de Malesherbia con hojas pina- tisectas.
BIBLIOGRAFPIA
Don:
1832. Edin. Phil. Journ., 244. Harms:
1921 - 1924. Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem, 8: 209-212.
Macbride:
1941. Flora of Peru, Field Mus. Bot., 13, IV, 1: 85-90. Philippi:
1891. Viaje a la Prov. de Tarapacá, 22-23. Reiche:
1898. Flora de Chile, 2: 314-323. Weberbauer:
1945. El Mundo Vegetal de los Andes Peruanos. Werdermann:
1927 - 1930. Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem, 10: 138-155.
(*) Mis agradecimientos al Dr. A. López Miranda por el material y datos faci- litados. (Arequipa, Perú).
(**) Mis agradecimientos al Dr. R. Ferreyra por el material facilitado. (Lima, Perú).
10
2—UNA MALESHERBIA PERUANA NUEVA PARA CHILE Malesherbia turbinea Macbride
Macbride, Flora of Peru, Field Mus, Nat. Hist. Pub. Bot., IV, 5:118, 1927. Macbride, Flora of Perú, Field Mus, Nat. Hist Pub. Bot, 13, IV, 1:90, 1941.
Sufrútice de 0,40-1 m. de altura, ramoso, hirsuto-gladu- loso, algo resinoso, hojoso hasta el ápice de las ramas. Hojas oblongo-lanceoladas, sésiles, bracteoladas, de 2,5- 3 cm. de largo, por 0,5-0,7 cm. de ancho, obtusas en el ápice, reduciéndose en tamaño hacia el extremo de las ramas, doblemente aserradas, cada diente rematado en un largo cilio, el nervio mediano prominente en el en- vés, cano-piloso. Estípulas 2, semejantes a las hojas, de 3-5 mm. de largo. Inflorescencia racimosa casi del largo de las ramas. Pedicelos hasta de 1,5 cm. de largo. Flores rojo-sangre. Cáliz de 1,2-1,5 cm. de largo, por + 0,7 cm. de ancho, infundibuliforme, esparcidamente piloso. Sé- palos de 8-9 mm. de largo, ciliados. Pétalos + de igual largo. Corona de += 13 mm. de largo, irregularmente denticulado-crenada. Estambres ligeramente exertos, anteras amarillas. Cápsula pilosa. Semillas con finas estrías transversales, fuertemente estriada longitudinal- mente, de + 2,5 mm. de largo, por 1 mm. de ancho. (Fig. 4).
11
Fig. 4.— Malesherbia turbinea Macbride: A, extremo de una rama (x 1); B, hoja (x 1,2); C, flor (x 1,5); D, estambres y pistilo. (x 10/6885
Especie característica por su aspecto ramoso-lenoso, las no- jas doblemente aserradas en que cada diente termina en un largo cilio, las flores de color rojo-sangre y el extraordinario largo de la corona.
Distribución geográfica.— Sufrútice de los Andes Occidenta- les de Perú, Valle de Canderave, Depto. de Tacna. En Chile en un integrante de la flora preandina del extremo norte, fondo de las que- bradas al interior del Valle de Azapa, 1.900-2.100 m.s.m. Crece social- mente junto a Philippiamra fastigiata (Phil.) O. K., Hoffmanseggia ternata Phil, Tarasa rahmeri Phil, Coldenia paronychiodes Phil. Verbena gynobasis Wedd., Salpiglossis chilensis (Clos.) Wetts., Lycopersicon peruvianum (L.) Mill, Trixis cacaloiwdes Don, Fran- sería meyeniana Sch. Bip., Senecio viridis Phil., etc.
Material estudiado.— Chile, Prov. de Tarapacá: Depto. de Ari- ca, Cordillera de Arica, 1.900 m.s.m., leg. V. Behn, 17-11-1960. (CONC), Camino de Azapa a Chapiquina, Kim. 43, 1.900 m.s.m., leg. M. Ricardi -C. Marticorena, 4720/1105, 24-IX-1958. (CONC).
RESUMEN
En la primera comunicación se describe Malesherbia arequi- pensis Ricardi, nueva especie peruana de la Formación de Lomas del Sur de Perú.
En la segunda comunicación se da a conocer Malesherbia turbinea Macbride, especie peruana encontrada en la región pre- andina del extremo norte de Chile.
Se adjuntan láminas originales.
SsUMMAR Y
This issue comprehends the description of two species.
The first comunication describes Malesherbia arequipensis Ricardi a new specie for Peru. The habitat of this species corresponds to "Formación de Lomas”.
In the second comunication Malesherbia turbinea Macbride, a peruvian species is described as a component of the Andeon flora of the northern most part of Chile.
Original plates are also included.
13
ES E ns E -D es. Az A y ES ES TA IO. ER 150) e a AAA ES. A z q 2 e A e: sé EnEs Pm IL py s A 0 ECO eL
nas EE E ST IO 1 a : > a Ao A o E qe o RES k PANES 7 IA Pdo e
e e sde e o E : pi 5? 5 E
z “3 . 43 ES e ; pa]
e
AS a
4." Le y 4 god AA 5 AE 0 A | é . ; oi A a 1 ; EA » de Li d E > e E Ll Y 1 Hits A le Ba y pp AD A "blo p " E E 2, á y 2 w de Y e Í EA $, ? y o Je » , k ; co g h - . A MEA: "EX e hs a a a 2. h ir a TA! . j q , ss > pe 4 pa y , yd » dd iz ¿ pl EAN E DA pa 7 + ' En NITRO j de Si 5 HS 2 Pr
MS y 4
¿y Ñ á k
A É , z KE eh w " af ' le a PAN e a E A O dE , ALEA S papis io ISA E a E 2%
F O a , At $ 1 AO ON
Eo TA REV IA 5 E TERM NO De IMPRIMIR EN LOS TALLERES DE LA IMPRENTA UNIVERSIDAD Dz CONCEPCION £L 24 DE NOVIEMBRE DE 1961
=> EN,
GAYANA
INSTITUTO CENTRAL DE BIOLOGIA
BOTANICA 1962 N.o 4
NOTAS BOTANICAS
1.— El género Combera (Solanaceae) 2.— Dos Compuestas peruanas nuevas para Chile
M. Ricardi
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION Chile
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION CHTEE
DAVID STITCHKIN BRANOVER RECTOR
HUGO TRUCCO CARLOS MARTINEZ VICE - RECTOR SECRETARIO GENERAL
Comisión editora:
Hugo Barrales — Director del Instituto Central de Biología Mario Ricardi — Jefe del Departamento de Botánica.
José Stuardo — Jefe del Departamento de Zoología.
GAYANA
INSTITUERO MEN TERAT DE BLOIOE LA
BOTANICA 1962 N.o 4
NOTAS BOTANICAS
1.— El género Combera (Solanaceae 2.— Dos Compuestas peruanas nuevas para Chile
M. Ricardi
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION Chile
“Los infinitos seres naturales no podrán perfectamente conocerse sino luego que los sabios del país hagan un especial estudio de ellos”.
CLAUDIO 'GAY. Hist. de Chile, I-; 14 (151787
NOT AS B OPERAN, CLASS
por
M. Ricardi
1.— El género Combera (SOLANACEAE) Sandwith, Hook. Ic. Pl. XXXIV : 1, t 3225, 1936. Especie tipo: Combera paradoxa Sandwith, de Argentina
Cáliz de tubo breve, subturbinado, segmentos 5, pro- fundos; bracteolas 2, presentes o ausentes. Corola tu- bulosa ventricosa, con 5 lóbulos más cortos que el tubo, induplicado-valvados, pubescente-glandulosos o sólo pu- bescentes, de color azul obscuro; unidos por pliegues amplios o reducidos, glabos, blancos y membranosos. Estambres 5, fértiles, inclusos; filamentos subiguales, insertos alrededor de la base del tubo corolar, pubes- centes en la base; anteras bilobadas, no o apenas apicu- ladas, dorsifijas, extrorsas, dehiscencia longitudinal- central. Disco carnoso, grande o reducido, entero o casi entero. Ovario bilocular; óvulos anátropos o semianá- tropos, 8-10 por cada lóculo; placentas grandes, parie- tales; estilo corto, derecho; estigma un tanto dilatado, subtroncado, obscuramente bilobado. Cápsula septicida, envuelta en la base por el tubo del cáliz y el disco; semillas (no maduras) comprimidas, foveolado-reticu- ladas.
Hierbas perennes, glanduloso-pubescentes o parca- mente pubescentes, erguidas o algo procumbentes, car- nosas. Tallos cortos densamente imbricado-hojosos, fle- xuosos, en parte subterráneos. Hojas anchamente ovales, romboidales o deltoideo-ovales, enteras, pecioladas o atenuadas en pecíolo, a veces ciliadas; pelos pluri- celulares, ramificados o no.
Combera Sand. pertenece a la subtribu Nicotianinae, So- lanaceae, se diferencia de Benthamiella Speg. por su aspecto erguido y grácil (no cespitoso-pulvinado-compacto), hojas vaginantes, lami- nares, corolas súbitamente dilatadas, con pliegues membranáceos y lóbulos a primera vista muy distintos y separados; de Fabiana R. et P., Pectacantha Speg., Nicotiana L., Petunta Juss., por el aspecto vegetativo, las flores axilares y la forma diferente del limbo corolar.
La diagnosis genérica ha sido modificada por el autor, pues Sandwith, 1936, se basó únicamente en material correspondiente a Combera paradoxa, dejando afuera algunas características de Com- bera minima (Phil.) Sand., descrita en 1939.
Distribución geográfica.— Combera Sand. es un género en- démico de las laderas occidentales y orientales de los Andes, 1.700- 2.300 m.s.m., sus dos especies, Combera paradoxa Sand. y C. mint- ma (Phil) Sand., se encuentran distribuidas entre los 36? 8” L. $. y 40 3 L. S. C. paradoxa Sand. es conocida para Argentina y Chile, C. minima (Phil) Sand. únicamente para Chile.
Nota.— Carlos Muñoz P., Sinopsis de la Flora Chilena (1959), no cita este género como integrante de las Solanaceae chilenas.
OBSERVACIONES
Dado que no existen estudios anatómicos sobre Combera, he creído de interés incluir un breve resumen en base a Combera para- doxa Sand.
la tdrummie nto:
De acuerdo a lo observado, los pelos están representados por los siguientes tipos:
A) Pelos simples, pluricelulares o ramificados (Fig. 1, H, 1, J).
B) Pelos glandulares, con pie pluricelular y cabezuela unicelular ia ABE da)
C) Pelos glandulares, con pie y cabezuela pluricelular (Fig. 1,
A CTS tales”
Células con arenilla cristalina en la corteza, médula y me- sófilo. No se observaron otros tipos de cristales.
dao de E >
Un corte tremsvorsal, más o menos por la parte media de un entrenudo, muestra la siguiente estructura (Fig. 2, A):
4
Fig. 1.— Combera Paradoxa Sand:
ramificados (x 188);
lares
O A LA
|Q11]
con pie y cabezuela pluricelular
8): PE
pluricciulares o
los glandulares, con pie
pelos alandu-
M
Ricéra:
NOS z E a AX e 'e o : COROS LOROS LS SAR
IS
Fig. 2.— Combera paradoxa Sand: A, corte transversal del tallo por entre- nudo (x 50). Colénquima, cuadriculado. Floema, punteado. Xilema, rayado; B, fragmento de epidermis inferior (x 275). Dib. F. Torres y M. Ricardi.
O E Q go (0h) NS Ze. QU lo O e Ho) E O 0 Ls) Yo O 905 o? g Y U E
O — + 0 DO
O o]
£ 04
== 0
h
06
v O
"Y el
hs
. E)
A O)
LS ENÓ E
a
OA E
. 3—Combera pcoradoxa Sand. Pa
1g
Erpidermis: biestratificada.
Parénquima cortical: de 5-7 corridas de células; porciones de colénquima tubular frente a cada engrosamiento del anillo de xilema.
Sistema vascular: en forma de anillo concéntrico. Floema externo e interno. El anillo de xilema presenta tres estrangulaciones.
Médula: bien desarrollada, con células grandes, las cen- trales algo desgarradas.
Hoja:
Los estomas son del tipo “crucífero” (Metcalfe a. Chalk, 1940: XV). (Fig. 2, B). El indumento es como el indicado en Fig. 1.
Epidermis cen estomas en ambas caras. Cara abaxial con higodermis. Mesófilo con 3-4 capas de tejido empalizada, las células son cortas.
Nota.— El material de herbario fue ablandado con KOH al 8% (Jchansen, 1940: 459). Deshidratación con alcohol isobutílico. In- clusión en parafina (Johansen, 1940 : 130). Tinciones con safranina-light green (Johansen, 1940 : 81). Dibujos con cámara clara. Preparación del material: Prof. Fresia Torres.
Polen:
Granos de polen 3-zonocolporoidados, fosaperturados, sub- prolados. (23,2 x 21,5 mic.). Góolpas de =R+'18 mic.. de .lergo esa contricción en el ecuador. Sexina finamente estriada algo más del- gada que la nexina. En el ecuadcr el esporodermo es más grueso entre las colas y se hace más delgado hacia éstas, y también hay un ligero adelgazamiento hacia los polos. Estructura L. O. (Fig. 3).
El estudio morfológico se hizo en base a material de herbario, acetolizado y clorinado según la técnica de Erdtman (1943, 1952). La terminología es del mismo autor (1943, 1952, 1958) y la de Erdtman y Vishnu-Mittre (1958). Palinograma y diagnosis: Prof. C. Marticorena.
CLAVE PARA LAS ESPECIES
Flcres en inflorescencias corimbiformes apicales. Ramas aéreas de 2-18 cm. de largo. Pliegues de la corola bien desarrollados ... 1.—C. paradoxa Flores sclitarias entre las hojas superiores. Ramas aéreas de 0,5-2 cm. de largo. Cáliz con 2 bracteolas en la base. Pliegues de la corola poco apreciables . ... 2.—C. minima
8
A.—Combera paradoxa Sand. Sandwitb, Hook: Ic. PL .XXXIV: 2, tab. 3325,.1936.
Hierba perenne, flexuosa, erguida, viscoso-pubescente; pelos pinado-ramosos; ramas densamente imbricado- hojosas; raíz fibrosa, emitiendo tallos subterráneos, de 2, 5-4 mm. de ancho, adelgazándose hacia abajo. Tallos aéreos de 2-18 cm. de largo, lensamente hojosos, delgados, flezuosos, rojizos y suculentos cuando frescos, wisiblemente membranoso-alados cuando secos, de + 3 mm. de ancho, incluyendo las alas, un tanto viscoso- pubescentes. Hojas alternas, las infimas esparcidas y += escuamiformes, hacia el ápice densa y anchamente im- bricadas; pecíolos de 2 - 5,5 mm. de largo por 1,5 - 2 mm. de ancho, esparcidamente glanduloso-pubescentes, algu- nas veces ciliados de pelos pinado-ramosos y con costillas visibles en el envés; láminas deltoideo-aovadas o = cordiformes, ápices muy obtusos, de 3-6 mm. de largo por 4-7 mm. de ancho, carnosas, glabras o las superiores cihiadas, de pelos ramosos y glandulosos. Flores en inflo- rescencias corimbiformes apicales; pedicelos cortiísimos 0 nulos; bracteolas 2, insertas bajo el cáliz y en el extremo de los pedicelillos, vaginantes en la base, lineal-espatu- ladas, cóncavo-cimbiformes, de 5-8,5 mm. de largo por += 1-1,25 mm. de ancho, glanduloso-pubérulas, general- mente citadas. Cáliz con el tubo de = 2 mm. de largo; lóbulos 5, obtusos, desiguales, de 4-5 mm. de largo por 1,5 - 2,25 mm. de ancho, en ambas caras corta y simple- mente glanduloso-pubérulos, ciliados de pelos blancos pinado-ramosos. Corola con el tubo interiormente glabro, esparcidamente glanduloso-pubérula hacia el ápice, in- terrormente glabra, hasta de 6 mm. de largo por 4,5 mm. de ancho; lóbulos 5, oblongo-lanceolados, obtusos, de 2,5 mm. de largo por 1,5 mm. de ancho, densamente glanduloso-pubérulos por fuera, por dentro glabros a excepción del ápice; pliegues 5, bien desarrollados, gla- bros, membranosos, blancos, cast iguales, soldados a los lóbulos, dando lugar a una corola única en que los lóbulos llevan una ancha franja de color azul obscuro y los pliegues de color blanco. Estambres con los fila- mentos subiguales, de / mm. de largo, dilatados y pubes- centes en la base; anteras de 1,1 - 1,3 mm. de largo por 0,8-1 mm. de ancho. Disco de color castaño, glabro, a a veces con glándulas sésiles, pateliformes y obscuras. Ovario ovoideo-subgloboso, de += 1,2 mm. de alto y diá- metro; estilo glabro de 2- 2,75 mm. de largo; estigma
9
algo dilatado, capitado-subtroncado, obscuramente bilo-
bulado. Cápsula con las valvas córneas, manchadas de
color blanco-rojizo, de += 3-3,5 mm. de largo. Semillas
no maduras de = 0,3 mm. de largo de color café, foveo- lado-reticuladas (Fig. 4).
EN Fig. 4.— Combera paradoxa San: 1, extremo de una rama (x- Di 2, Hos
con bracteolas (x 4); 3, pelos ramificados del cáliz (x 16); 4, co- rola abierta (x 4); 5, pistilo y disco (x 8); 6, cápsula con cáliz y bracteolas (x 4). (Redibujado de Hook, lc. Pl, XXXIV, tab. 3325). Dib. O. Medina.
Material estudiado: Prov. de Ñuble, Depto. de Chillán. Ter- mas de Chillán, Valle de las Nieblas, leg. A. Pfister, 25-1-1936 (CONC); Potrero San José, alto Diguillín, 2300 m.s.m., leg. C. Grandjot, 1-1939 (CONC).
B.— Combera minima (Phil.) Sand.
Sandwith, Hook. Ic. Pl. XXXIV: 1, t 3400, 1939. Nicotiana? minima Philippi, Linn. XXXIII: 198, 1894. Petunia minima (Phil.) Reiche, Fl. Chile, V. 393, 1910. Fries, Svensk. Vet. Akad., Handl. XLVI, N* 5:68, 1911.
Hierba pequeña, erguida, escasamente pubescente; pelos pluricelulares no ramificados, hialinos; la raíz da nacimiento a numerosos tallos algo flexuosos en su porción subterránea. Tallos inferiormente cicatricosos, de 1-2 mm. de diám., la parte aérea de 0,5-2 cm. de largo, densamente rosulado-hojosos. Hojas alternas, frecuentemente atenuadas en pecíolos; láminas deltoideo- aovadas o romboideo-aovadas, de 4-7 mm. de largo total por 2,5- 45 mm. de ancho, carnosas, glabras, enteras; las superiores bracteoliformes, angostamente espatulado- oblongas, ciliadas, con escasos pelos hialinos o glabras. Flores solitarias entre las hojas superiores, sésiles. Bracteolas ausentes. Cáliz con tubo campanulado, de = 2 mm. de largo, muy poco piloso por fuera; dientes espatulado-oblongos o más o menos oblongos, obtusos, redondeados, hasta 4 mm. de largo por 1,75-2,3 mm. de ancho, ciliados en su mitad inferior. Corola angos- tamente infundibuliforme o hipocrateriforme, largo total = 1,3 cm.; tubo de = 1 cm. de largo; lóbulos subespatu- lado-oblongos, atenuados hacia el ápice, agudo-obtusos de = 3 mm. de largo por 1,75 mm. de ancho, con una línea ancha de color azul obscuro y densamente pubes- cente; lóbulos unidos entre sí por pliegues pequeños, blancos, glabros y membranosos. Estambres de = q mm. de largo, insertos en la base de la corola, por 2 mm. bajo la inserción longitudinalmente albo-pilosos; anteras de += 8 mm. de largo y ancho, cortamente apiculadas. Disco pequeño, poco notorio, glabro, ovario ovoideo- subyloboso, glabro, de 1,6 mm. de largo por 1,3 - 1,75 mm. de diám.; estilo de 5 mm. de largo, estigma obsecu- ramente bilobado. Cápsula ovoideo-subglobosa, de = 3 mm. de largo y 2,5 mm. de diám.; semillas no maduras
: transversalmente oblongas, foveolado-reticuladas, de 1,4 mm. de largo, de color castaño (Fig. 5).
11
Fig. 5.— Combera minima (Phil) Sand.: 1, extremo de una ramita (x 1): 2, cáliz (x 4); 3, pelos del margen de las hojas apicales (x 24); 4, nervadura interna del cáliz (x 4); 5, corola abierta (x 4). (Re-
dibujado de Hook. Ic. Pl., XXXIV, tab. 3.400). Dib. O. Medina.
Material estudiado: Chile: Prov. de Valdivia. Depto. de Río Bueno, Cordillera de Ranco "Little plant growing in the crevices of the rocks at 55900 ft Cordillera de Ranco (Valdivia)””, leg. Pearce. Chile Austral (SGO). (TYPUS).
BIBLICGGRAFIA
Erdtman, G.: 1952. Pollen Morphology and Plant Taxonomy 1. 1958. Towards Terminological Unification in Pollen and Spore Morpho- lesy, Grana Pálynologica (NS 11703, púa. 3-5
Erdtman, G. y Vishnu-Mittre : 1958. On Terminology in Pollen and Spore Morphology. Grana Paly- aolegica” (N. 5.) I: 3, pág. 6-39
Johansen, D. A.: 1940. Plant microtechnique.
Metcalfe R. a. L. Chalk. : 1950. Anatomy of the Dicotyledons. 1.
2.—DOS COMPUESTAS PERUANAS NUEVAS PARA CHILE
Chuquiraga spinosa (KR. et P.) D. Don
Don, D., Trans. Linn. Soc., 26: 285, 1830: Tovar, Pub. Mus. Hist. Nat. “Javier Prado”, Ser DB Bot, 930, 1992. Bacazia spinosa R. et P.. Syst. Veg., 1: 188, 1798.
Arbusto de 0,4- 1,2 m. de altura, ramoso, ramas supe- riores finamente pubescentes y espinosas. Espinas axilares, amarillentas, de 0,7 - 1,8 cm. de largo. Hojas alternas, a veces más o menos opuestas en el cxtremo de las ramitas, sésiles, coriáceas, aovado-lanceoladas hasta angostamente lanceoladas, de 0,45 - 2 cm. de largo por 0,25-0,5 cm. de ancho, punzantes, revolutas, ama- rillo-verdosas, algo pubescentes cuando nuevas, luego glabrescentes, lustrosas. Capítulos solitarios, terminales o axilares, sésiles. Invólucro acampanado de 3,2 - 4,5 cm. de largo por 1,2-2,4 cm. de ancho. Brácteas dispuestas en 3-10 series, rojo-anaranjadas; las interiores lineal- lanceoladas, de 2,5-3 cm. de largo por 1,8 - 2,8 mm. de ancho, pubescentes en el dorso y margen; las exteriores gradualmente más pequeñas. Apice desde redondeado- mucronado hasta agudo espinoso. Receptáculo plano, hispido. Flores 9-14. Corola amarilla, de 1,9-2,2 cm. de largo, la cara interna densamente hispida. Anteras de 1,2-1,5 cm. de largo, colas de 3 - 5,5 mm. de largo; Estilo filiforme, de 3 - 3,4 cm. de largo, rojo anaranjado. Aquenio de 3-4 mm. de largo, densamente pubescente, pelos blancos, rígidos. Papus de 15-21 pelos plun:osos, amarillentos, de 1,3-2 cm. de largo (Fig. 6).
14
Fig. 6.— Chuquiraga spinosa (R. et P.) D. Don: A, extremo de una rama (x 1); B, papus y aquenio (x 2); C, corola abierta, cara interna D, estambre (x 4,5); E, extremo del estilo (x 10). Dib. O.
579); Medina.
Es característico para la especie, las hojas alternas, rara- mente opuestas, acovado-lanceoladas hasta angostamente lanceoladas y glabrescentes cuando adultas, los capítulos grandes y, en general, la poca pubescencia de los órganos.
Distribución «gyeográfica.— Nanofanerófito espinudo de Los Andes Centrales de Perú, 3.300 - 3.900 m.s.m. En Chile es un compo- nente del matorral andino (tolar) de la Prov. de Antofegasta, 3.500 - 3.900 m.s.m. Crece socialmente junto a Baccharis tola Phil., B. sante- lices Phil. Parastrephia lucida (Meyen) Cabr., Adesmia hystrizx Phil, Fabiana viscosa H. et A., Calandrinia salsoloides Barn. Mutisia lanigera Wedd., Senecio rosmarinus Phil. var. ascotanensis (Phil) Cabr., S. graveolens Wedd., etc.
Material estudiado: Chile. Prov. de Antofagasta: Depto. de Calama, Caspana, 3.500 m.s.m., leg. M. Olivares, 30-X-1949 (CONC); Camino de Toconce a Calama, Km. 6, 3.900 m.s.m., leg. M. Ricardi - C. Marticorena 4.678/1.053, 19-IX-1958 (CONC). N. vul.: chana, candela.
Plazia daphnoides Weddell
Weddell, Chloris Andina, 1: 13, tab. 2-B, 1855. Cabrera, Darwiniana, 93-4: 364, 1951.
Arbusto de 0,40-1 m. de altura, corta y densamente pubescente o glabrescente, resinoso. Ramas opuestas 0 subverticiladas; las viejas desnudas, negyruscas, cicatri- cosas; las nuevas densamente hojosas. Hojas oblongo- lanceoladas, de 1-2 em. de largo por 3,5 mm. de ancho, enteras, cast sésiles, resinosas, vellosas en ambas caras o casi glabras, cortamente ciliadas en el margen. Capí- tulos solitarios, terminales, sésiles, 1,5-2 cm. de largo, hiliáceos o blancos. Brácteas del invólucro aceitunadas, bordes membranosos, pubérulas o casi glabras. Flores 8-20, las marginales liguladas. Anteras largamente sayitadas, exertas, púrpura obscuras. Ramas del estilo obtusas, glabras. Papus formado por cerdas ásperas. Aquenios glabros (Fig. 7).
Especie característica por sus tallos viejos desnudos y cica- tricosos por caída de las hojas, la falta de nervaduras laterales en el envés de las hojas y la ramificación verticilada.
Distribución geográfica.— Nanofanerófito de los altos Andes del sur del Perú, Bolivia y noroeste de Argentina hasta Mendoza, 2:600 - 4.000 m.s.m. En Chile es un integrante de los matorrales arbo- : rescentes de la flora andina del norte, Prov. de Tarapacá, 3.500 - 3.706 m.s.m. Crece socialmente en bosquecillos de Polylepis tomentella
16
Fig. 7.—Plazia daphnoides Wedd.: A, extremo de una rama (x 1); B, ca- pítulo (x 1); C, flor marginal (x 2); D, flor central (x (2); E, antera (x 8,0); F, extremo del estilo (x 8); G, cerda del papus muy aumentada. (Redibujado de Weddell, Chloris Andina, tab. 2-B). Dib. O. Medina.
Wedd. subsp. pentaphylla Bitt., Mutisia hamata Reiche, M. sinuata Cav., M. viciaefolia Cav., Chuquiraga rotundifolia Wedd., Diplos- tephium lavandulifolium H. B. K., Psila boliviensis (Wedd.) Cabr., Cassía tarapacana Phil, Cajophora contorta (Desr.) Urb. et Gilg. Bomarea involucrosa (Herb.) Baker, B. engleriana Kránzl., etc.
Material estudiado: Chile, Prov. de Tarapacá: Depto. de Ari- és, camino de Azapa a Chapiquiña, Klm. 84, 3.500. mm legó dE Ricardi-C. Marticorena 4.746/1.131, 24-IV-1958 (CONC).
RESUMEN
La primera comunicación se refiere al género Combera Sand- with. Este estudio comprende las dos especies conocidas, Combera paradoxa Sand. y Combera minima (Phil.) Sand., más una ampliación de la descripción genérica, datos anatómicos y dibujos.
En la segunda comunicación se dan las descripciones y dibujos de Chuquiraga spinosa (R. et P.) D. Don y Plazia daphnoides Wed- dell, dos Compositae peruanas nuevas para la flora chilena.
SUMMARY
Two communications are reported in this paper.
The first communication refers to the Genus Combera Sandwith. Combera paradoxa Sand. and Combera minima (Phil.) Sand. are described. Furthermore, a generic description is included together with details about the anatomy of the genus. Plates are also included.
In the second communication Chuqutraga spinosa (R. et P.) D. Don and Plazia daphnoides Weddell, two species of the compositae from the peruvian flora are described for the first time as components of the chilean flora.
>. MASAS
d e
añ 3
' ENS A ; 1? En EVA SOTA: .
$0 : SE TERMINO | DE IMPRIMIR EN LOS 1 A, as TALLERES DE LA ¡IMPRENTA VE A UNIVERSIDAD DE CONCEPCION | pea EL 20 DE MARZO DE 1962
GUN eN E
¿EK AA O Sol tal » F pOJA Es a
e dr
FA YANA
LIBRARY
DE GARDEN BIOEÉOGEA
A fl / A y Y / | / | | j | / N / Ñ / ER AO FO TANICA 1962 N.o 5
1.- Morfología de los granos de polen de Euphorbiaceae chilenas
2,- Morfología de los granos de polen de las Malpighi- aceae chilenas
3.- Aberraciones morfológicas en granos de polen de Tropaeolum tricolor Sweet por
C. Marticorena
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION Chile
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION GAME'E
IGNACIO GONZALEZ GINOUVES
RECTOR JUAN BIANCHI CARLOS MONREAL VICE - RECTOR SECRZTARIO GENERAL Comisión editora: Hugo Barrales — Director del Instituto Central de Biología Mario Ricardi — Jete del Departamento de Botánica.
José Stuardo — Jefe del Departamento de Zoología.
FAYANA
INSTITUMO: CENTRAE DE BTOMmONCTA
BOTANICA 1962 N.o 5
1.-- Morfología de los granos de polen de Euphorbiaceae chilenas
2.- Morfología de los granos de polen de las Malpighi- aceae chilenas
3.- Aberraciones morfológicas en granos de polen de Tropaeolum tricolor Sweet por
C. Marticorena
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION Chile
“Los infinitos seres naturales no podrán perfectamente conocerse sino luego que los sabios del país hagan un especial estudio de ellos”.
CLAUDIO GAY. Hist. de Chile, I : 14 (TS 0
Solicitamos canje Exchange request
Pede-se permuta
On demande l'échange Man bittet um Austausch Si rechiede lo scambio
1. U. de C. - 3900-5000.
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION INSTITUTO CENTRAL DE BIOLOGIA
CONCEPCION (CHILE) iaa a
Ea e.” > ¿ hos Ax 3 SN di ha bin En | Ñ Ñ Pia HE e | AZ U0li ( . Ñ A / he ; 4
Ea, Y Y y Y Dl ÍH UNIVERSIDAD DE Mn
Instituto Central de Biología Casilla 301 Concepción (Chile)
1—MORFOLOGIA DE LOS GRANOS DE POLEN DE LAS EUPHORBIACEAE CHILENAS
Las Euphorbiaceae presentan, tal como lo expresa Erdtman (1948, 1952), una gran diversidad de formas en sus granos de polen.
Los géneros chilenos cuyos granos se describen a continua- ción son: Croton, Chiropetalum, Colliguaya, Avellanita, Adenopeltis y Dysopsis. No se incluye acá el género Euphorbia.
1) Croton:
C. collinus Phil. (fig. 1). Granos de polen esferoidales, nona- perturados, de 62,9 mic. de diám. Sexina bastante más gruesa que la nexina, de 39 a 4 mic.; nexina de más o menos 14 a 1,55 mic. La sexina está formada por grandes excrecencias claviformes más o me- nos iguales entre sí, de ápice redondeado y sección más o menos triangular, que van dispuestas en grupos de » a 0, a manera de un círculo y dejan un espacio al centro; este espacio es muy pequeno o falta en algunos casos. Algunas veces la sección de las excrecencias no es triangular sino poligonal o más o menos circular; todas están sustentadas por báculas mucho más cortos que ellas. La mejor obser- vación de las excrecencias se pudo hacer en pedazos de pared con contraste de fases y filtro verde de contraste. En este caso y con un aumento bastante alto (sobre 2000 aum.) y enfocando de arriba hacia abajo y en la parte central de la excrecencia, se pudo observar zonas claras y oscuras representadas por puntos dipuestos en filas. Estas zonas no se cbservaron al enfocar lateralmente las excrecencias. En todo caso parece que no se trata de un fenómeno lumínico porque no varían de posición al girar la platina del microscopio. No se pudo encontrar una explicación satisfactoria a esta estructura, que segura- mente podría ser mucho mejor evidenciada al microscopio electró- nico. Toda esta estructura corresponde a la denominada “estructura crotoncide” por Erdtman (1952).
A manera de comparación se observaron otras especies de Croton (C. californicus y C. harmstanus). También presentan la estructura crotonoide característica, con ciertas diferencias en lo que
Fig. 1.— Croton collinus. A, grano de polen, x 1.280. B, detalles de la sexinoa; dy a la izquierda, plano superior; arriba derecha, plano medio, abajo derecha, plano inferior. (Fotcmicrografía B, en contraste de fases).
pl
se refiere al tamaño de lcs pasos entre las excrecencias; éstas son más marcadamente triangulares especialmente en €. harmstanus;
3 c se observan zoncis de punteado en ellas.
9]
2) Chirapatalum. cf. Erdimon (1949):
Ch. berteriaoanum Schlechtd. Grcemos de polen 3-zonocolpora- dos, ccn un ligero engrosamiento a lo largo de las colpas, éstas con un cpeérculo goco notable. (Prolado-) e e dales (29,9 x 29,2 mic). Estas medidas, que sen el término medio de lo granos, no son muy fijas, hay variación en la dimensión y relación de los ejes; algunos grancs llegon a ser oblado-esteroidales. Esto explica las medidas que da Erdtmon (1949) para esta especie: 28 x 29 mic. Sexina reticulada, baculada.
Ch. canescens Phil. da 2). Granos 3-zonccclporados, prola- Ido-estercidales (30,8 x 28,8 mic.). Sexina reticulada, baculada, alga más gruesa que la nexina (sex.: 1,6 mic.; nex.: 0,9-1 mic.). En contraste de fases la figura del retículo =se presenta ccmo zcnas (islas) claras separadas por conales cescuros. El retículo es muy fino e irregular. Muri simplibaculadcos. Al igual que en la especie anterior, las colpas son operculadas.
pS
Observaciones: Erdtmon (1949) da como medidas para esta especie 22 x 26 mic., perc en las muestra examinadas no se obser- varon grancs con el eje polar menor que el ecuatorial.
Ch. tricuspidatum (Lam.) Juss. Granos de polen 3-zonocol- porades, suberolades (34,9 x 28,8 mic.). Sexina casi del mismo grosor que la nexina (sex.: 1,4 mic.; nex.: 1,3 mic.). Las colpas presentan un cpérculo bien notoble pero que en algunos casos ez difícil de cb- servar. La sexina es reticulada, baculada y del mismo grosor en toda su extensión, sin presentar engrcsamiento a lo largo de las colpas. La estructura de la sexina es más c menos indistinta, pero observada con ccntraste de fases, presenta una figura cecmo la descrita para ia especie amierior. Seguramente lcs muri sen simplibaculadcs porque su ancho no sobrepasa el de un baculum. Aunque muy escasos tam- bién se presentan granos con dos c
3) Coiliguaya:
C. dombeyana Juss. Granos de polen 3-zonc<olporados, ora lalongadces, prolado-esferoidales (33,2 x 34,5 mic.), fosaperturados. Se- xina más gruesa que la nexina y algo más engroszada a lo largo de las colegas; grosor medio del a sexina 1,5-1,6 mic.; grcscr medio de
la nexina 0,8-0,9 mic. Sexina reticulada, baculada, que al contraste de fases presenta la siguiente estructura, de arriba hacia abajo:
y E 1.— Un retículo de zonas claras separadas por canales más Oscuros y sobre éstcs, puntuaciones más oscuras.
!
S
Fig. 2.— Chiropetalum canescens. Palinograma.
2.— Zonas oscuras rodeadas por canales claros.
En el plano 1, los canales oscuros corresponden a las zonas cecuras del plano 2, es decir, son los baculas que se anastomosan por sus extremos superiores en este último.
C. integerrima Gill. et Hook. Granos de polen 3-zonocolpo- rados, fosaperturados, ora lalongados, subprolados (38,8 x 30,4 mic.). Sexina reticulada, baculada, punctitegilada (?) y con una estructura como en la especie anterior.
En un ejemplar observado (CONC N* 17628) se encontraron, aunque muy “escasos, granos aberrantes con sólo dos colpas. Sexina más gruesa que la nexina y algo más engrosada alrededor de los ora. Grosor medio de la sexina 1,6-1,7 mic.; grosor medio de la ne- xina 0,9-1 mic.
C. odorifera Mol. (fig. 3). Granos de polen 3-zonocolporados, fosaperturados, cra lalongados, subprolados (46,9 x 34 mic.). Sexina reticulada, baculada, punctitegilada de 1,6 mic.; nexina de 0,6 mic. Estructura de la sexina como en la especie anterior.
C. salicifolia Gill. et Hook. Granos de polen 3-zonocolpora- dos, ora lalongados, fosaperturados, prolados (39,7 x 29,1 mic.). Se- xina finamente reticulada, ligeramente engrosada alrededor de los ora, de 1,9-2 mic. de grosor, con estructura difícil de determinar, pero al parecer como en las especies anteriores. No se observan puntua- ciones en el tegillum (o son muy poco notables?). Al contraste de fases, las zonas oscuras son más finas que en las especies anteriores. Nexina de 1 mic. de grosor.
4) Avellanita:
A. bustillosi Phil. (fig. 4). Granos de polen 3-zonocolporados, casi esteroidales (259,3 x 25,9 mic.), casi planaperturados. Sexina de 1,11 mic. finamente reticulada, con una estructura algo diferente a Colliguaya, con zonas oscuras irregulares y más abajo puntuaciones Oscuras, pequeñas y más o menos iguales. Nexina de 0,8 a 0,9 mic. Las observaciones de la estructura de la sexina se hicieron con con- traste de fases.
Fig. 3.— Colliguaya odorifera. Palinograma.
8
Sp
Fig. 4.— Avellanita bustillosi. Palinograma.
5) Adenopeltis:
A. colliguaya Bert. (fig. 5). Granos de polen 3-zonocolpora- dos, fosaperturados, subprolados (34,6 x 26,3 mic.). Sexina de 2,3 mic., reticulada, baculada, de estructura parecida a Colliguaya.
Fig. 5.— Adenopeltis colliguaya. Fotomicrogratía, x 1.500. Detalle de la se- xina en contraste de fases.
Con contraste de fases, en el plano superior se ve un retículo fino de zonas cloras rodeadas por canales oscuros y en el plano in- ferior un punteado fino oscuro sobre un fondo claro. Nexina de 0,7- 0,8 mic.
6) Dysopsis:
D. hirsuta (Muell. Arg.) Skottsb. (*) (fig. 6). Granos de polen 3-zonccolporados, esteroidales (18-19 x 18-19 mic.), planaperturados. Sexina reticulada con baculas finos, del mismo grosor que la nexina. Observada con contraste de fases, en el plano superior se ven puntua- ciones en un fondo oscuro y en el plano inferior puntuaciones oscuras
de bordes angulosos sobre un fondo claro. Grosor medio de la exina 1,6-1,7: mic.
10
ES J
Fig. 6.— Dysopsis hirsuta. Palinograma.
BIB LIO GIRE TA
Erdtman, G.
1948. Palynology, Aspects and Prospects. Svensk Bot. Tidskr. Vol. 42, p. 482, Uppsala. |
1949. En C. Skottsberg, The Genus Chiropetalum Adr. Juss. in Chile. | Meddel. Góteb. Bot. Trádg. XVIII Goteborg.
1952. Polen Morphology and Plant Taxonomy. Angiosperms. Uppsala.
(*) Sobre la sinonimia de esta especie ver: C. Skottsberg, The Natural History | of Juan Fernandez and Easter Island, Tomo Il, p. 144 y 781. Almgqvist áú/ Wiksells, Uppsala, 1920-1953.
12
2.— MORFOLOGIA DE LOS GRANOS DE POLEN DE LAS MALPIGHIACEAE CHILENAS
La familia Malpighiaceae está representada en Chile por los géneros Dinemagonum y Dinemandra, ambos endémicos de los de- siertos del norte.
” Dinemagonum:
Granos de polen (7) 8 a 10 monozono-estefanoccolporados, ora lalengados, (subprolados) prolados hasta prolado-esferoidales. Sexina más delgada que la nexina, recticulada; grosor medio de la exina: MD mic.
D. gayanum (tig. 1) y D. maculigerum, dos de las especies del género, no: presentan diferencias notables en la morfología de sus granos de polen; sólo existen diferencias en cuanto a la medida de sus diámetros, pero aún éstas son demasiado pequeñas para poder diferenciar una especie de otra. Por lo demás, en una misma especie hay variaciones más o menos notables en los diámetros, aunque siempre guardan relación entre sí. D. gayanum mide entre 31 x 25 y 35 x 29, D. maculigerum desde 28 x 23 hasta 33 x 31. El número de aberturas para algunos de los especímenes examinados de las dos especies, en 30 granos al azar, se da, en porcentajes, en la tabla siguiente:
D. gayanum
CONC N? s 8 9 10 aberturas 9583 — 10,6 83,3 —
12876 — 64 36 —
12967 — 23,3 60 16,6
D. maculigerum
CONC N? 7 8 9 10 aberturas 8470 — 93,3 43,3 3,3
9542 — 3,3 70 26,6
24114 -= 13,3 76,6 10
25018 3,3 83,3 155: =-
25672 — 6,6 40 ia
29678 =- 6,6 70 233
sp
Fig. 1.— Dinemagonum gayanum. Palinograma.
14
Observaciones: Según Niedenzu (1928), Dinemagonum com- prende tres especies: D. gayanum Juss., D. bridgesianum Juss. y D. maculigerum Phil, dos variedades y una forma, basadas en dife- rencias en el grosor de los estípites de las glándulas, mayor o menor cantidad de glándulas en el limbo de los pétalos, etc. D. maculige- rum Phil. se separa de las otras especies por la presencia de una mancha roja en el quinto pétalo. De acuerdo a lo observado en el terreno, esta mancha no es constante y así, en una misma población de D. maculigerum Phil. hay plantas que la poseen y otras no, ade- más de algunas que muestran diversos tonos de rojo, desde muy oscuro a muy pálido. También se han observado variaciones más o menos notables en cuanto a la pilosidad, forma de las hojas, etc. Todas las especies crecen en la misma región (Prov. de Atacama y Coquim- bo). El dato de Niedenzu para D. bridgesianum Juss.: Ried s.n. Val- divia, es sin duda erróneo.
Probablemente la única especie válida sea entonces D. ga- yanum Juss.
Dinemandra (*):
Granos de polen, 7 a 10, generalmente 8 a 9 monozono- estefanocolporados. Colpas cortas, de más o menos 18 mic., poco visibles, ora grandes, circulares, de 5 a 9,9 mic. de diámetro; oblado- esferoidales. Sexina más delgada que la nexina, finamente reticulada, retículo más fino hacia el ecuador. Estratificación de la sexina más o menos oscura, muri simplibaculados (?). Grosor medio de la exina, más o menos 3,9 mic. Las dimensiones de los diámetros varían bas- tante dentro de una misma especie, pero guardan entre sí una re- lación más o menos constante.
rericodes (a, 2): 29232. 30 x 38 mic.
D. glaberrima: 29 x 31 a 33 x 36 mic.
(*) La sistemática del género está de acuerdo a I M. Johnston, Contr. Gray Herb. LXXXV. 63 (1929), que acepta sólo dos especies: D. ericoides Juss. y D. glaberrima Juss.
El porcentaje de granos con 7 a 10 aberturas se da en las tablas siguientes, tomando de cada especimen 30 granos al azar:
15
Sp
Fig. 2.— Dinemandra ericoides. Palinograma.
16
D. ericoides
CONC N” 7 8 9 10 aberturas 14304 29,8 71 2 — 14530 o- -- 50 50 18276 — 100 — — 234099 — 90 10 — 20417 — 66,6 33,9 --
D. glaberrima
CONC N? 7% 8 9 10 aberturas 14422 34,9 SO) — — 18374 -- 40 60 — 23804 -- 93,3 40 6,6 29399 -- 99 45 —
De acuerdo a los datos obtenidos Dinemagonum se puede separar de Dinemandra según la siguiente clave:
Granos de polen prolados a prolado-esferoi- leles sora lalongados.......0 milo et CINCA
Granos de polen oblado-esferoidales, ora cir- A e o OS E A DIO
Al parecer, hasta el presente, no se había descrito todavía granos de polen de este tipo para las Malpighiaceae. La morfología de los granos de polen de Dinemagonum y Dinemandra demuestran una marcada afinidad con las Polygalaceae, en particular con Poly- gala, lo que no es de extrañar dado la posición sistemática de las familias señaladas. Esto confirma la opinión de la mayoría de los autores acerca del parentesco entre estas dos familias.
BIBLTDOtE AA TELA
Niedenzu, F. 1928. en Engler, Das Pflanzenreich, heft 91.
3.— ABERRACIONES MORFOLOGICAS DE GRANOS DE POLEN DE TROPAEOLUM TRICOLOR SWEET
Las Tropaeolaceae presentan, según lo que se sabe hasta ahora, (Ricardi, Marticorena y Torres, Bol. Soc. Biol. Concepción, vol. XXIL, 1957) cuatro formas de granos de polen: una forma triangular equilátera, 3-zonocolporada, como en T. ciliatum R. et P.; una forma triangular isósceles, 3-zonocolporada, como en T. kingu Phil. y dos formas bilaterales, 2-zonocolporada, que se diferencian entre sí en la relación de los diámetros ecuatoriales. En la primera, esta relación entre el eje ecuatorial mayor y el menor es de 1/1,2-1/1,3, como en T. azureum Miers ex Colla, y en la segunda es de 1/4-1/5. Aquí per- tenece entre otros, T. tricolor Sweet (fig. 1 y fotomicrografía 1 en vista por el eje ecuatorial mayor). Los granos de polen de Magallana
Fig. 1.— Tropaeolum tricolor. Palinograma.
18
Cav. son de un tipo transicional entre el grupo de T. ciliatum y el de T. kingíl, pero con más tendencia hacia este último.
AED do 7% PATA 4 E [o o 7 ds O a cd e
AT de o
e
Fig. 2.— Tropaeolum tricolor. Fotomicrografías 1-8. Explicaciones en el texto. (Fotomicrcgrafías en contraste de fases).
19
T. tricolor Sweet (cf. Erdtman, Bot. Not., vol. 113, fasc. 1, pl 43: 1950) tiene granos de polen 2-zonccolgorados, bilaterales, eje pola de 18,5 mic. y diámetros ecuatoriales de 42,8 y 9,7 mic., con las col: pas situadas en loz extremos del eje ecuaitcrial mayor. Sexina re ticulada, muri simplibaculados; el retículo se hace más fino hacia las colas y casi desaparece en el margen de éstas. Nexina del mis mo grescr que la sexina, con engrosamientos más o menos semi circulares, en vista ecuatorial, hacia el extremo de las colpas.
En un ejempglor colectado en la provincia de Concepció (Stuardo, Enero 1961) con las flcres bien desarrolladas y las anteras maduras, se encontraron granos de polen que presentaban una serie de ancrmalidades mecrfológicas, lo que se muestra en las fotomicro- grafías que acompañan a esta necia. El gorcentaje ccn respecto a los grancs normales era bastante bajo, 1 x 1000 más o menos. Posible- mente estas formas ancrmales se khan criginado gor un proceso abe2 rrante en la fermación de las tetradas. Especialmente interesante son los fcermas triangulares, tanto equiláteras ccmo isósceles, en vista polar, que recuerdan a los grancs del grupo de T. ciliatum y TA king. Generalmente lcs granos triangular isósceles no presenta 3 colpas, sino 2, las normales, y en el tercer ángulo un poro (fotos micrcgrafías 2, 3, 4 y 0). En lcs granos aberrantes triangular equilá-= terca se encuentran 3 coletas más c menos bien formadas (fotomicro* grafías 7 y 8). Ctra ferma intermedia, entre los casos mencionados,
GR
Fig. 3.— Tropaeolum tricolor. Fotemicrografías 9-12. Explicaciones en el texto (Fctomicrografías en contraste de fases).
29
8 ilustra en la fctomicrografía 6. También se presentan granos con aberturas y más o menos rectangulares en vista polor (fotomicro- graíía 9) o en forma de V o C aproximadamente, con una colpa en él extremo de cada bifurcación y 2 poros en la base (fotomicrografías 10 y 11). Un grano al cual no se pudo determinar la posición de las aberturas, se muestra en la fctomicrografía 12.
d Tcdas las fotemicregrafías, salvo la 1, muestran los granos de polen en vista polar.
Nota general.— Tcdas las observacicnes se hicieron en ma- terial de herbario, acetolizado, clorinade y montado en gelatina- glicerina, según las normas dadas por Erdtman (1952).
RESUMEN
La primera comunicoción se refiere a la mecrfología de los grancs de polen de las EKuphorbiaceae Chilenas comprendidas dentro de los géneros Croton, Chiropetalum, Colliguaya, Avellanita, Ade- nopeltis y Dysopsis. En cada caso se dan las descripciones además de fctemicrografías y palinogramas criginales.
En la segunda, se describen las formas de les granos de polen de los géneros de Malpighiaceae Chilenas, Dinemagonum y Dinemandra. Se incluye una clave y palincgramas originales.
En la tercera, se da a cenccer una serie de aberraciones moriclógicas observadas en Tropaeolum tricolor y se agrega una descricción de los grancs ncrmales. Se incluye un palinograma y totemicregrafías originales.
SUMMARY Three ccmmunications are reported in this issue.
The first communicaticn refers to the mcrghology of the pollen grains cf chilean Fuphorbiaceae in the genera Croton, Chiropeta- tum, Colliguaya, Avellanita, Adenopeltis and Dysopsis. Descrip- tiOns, photomicregraghs and original palyncorams are included.
The second ccmmunication describes the mcrghology of the pollen grains cf chilean Malpighiaceae, Dinemagonum and Dine- mandra, A key and original palyncgrams are also included.
3 The third communication repcris a number of morphological abnermalities found in Tropaeolum tricolor. For a comparison, nor- mal pollen grains are also described. Palynograms and original pho- tomicrcgraphs of the material surveyed ore also included.
21
EN ER R-E VISTA SE EE RM EN O DE IMPRIMIR EN LOS TALLERES DE LA IMPRENTA UNIVERSIDAD DE CONCEPCION EL. 24 ¿DIE MUETO DES TOO,
a Y e ld so uno 4 YT” Es”
a
GAYANA
INSITFUAOA CEN RAP DE BTOEOQUGTA
BOTANICA N.o 6
REHABILITACION DEL GENERO OREOPOLUS SCHLECHT.
M. RICARDI
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION Chile
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION CATE
IGNACIO GONZALEZ GINOUVES
RECTOR JUAN BIANCHI > CARLOS MONREAL VICE - RECTOR SECRETARIO GENERAL Comisión editora: Hugo Barrales — Director del Instituto Central de Biología Mario Ricardi — Jefe del Departamento de Botánica.
José Stuardo — Jefe del Departamento de Zoología.
FAYANA
PESATE TRES ME ENE PRA DE BLOBDOIETA
BOTANICA 1963
REHABILITACION DEL GENERO OREOPOLUS SCHLECHT.
por M. RICARDI
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION
Chile
“Los infinitos seres naturales no podrán perfectamente conocerse sino luego que los sabios del país hagan un especial estudio de ellos”.
CLAUDIO: GAY. Hist. de Chile, >: 1 ATESTSÓA
REHABILITACION DEL GENERO OREOPOLUS SCHLECHT.
por
M. Ricardi
El género Oreopolus fue creado por Schlechtendal en 1856, (Linnaea, 28: 493-6) conjuntamente al describir O. citrinus, incluyén- dolo en las Rubiaceae y vecino al género Hedyotis por ciertas carac- terísticas del fruto. La descripción original es la siguiente:
“Calycis tubus obconicus, limbo multoties longiore 5-partito, lacinis ovato-lanceolatis. Corollae infundibu- laris tubo gracili, calycis lacinúis pluries longiore, extus pubescente, limb1 laciniis 5-oblongis acutiusculis patenti- bus; faux pilosula. Stamina 5, antheris nunc inclusis nunc exsertis (tubo corollae hinc aequilato, vel superne dilatato). Styli nunc exserti, nunc inclusi rami duo hiliformes stigmatosi. Ovarium biloculare loculis pauci- ovulatis. Fructiculus alpinus Chilensis caulem ramosum sub terra condens, axium internodís maxime abbreviatis, rosulas foliorum longe petiolatorum ovalium s. ellipti- corum in apicibus ramorum e terra prominentium floresque subsolitarios sessiles terminales citrinos longe ex foliis gracili tubo prominentes gerente”.
Schlechtendal describió Oreopolus citrinus en base a mate- rial chileno colectado por Lechler (Cordillera de Ranco, N? 2895). Empero, su nuevo taxon era un sinónimo de Cruckshanksia glacialis Poepp. et Endl., descrito por estos autores en 1845 (Nov. Gen. et Sp., 3:31, tab. 236. 1845), especie de la cual Schlechtendal sólo conoció la figura y la descripción. La lámina de Cruckshanksia glacialis, que ilustra el trabajo de Pceppig y Endlicher, tiene errores en al- gunas figuras, lo que indujo a Schlechtendal a considerar que la especie que él estudiaba era diferente, si bien algunos caracteres coincidían. Finalmente se decidió por describir Oreopolus citrinus Schlecht. n. gen. et sp..
¡US
Al hacer Schlechtendal la defensa de Oreopolus citrinus y recalcar sus diferencias con Cruckshanksta glacialis Poepp. et Endl. (y con otras Cruckshanksta ya conocidas por ese entonces), señaló, en ferma clara y precisa, diferencias fundamentales entre dos grupos de Cruckshanksta, que justifican ampliamente la división de este género en dos afines, pero nítidamente diferenciables entre sí. Caracteriza especialmente a Oreopolus los segmentos del cáliz nor- moles, no petaloides ni unguiculados; la cápsula dehiscente gor 2 valvas, no por 4; las estípulas connadas, no libres; y, en general, la distribución de las hojas, flores y el habitat.
Bentham y Hooker (Genera Plantarum, 2:97, 1873) aceptaron el género Oreopolus Schlecht. como válido, dejándolo como mono- típico para Cruckshanlesta glacialis Poepp. et Endl., sin hacer la si- nonimia del caso. De todos modos, Bentham y Hooker aceptaron el razonamiento de Schlechtendal y las diferencias existentes en el grupo de las Cruckshanksta y dejaron a ambos géneros en la Tribus XI. Crueckshantesteas.
Schumann (Plianzentam., 4, (4) :30, 1891) dejó a Oreopolus sinónimo de Cruckshanksta.
2 5
F. Philiepi (Cat, Plant. Vas. Chil., 115, 1881) mantuvo a Oreo- polus citrinus Schlecht. dejando a Cruckshanksta glacialis Poepp. et Endl. como sinónimo. Reiche (Fiora de Chile, 3:129, 1902) creó el subgénero Oreopolus para agrupar las especies con sépalos normales y el subgénero Eu-Cruckshanksta para las especies con sépalos petaloideos.
Al iniciar los estudios para hacer una revisión crítica del género Cruckshanksta H. et A., pude darme cuenta de la notable diferencia que existía entre dos grupos de estas especies, con relación al desarrcllo de lcs sépalos, al tipo de estípulas, fruto y al habitat. Postericrmente se afirmó mi criterio al hacer comparaciones anató- micas, palinográficas y morfológicas más detenidas. Llegando a la conclusión de que es necesario rehabilitar el género Oreopolus Schlecht. para agrupar aquí las especies andinas mantenidas hasta el presente dentro del género Cruckshanksia H. et A.
La siguiente clave permite separar de inmediato ambos gé- neros:
A — Todos los sépalos normales, cubiertos por las hojas supremas. Cápsula dehiscente por o RN A A IN A A ES o
A" —Dos o más sépalos petaloides, unguicula- dos, sobrepasando las hojas supremas y muy vistosos. Cápsula dehiscente por 4 AS a A LEC C
Oreopolus Schlecht. es un género propio de los Andes de Chile, Provincia de Coquimbo, que se extiende hasta Tierra del Fuego. Cruckshanksta H. et A. es endémico de los desiertos del Norte de Chile, Provincias de Antofagasta, Atacama y Coquimbo, y de la pre- cordillera amdina de estas mismos regions hasta Santiago.
De acuerdo a Schumann (Pflanzenfam., 4, (4):21, 1891) habría que incluir a Oreopolus en la sub-familia Cinchonoideae- Oldenlandieae.
Oreonolus Schlecht.
Schlechtendal, Linnaea, 28: 492-6, 1856. Bentham-Hooker, Gen. Pl., 2 (1): 97-£ 1873.
Oreocaryjon Kze. ex Schumann, Pílanzenfam., 4, (4): 156, 1891.
Conchosperma Phil. inedit.
Especie tigo: Oreopolus glacialis (Poepp. et Endl.) nov. comb.
Cáliz persistente, tubo breve, obcónico. subgloboso; segmentos 5 (a veces 4), iguales o desiguales, profundos, aovado-oblongos, agudos u obtusos, membranosos, ner- viados, o con una línea central oscura, planos o un tanto aquillados, pubescentes o glabros, a veces con dos dientes cortos. Corola amarilla, hipocraterimorfa, pubescente por fuera; tubo muy largo, filiforme, dilatado en la garganta, con un anillo de pelos cubriendo los estam- bres, o no dilatado; lóbulos 5 (a veces 4), valvados, linear-lanceolados u oblongos, agudos. Estambres 5, fér- tiles, inclusos con filamentos cortiísimos, o exertos con filamentos más largos y alternipétalos; anteras linear- oblongas, basifijas. Disco obsoleto, epigino. Ovario bilo- cular, bicarpelar, ovoideo-subgloboso; óvulos 4, dos por lóculo, anátropos o semianátropos, placentados en el centro de un falso tabique basal, libre en el ápice; estilo incluso o exerto, estigmas 2, cortos. Cápsula septicida, obcónica, globosa, bilobada o no en la base, (por atrofia de un lóculo), pubescente, envuelta por el tubo del cáliz y coronada por los segmentos, 1-2-locular; semillas 2- 3-4- (a veces 1), frecuentemente 2 (con atrofía de un lóculo), separadas entre sí por el falso tabique per- sistente y un tanto carnoso, aovado-oblongas, convexo- cóncavas, carenadas en la cara cóncava, de sección semilunar; ombligo central; testa coriácea, granulada; albúmen abundante, carnoso-córneo; embrión infero, de- recho, cotiledones ovales, pequeños, foliáceos, radícula gruesa.
15)
Hierbas perennes, en céspedes flojos o densos o sufrútices decumbentes, hirsuto - pubescentes o glabras con excepción de las flores. Raíz leñosa, profunda, gruesa o delgada, tallos numerosos, cortos, flexuosos, en parte subterráneos, desnudos, cicatricosos, O ásperos, gruesos o muy delgados. Hojas imbricadas, aglomeradas hacia el ápice o apicales, pecioladas o atenuadas en pe- cíolo, opuestas, decusadas o ternadas, un tanto coriáceo- carnosas, aovado-agudas, lanceoladas, subespatuladas o rombeo-elípticas, enteras. Estípulas connadas, enteras o lacerado-pestañosas, membranosas. Flores subsolitarias entre las hojas supremas.
La diagnosis genérica original ha sido un tanto modificada para caracterizar mejor al género y dar cabida a las especies que se describen a continuación.
Distribución geográfica.— Oreopolus Schlecht. es un género endémico de los Andes de Chile, 29* 50” L. S, que se extiende hasta Tierra del Fuego, Argentina, 04* L. $.
Observaciones.— La heterostilia es muy frecuente en las es- pecies de este género; cuando hay microstila los estambres son exertos, alternipétalos, con filamentos bien visibles, no hay dilatación apical del tubo corolar; cuando hay macrostila los estambres son inclusos, subsésiles, insertos en el ápice del tubo corolar dilatado, cubiertos por un anillo de pelos que los hace invisibles.
CLAVE PARA LAS ESPECIES
A —Estípulas enteras, órganos vegetativos gla- bros. Ramas aéreas gruesas, envueltas en la base por las estípulas persistentes, im- bricado-hojosas hacia el ápice .. ... ... 1— O. glacialis
A" —Estípulas lacerado-ciliadas, órganos vege- tativos pubescentes.
B.— Ramas aéreas delgadas, no filiformes, con 1-2 pares de hojas, distantes de las supremas aglomeradas, lanceola- das u oblongo-lanceoladas, agudas . 2.— O. palma
B'.— Ramas aéreas filiformes, con 1 par de hojuelas basales rudimentarias dis- tantes de las supremas apicales y espatulado-oblongas ... ... ... ... 3—0O. macranthus
1.— Oreopolus glacialis (Poepp. et Endl.) nov. comb.
Cruckshanksia glacialis Poeppig et Endlicher, Nov. Gen. et sp., 3: 31, tab. 236, 1845. Oreopolus citrinus Schlechtendal, Linnaea, 28 : 492-6, 1856. Oreo- polus, Bentham et Hooker, Gen. Pl, 2 (1): 97-98, 1873. Oreopolus ci- trinus Schlecht., Philippi. F., Cat. Plant. Vas. Chil., 115, 1881.
Cruckshanksia glacialis Poepp. et Endl., Gay, Flora Chilena, 3:193-4, 1847. Wedell, Chloris andina, 2:41, tab. 50.D, 1857. Schumann, Pflanzenfam., 4, (4) : 30, 1891. Macloskie, Rep. Princeton Univ. Exp. to Patagonia, 7, (2) : 739, 1905-6. Reiche, Flora de Chile, 3:131, 1902. Skottsberg, Bot. Notiz., 195-204, 1915. Skottsberg, Svensk. Vet-Akad. Handl., 56, N? 5:306, 1916.
Cruikshanksta glacialis Poepp. et Endl., Philippi, A. R, Linnaea, 33:97, 1864-5.
Oreocaryon nivalis Kze. ex Schumann, Pflanzenfam., 4, (4): 156, 1891. Oreopolus patagonicus Speg.. Rev. Agron. La Plata, 20-21 : 525-6, 1897.
Cruckshanksia patagonica (Speg.) Macloskie, Rep. Princeton Univ. Exp. to Patagonia, 7, (2): 740, 1905-6.
Hierba perenne, tendida, denso-cespitosa, glabra con excepción de las flores; raíz gruesa, profunda, fibrosa, emitiendo numerosos tallos subterráneos con raicillas, cicatricosos, desnudos, imbricado-hojosos hacia el ápice; tallos aéreos de 4-12 cm. de largo, 5-8-ramificados, en- vueltos por las estípulas connadas a manera de vainas, flexuosos, algo suculentos, de 2-7 mm. de diámetro, de color pardo-rojiz0. Hojas pecioladas de 1-3 cm. de largo, por 4-6 mm. de ancho, las inferiores ternadas, con las estípulas connadas (que dan lugar a tres dientes), hacia arriba += decusadas (las estípulas dan lugar a dos dien- tes); pecíolos de 5-15 mm. de largo; láminas enteras, aovado-agudas, subespatuladas o rómbeo-elípticas, de 5-15 mm. de largo por 4-6 mm. de ancho, atenuadas en pecíolo, o + troncadas en la base, coriáceo-carnosas; las supremas más reducidas. Dientes de las estípulas conna- das triangulares, de 1-2,5 mm. de largo, membranosos, enteros. Flores subsésiles, apicales, en número de 2-6, rodeadas por las hojas y estípulas connadas. Cáliz de tubo obcónico, subgloboso, de += 2 mm. de largo, piloso; dientes 5, aovado-obtusos, de 3-3,5 mm. de largo por 2-3 mm. de ancho, algo aquillados, con una línea central oscura, glabros, persistentes, a veces con un diente a cada lado. Corola amarilla, hipocraterimorfa, pubescente por fuera, tubo de 14-16 mm. de largo, filiforme, dila- tación de la garganta de 1,5-2 mm. de largo por 1,5 mm.
7
de ancho (cuando existe); lóbulos 5, linear-lanceolados, de 5-5,5 mm. de largo por = 1,5 mm. de ancho. Estam- bres inclusos (en la garganta dilatada, anteras cast sésiles, de += 1,5 mm. de largo, cubiertas por los pelos de la parte superior de la garganta) o exertos (alterni- pétalos, filamentos de 1,5-2 mm. de largo, anteras linear- lanceo la das, semt- dasifijas; dilatación del tubo ausente). Disco casi nulo. Ovario ovoideo-subgloboso de + 1 mm. de alto; estilo incluso, o exerto; estigmas 2, de = 2 mm. de td Cápsula de 5-8 mm. de largo, por 3-6 mm. de an-
o, pilosa, coronada por los sépalos persistentes, enteros o con un diente a cada lado del margen; semillas 2-4 (a veces 1, frecuentemente 2 y las otras abortadas), de 2-6 mm. de largo por 2-3 mm. de ancho, acvado-oblon- gas, algo rugosas, convexo-cóncavas, de sección semi- lunar, de color castaño. Embrión de + 1 mm. de largo.
TAO 1 27) 2) 0 ty. £) SU. ID
La especie presenta algunas variaciones en cuanto a las dimensiones de los ed alcanzando hasta un tamaño de 130 x 80 cm., o más reducidos y ilojos, con hojas menos densamen:ic imbr1- cadas, más Presas = ramas más largas. En terrenos blandos y areno- esa, especialmente en regiones volcánicas, las plantas llegan «a ser muy rcbustas y los cojines muy sueltos.
Distribución geográfica.— Caméfito pulvinado altoandince, que e a en, Chile, desde la Prov. de Santiago, 33% L. 5, y OUUESiaub 11.3.m. , para luego temar contacto con la flora argentina a la altura + OR 382 30", creciendo en ambos países hasta Patagonia, para continuar en el territorio argentino de Tierra del Fuego, 04? L. $.
Material estudiado.— Chile. Prov. de Santiago: Cordillera de las Arañas, leg. Landbeck, I-1861 (SGO) (sub Conchosperma oblonge Phil., ined.); Valle Largo, leg. F. Philippi, 11-1892 (SGO) (sub Oreopolus oblongus Phil., ined); Valle del Encañado, Cordillera de Santiago, led). El Behn;, 31s XIL- 1934 (CONC); Paso de los Peladeros, 3.300 m.s:im:, leg: C. Granajot, 1-1933 (CONC). Prov. Colchagua: Cord. de Colchagua, leg. Simons (SGO) (sub Conchosperma ovata Phil., ined.). Prov. Talca: Laguna del -Menle; -2:200- m.s.m., leg. H. Behn, 1-1943 (CONCIAABrON Linares: Cordillera de Linares, leg. Ph. Germain, 1-1856 (SGO) (sub Conchosperma nudicaulis Phil). Prov. Bío-Bío: Culpuhué "in Arau- comia”, leg. Volckmann (SGO). Prov. Malleco: Laguna Galletué, 1.500 m.s.m., leg. Ricardi-Marticorena 5139/1523, 13-11-1960 (CONC); Sierra Velluda, 1.500 m.s.m., leg. M. Ricardi 2351, 3-XI-1952 (CONC); Camino Liucura - Pino Hachado, 1.500 m.s.m., leg. Ricardi-Marticorena 0074/ 1458, 10-11-1950 (CONC); Volcán Lonquimay, leg. Sparre-Constance 10.936, 25-11-1954 (CONC); Paso Pino Hachado, Lonquimay, 1.750
8
rama (x 3);
(x 4);
A,
et Endl.) Ricardi:
oepp.
P B, rama (x 1); C, estípulas de las hojas inferiores
de las hojas superiores (x 4). Dib. O. Medina.
Fig. 1.— Orcopalus glacialis (
D, estípulos
Fig. 2.— Oreopolus glacialis (Poepp. et Endl.) Ricardi: A, hojas, (o B, flor macrostila (x 3); C, cáliz (x 6); D, flor microstila (x 3), E, corola de flor macrostila vista desde arriba (x 4). Dib. O. Medina.
PARANA y
Fig. 3.— Oreopolus glacialis (Poepp. et Endl.) Ricardi: A, cápsula con dos
semillas (x 3); B, cápsula con dos semillas y un lóculo atrofiado (x 4); C, cápsula con dos semillas (x 4); D, cápsula con dos semillas (A) y dos atrofiadas, corte transversal (x 6); E, cápsula con dos semillas y un lóculo atrofiado (B), corte transversal (x 5); F, cápsula con dos semillas (C), corte transversal (x 6); G, se- millas, cara superior e inferior (x 4); H, cápsula con las cuatro
semillas, corte transversal (x 5); I, embrión (x 30). Dib. O. Medina.
m.s.m., leg. A. Pfister, 10-1-1948 (CONC). Prov. Aisén: Estancia Coyhan- que - Los Leones, 700 m.s.m., leg. H. Behn, 22-11-1934 (CONC). Prov. Magallones: Ultima Esperanza, Monte Senñoret, 600 m.s.m., leg. O. Magens 62, XII-1949 (CONC); Cerro Guido, 600 m.s.m., leg. Plister- Bicardi, 16-1-1952 (CONC); Las' Cumbres, Los Baguales,- 7/50 ms E leg. Ricardi-Matthei, 6-I1-1962 (CONC).
4
2.— COreopolus palma (Clos). nov. comb.
Cruekshanksia palma Clos, in Gay, Flora Chilenc, 3:194, 1847. Walpers, Ann. Bot. Syst., 1:984, 1848-9. Philippi, F., Cat. Plant. Vas. Chil., 112, 1881, Reiche, Flora de Chile, 3:132, 1992. (sub C.. palmae Clos).
Hierba perenne, tendida, ramosa velloso-hirsuta en todos los órganos; raíz profunda, de 3-6 mm. de grueso, áspera, de color rojo-pardo, emitiendo numerosos tallos de 6-15 cm. de largo, subterráneos en su primer cuarto, imarillo-parduzcos, flexuosos, delgados, desnudos, con 1-2 pares de hojas pequeñas, distantes de las supremas aglomeradas. Hojas opuestas, atenuadas en pecíolos, lanceoladas u oblongo-lanceoladas, agudas, de 2-4 cm. de largo, por 4-7 mm. de ancho, un tanto carnosas, a veces con el limbo ondeado, aglomeradas hacia el ápice, las supremas formando una especie de verticilo y unidas por las estípulas; estípulas de 3-5 mm. de largo, por += 2 mm. de ancho, oblongo-lanceoladas, acuminadas, lacera- do-pestañosas, connadas hasta = la mitad con las opues- tas, las de las hojas supremas lanceolado-acuminadas, ciliado-laceradas, de = 4 mm. de largo. Flores sésiles, apicales, en número de 2-8, cubiertas en un tercio por las hojas. Cáliz de tubo obcónico, subgloboso, de + 2 mm. de largo; dientes 5 (a veces 4), aovado-lanceolados, de 10-15 mm. de largo, por 2-5 mm. de ancho, desiguales, agudos o apiculados, membranosos, hirsuto-vellosos, ve- nosos, de color pardo-amarillento, con 2-4 apéndices filamentosos en la base y muy vellosos. Corola hipocra- terimorfa, tubo linear, de 20-23 mm. de largo por 1 mm. de ancho, garganta de += 3 mm. de largo, por 2 mm. de ancho; lóbulos 5 (a veces 4), lanceolados, de 4-5 mm. de largo, por 1-1,5 mm. de ancho, amarillos en el ápice, pardo-amarillentos hacia la base. Estambres 5, inclusos en la garganta dilatada, anteras sésiles, linear-oblon- gas, de + 25 mm. de largo. Disco cast nulo. Ova ovoideo-subgloboso, de += 1 mm. de alto; estilo exerto; estigmas 2, de 1,5 mm. de largo. Cápsula y semillas no observadas en madurez. (Fig. 4).
Fig. 4.— Oreopolus palma (Clos) Ricardi: A, rama (x 1); B, estípuias (x 8);
C, flor (x 2); D, sépalo (x 3); E, corola abierta y extendida (x 2). Dib. O. Medina.
A
Los ejemplares estudiados son muacrostilos, pero indudable- mente deben existir especies microstilas.
Distribución geográfica.— Sufrútice decumbente y escaso de terrenos arenosos y secos de las regiones preandinas de las Provin- cias de Coquimbo y Santiago, 3.000-2.000 m.s.m..
Material estudiado.— Chile, Prov. Coquimbo: “in arenosis subandinis Huanta”, leg. C. Gay, XI-1836 (SGO); La Cuchilla, Cord. de Paihuano, 3.000 m.s.m., leg. R. Gajardo, XII-1942 (CONC). Prov. Santiago: Valle San Ramón, 2.500 m.s.m., leg. C. Grandjot, H-1933 (CONC). Chile: leg. C. Gay, sub C, virescens Clos ined. (PCE): For Field Mus. 37270 (CONC); Cordillera de las Arañas, pr. Santiago, leg) 2 (SO).
3.— Oreopolus macranthus (Phil.) nov. comb.
Crwikshanksia macrantha Philippi, Linnaea, 33:97, 1864-5, Philippi F., Cat. Plant. Vas. Chil., 112, 1881. Reiche, Flora de Chile. 3:131-2, 1902.
Hierba perenne, en céspedes flojos, tendidos, velloso- hirsuta en todos los órganos; raíz leñosa, delgada, rojo- parduzca, emitiendo numerosos tallos, de 5-10 cm. de largo, subterráneos en += sus primeros dos tercios, des- nudos, filiformes, algo flexuosos y luego aglomerado- hojosos; partes aéreas sencillas, o 2-3-ramificadas, de 2-35 cm. de largo, con dos pequeñas hojas rudimen- tarias y distantes de las supremas. Hojas espatulado- oblongas, atenuadas en pecíolo, de 8-15 mm. de largo, por 2-5 mm. de ancho, redondeadas en el ápice, o a veces algo agudas, opuestas, un tanto carnosas. Estípulas la- cerado-ciliadas, triangulares, pequeñas, de 1-1,5 mm. de alto, concrescentes en los pares de hojas inferiores, cas libres en las supremas o bien aquí faltan, pareciendo las hojas 2-3-foltadas. Flores subséstles, apicales, en número de 1-3, sobrepasando en mucho a las hojas. Cáliz de tubo obcónico, de + 2,5 mm. de largo; dientes 5, aovado-obtusos, algo desiguales, de 4-5 mm. de largo, por 1,5-2 mm. de ancho, membranosos, reticulados, pes- tañosos en el margen con manojos de pelos largos en la base. Corola hipocraterimorfa, tubo de 18-22 mm. de largo, filiforme, de += 1 mm. de ancho; lóbulos 5, ex- tendidos, amarillos, lineal-lanceolados, de 4-6 mm. de largo, por 1-2 mm. de ancho. Estambres 5, exertos, fila- mentos de += 1 mm. de largo, anteras de 1,5 mm. de largo, Iineal-oblongas. Disco casi nulo. Ovario ovoideo-
1,
Fig. 5.— Oreopolus marcranthus (Phil.) Ricardi: A, ramas (x 1) B, estípulos
1
(x 6); C, sépalo (x.12); D, cáliz y hojas supremas (x 2); E, corola
1
abierta extendida -(x 6). Dib. O. Melina.
subgloboso, de = 1,5 mm. de alto; estilo incluso; estigmas 2, de + 2 mm. de largo. Cápsula y semillas no obser- vadas en madurez. (Fig. 5).
: Con seguridad en esta especie existe heterostilia, pese a que los ejemplares observados son microstilos.
Distribución geográfica.— Caméfito pulvinado muy flojo, en- démico y muy escaso de los Andes de la Provincia de Coquimbo, Depto. de Elqui.
Material estudiado.— Chile, Prov. Coquimbo: Quebrada Es- condida, leg. Volckmann, 1860-61 (Tipo) (SGO); Laguna de Elqui, Río Turbio, leg. E. Barros, 3-I-1945" (CONC).
RESUMEN
Se rehabilita el género Oreopolus Schlecht. (Rubiaceae) se- parándolo de Cruckshanlksta Hook. et Arn., creándose las siguientes combinaciones: O. glactalis (Poepp. et Endl.) Ricardi nov. comb., O. palma (Clos) Ricardi nov. comb. y O. macranthus (Phil.) Ricardi nov. comb..
Oreopolus es un género andino de Chile que se extiende desde los 29? 50" L. S hasta Tierra del Fuego Argentina, 04* L. $.
SUMMARY
The evidence presented permits to re-establish the Genus Oreopolus -Schlecht. (Rubiaceae) and to separate it from Cruck- shanksia Hook. et Arn.. The following new combinations are created: O. glacialis (Poepp. et Endl.) Ricardi nov. comb., O. palma (Clos) Ricardi nov. comb. and O. macranthus (Phil.) Ricardi nov. comb. .
Oreopolus is a Genus of the endemic flora of the Chilean Andes and it is found from 29? 50” South Latitude to 54? South Latitude, Tierra del Fuego Argentina.
ENSbIE Rae y sita se terminó de imprimir en los Talleres de la Imprenta Universidad de Concepción El 15 de Marzo de 1963
SEP ? 6 '063
GAYANA
INSTITUTO REN TRAL
DE BTOLOWETA LIBRARY ES NEW YORK / N BOTANICAL / E GARDEN h N j | / | | : | J / N y N Da IS a De y» BOTANICA 1963 No 7
UNA NUEVA ESPECIE DE CRUCKSHANKSIA (Rubiaceae)
por
M. RICARDI
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION CTvele
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION CARME
IGNACIO GONZALEZ GINOUVES
RECTOR JUAN BIANCHI CARLOS MONREAL VICE - RECTOR SECRETARIO GENERAL Comisión editora: Hugo Barrales — Director del Instituto Central de Biología Mario Ricardi — Jefe del Departamento de Botánica.
José Stuardo — Jefe del Departamento de Zoología.
GAYANA
INSTITUTO CENTRAL DE BIOLOGIA
BOTANICA N.o 7
UNA NUEVA ESPECIE DE CRUCKSHANKSIA (Rubiaceae)
por
M. RICARDI
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION Chile
“Los infinitos seres naturales no podrán perfectamente conocerse sino luego que los sabios del país hagan un especial estudio de ellos”.
CLAUDIO GAY. Hist. de Chile, I : 14 (1848).
UNA NUEVA ESPECIE DE CRUCKSHANKSIA (Rubiaceae)
por
M. Ricardi
Cruckshanksia lithiophila nov. sp.
Herba perennis, caespitosa, diffusa, hirsuta. Radix crassa, lignosa. Caules emergentes, numerosae, simplices aut sub terra bifurcatae; dos primae partes subterranedae, 5-15 cm longae, filiformes, tortuosae, 3-6 copulis foliorum atrophiatorum, partes aereae 3-8 cm longae, diffusae, albo-grisaceae, 1-6 ramosae, foliis, acumulatis versus apicem. Folia opposita, integra tenua in petiolo, lineo- lanceolata, subspatulata, rhombo-elliptica aut ovato- acuta, 8-30 mm longa, 2-7 mm lata. Stipulae liberae, lanceolatae, acutae, 3-5 mm longae, += 1 mm latae, 3-5- fidae, velloso-ciliatae, superiores integriores; cognatae in foliis ultimis, folia similia 3-5-foliatis. Flores sessiles, heterostyli, sine bracteis. Calix tubi brevis, subgloboss, + 1,5 mm alti, persistentis; sepali 5, omnes petaloidez, 6-20 mm longi, inaequales, hirsuti, paleacer; limbus ovato-lanceolatus aut lineo-lanceolatus, mucronulatus ; unguis linearis, duobus apendicibus setaceis, 1-3 longus, integer. Corolla flava, hypocraterimorpha, pubescens, 12-17 mm longa; lobuli 5, ovato-lanceolati, haud ref lex:. Stamina 5, inclusa aut salientia; antherae lineares, += 1,5 longae. Discus non clare visibilis. Ovarium ovoideum, subglobosum, biloculare; ovuli duo in loculo; stylus inclusus aut saliens; duo stygmata, += 1,5 mm longa. Capsula globosa, bilobata, 4-4,5 mm lata, dehiscens in 4 valvis; semina 1-2 ovato-oblonga, 3-4 mm longa, 2 mm lata, convexo-concava, sulco profundo in facie concava, seccionis semilunaris; filum centrale; testa coriacea, verruculosa, nigra; albumen carnoso-corneum, abundans; embryon inferum, rectum, 2 mm longum. (Icon. nos.: 1.
B, estípulas de
C, pseudotrifolio de las hojas florales Dib. O. Medina.
Actalos (651):
las hojas inferiores (x 4); (Ricardi, Marticorena et Matthei 659).
Fig. 1.— Cruckshanksia lithiophila Ricardi: (x 2):
Hierba perenne, en céspedes flojos, difusa, densamente hir- suta; pelos unicelulares de 400-710 y de largo, finamente ásperos. Raíz principal lenñosa, profunda, de 3-9 mm. de diámetro, hacia el cuello con numerosos tallos subterránecs tortuosos, de 0-29 cm. de largo, de 1,5-2 mm. de grueso, de color pardo-cúpreo. Tallos emer- gentes numerosos, provenientes de los tallos subterráneos o de la raíz principal, sencillos o bifurcados bajo el suelo; lcs dos primeros tercios subterráneos, filiformes, tortuosos, con 3-6 pares de hojas rudi- mentorias con yemas axilares, de 0-12 cm. de largo; partes aéreas de 3-8 cm. de largo, difusas, hirsutas, de color kblanco-grisáceo con las hojas aglomerándose hacia el ápice, 1-6 ramificadas. Hojas cpues- tas, enteras, atenuadas en pecíolo; las: del primer o segundo par in- ferior lineor-lanceoladas, de 3-5 mm. de largo; las centrales subes- patuladas o rombeo-elípticas, de 13-20 mm. de largo por 4-7 mm. de amcho, con 3-9 nervios paralelos notables en el envés, con yemcaz o ramas axilares; entrenudos de 3-39 mm. de largo; hojas apicales aovado-agudas hasta linear-lanceoladas, de 8-20 mm. de largo por 2-5 mm. de ancho. Estípulas nc interpeciolares, lanceoladas, acumi- nadas, de 3-9 mm. de largo por + 1 mm. de ancho, 3-9-fidas, velloso- pestancsas; las superiores más enteras, de 3-6 mm. de largo, connadas entre sí en las hojas terminales, pareciendo éstas 3->-foliadas o pro- fundamente hendidas. Flores sentadas en la base de las hojas su- premas o en el ángulo de las ramificacicnes, ebracteadas, heteros- tilas. Cáliz de tubo breve, subglcboso, de + 1,9 mm. de alto por 1,5 mm. de ancho, densamente hirsuto, persistente; sépalos 5, todos petaloides, de 6-20 mm. de largo, velloso-ciliados, pajizos, hirsutos, desiguales; limbo «aovado-lanceolado o linear-lanceolado, de 2,5-10 mm. de largo por 1,5-3 mm. de ancho, mucronulado; uña linear, de 3,0-10 mm. de largo, con dos apéndices basales setáceos, de 1-3 mm. de largo, enteros. Corola amarilla, hipccraterimorfa, pubescente por fuera, de 12-17 mm. de largo; lóbulos 5, aovado-lanceolados, de 2-2,5 mm. de largo por 1-1,5 mm. de ancho, un tanto reflejos. Estambres 5, inclusos (en la garganta dilatada, casi sésiles) c exertos (sin dila- tación de la garganta, alternipétalos, filamentcos de + 1 mm. de largo, un tanto alados, pardo-rojizos hacia el conectivo); anteras lineares, de + 1,15 mm. de largo. Disco obsoleto. Ovario ovoideo, subgloboso, de + 1 mm. de alto, bilocular; óvulos 2 por lóculo; estilo incluso en el tubo o exerto; estigmas 2, de + 1,5 mm. de largo. Cápsula globosa, un tanto bilobada, de 4-4,/5 mm. de ancho por 4 mm. de alto, coro- nada por los sépalos y envuelta por el tubo del cáliz, pubescente, dehiscente en 4 valvas que se abren de la base al ápice; semillas 1-2 (las tres o dos restantes atrofiadas), cval-oblongas, de 3-4 mm. de largo por 2 mm. de ancho, convexo-cóncavas, con un surco pro- fundo en la cara cóncavá que se bifurca en la base, sección semis lunar; hilo basal; testa coriácea, verruculosa, de color negro, opaca; albumen abundante, carncso-córneo; embrión ínfero, derecho, de 2
5
- a S SIS AA A - AN z
a nr . z - - IATA
e.
es ¿ds pa ; DAMA E ns
Pe A
Fig. 2.— Cruckshanksia lithiophila Ricardi: A, flor microstila en el extremo de un' pseudoquinquefolio (x 2); B, flor macrostila (x 2); C, sépalo petaloide (x 3); D, cápsula madura (x 2); E, corte transversal del fruto, con dos semillas y dos óvulos atrofiados (x 4); F, semillas, cara superior e inferior (x 4); G, embrión (x 10). (Ricardi, Marti- corena et Matthei 659). Dib. O. Medina.
mm. de largo, cotiledones oblongos, de 1 mm. de largo, foliáceos; radícula cilíndrica. (Fig. 1-2).
Distribución geográfica.— Caméfito pulvinado flojo que integra la vegetación del borde inferior de la Estepa Andina, parece ser en» démico, de área muy reducida, de los Andes de Copiapó, Quebrada Mizeachuas (272 05 5, 692.22: W).
Material estudiado.— Chile. Prov. Atacama: Depto. Copiapó, Quebrada Vizcachas, "césped flojo en laderas pedregosas, ejemplares sin flores”, 3.900 m.s.m., leg. Ricardi- Marticorena 3779, 6-XI-1955 (CONC); Quebrada Vizcachas, “césped flojo, creciendo en laderas, entre pequeñas piedras sueltas”, 3.100 m.s.m., a 43 Km. de La Puerta, leg. Ricardi - Marticorena - Matthei 699, I-II-1963 (CONC) (typus) (*).
Observaciones.— Es característico para esta nueva espocio la constancia de los cinco sépalos petaloides, ccn el limbo aovado- lanceolado o linear-lanceolado y el hábito. En las demás Cruckshanks- 14 el limbo es de tipo orbicular o suborbicular y los sépalcs son comúnmente dos, con excepción de C. montiana Clos que a veces tiene tres y C. hymenodon H. et A., que puede presentar flores con tres, cuatro y excepcionalmente cinco. Por el hábito, caméfito pulvinado flojo altoandino, tiene semejanza con el género Oreo- polus; pero la presencia de los sépalos petaloides con uña y la dehiscencia de la cápsula en 4 valvas, le dan el carácter funda- mental de Cruckshanksta.
RESUMEN
Se da a conocer Cruckshanksia lithiophila Ricardi, una nueva especie de Rubiaceae chilena, integrante de la flora andina del interior de Copiapó, Prov. de Atacama.
SUMMARY
Cruckshanksta lithiophila Ricardi, a new specie from the chilean Rubiaceae is described. lt appears as a component of the andean flora in the hinterlands of Copiapo, Prov. Atacama.
(*) La población donde se colectó el material con flores, estaba integrada por individuos macro y microstilos, eligiéndose como holotipo un representante de cada ejemplar.
Els tia Revista se terminó de imprimir en los Talleres de la Imprenta Universidad de Concepción El 14 de Junio de 1963
OCT 20 1903
GAYANA
UNSTLTELTO. CENTRA
DE BA TEONCADA LIBRAFE? e NEW YORK e Poca / j Y GARDEN / Y / Y / | / | | | | J / : X N La NX ERE > BOTANICA 1963 Eo:
1.- Tres Géneros Nuevos de Gramíneas para la Flora
Chilena
2.- Anthochloa lepidula Nees et Meyen (Grammeae), Especie Interesante del Norte de Chile
Oscar R. Matthei
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION € EtlLe
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION GENUIE
IGNACIO GONZALEZ GINOUVES RECTOR
JUAN BIANCHI CARLOS MONREAL VICE - RECTOR SECRETARIO GENERAL
Comisión editora:
Hugo Barrales — Director del Instituto Central de Biología Mario Ricardi — Jefe del Departamento de Botánica.
José Stuardo — Jefe del Departamento de Zoología.
GAYANA
INS BETO CENTRAE E BRODOGEA
BOTANICA 1963 No 8
1.- Tres Géneros Nuevos de Gramíneas para la Flora
Chilena
2.- Anthochloa lepidula Nees et Meyen (Gramimneae), Especie Interesante del Norte de Chile por
Oscar R. Matthei
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION Chile
“Los infinitos seres naturales no podrán perfectamente conocerse sino luego que los sabios del país hagan un especial estudio de ellos”.
CLAUDIO GAY. Hist. de. Chale, [ : 14 (1848).
1—TRES GENEROS NUEVOS DE GRAMINEAS PARA LA FLORA CHILENA (*)
por
Oscar R. Matthei (**)
Enneapogon Beauvois
P. Beauvois, Essai Agrost. 81, 1812,
Espiguillas 3-floras, la primera fértil, la segunda pequeña, estéril, la tercera rudimentaria. Glumas 7-ner- vadas. Lema redondeada en el dorso, con el ápice trun- cado, del cual nacen 9 aristas plumosos; pálea más corta que la lema con las carenas cerca del margen.
Plentas cespitosas, perennes, con panícula estrecha y com- pacta. Género de pocas especies distribuidas en las regiones cálidas y secas de América, Australia, Africa e India.
Ezpecia tipo: Enneapogon desvauxti Beauv., de Argentina.
Ennzapogon desvauxii Beauvors P. Beauvois, Essai Agrost. 82, Icon 'tlab. 16; fig. 11. 1812,
Planta perenne, cespitosa, con cañas floríferas filt- formes, erectas o decumbentes, finalmente pubescentes, de 10-18 cm de alto. Nudos 2-3, pubescentes. Vainas basales estriadas no mayores de 4 mm, con numerosas flores cleistógamas. Lígula pestañosa, ciliada en los costados. Láminas planas o convolutadas, finamente pubescentes,
(%)
Trabajo realizado bajo la dirección del Profesor Lorenzo R. Parodi y pre- sentado a las VI Jornadas Argentinas de Botánica y IV Reunión Argentina de Fisiología Vegetal.
Ing. Agr. Becario de la Fundación Ford desde Mayo de 1962 a Febrero de 1963 para hacer estudios en Gramíneas en la Cátedra de Botánica de la Facultad de Agronomía y Veterinaria de la Universidad de Buenos Aires, Argentina.
de
3
AS
AAA
ILLA LLL,
Fig. 1.— Enneapogon desvauxii Beauvois: A, planta (x 0,8); B, espiguilla (x 15); C, lema (x 20). Dib. O. Medina.
de 2-7 mm de largo por 0,5-1 mm de ancho. Inflores- cencia en panoja espiciforme, gris o gris-amarillenta, de 2-5 cm. de largo. Espiguillas 3-floras, con pedicelos de 0,5-3 mm de largo. Glumas 7-nervadas, pubescentes, lineal-lanceoladas. Gluma inferior de 2,7 mm; la su- perior de 5 mm. de largo, sentadas a diferente altura sobre el pedicelo. Primer antecio fértil; lema pubescente especialmente en los márgenes y callus, 9-nervada, con el dorso redondeado; cuerpo de 1,5 mm de largo, pro- longado en 9 aristas de base pubescente, de 2-3 mm de largo. Pálea binervada, bicarenada, biaristada, de 1,5 mm de largo, cubierta de pelos ralos. Segundo antecio estéril, con la lema pequeña, de 3 mm de largo, de ápice 9-aris- tado. Tercer antecio rudimentario, no mayor de 0,5 mm de largo. Fruto obovado, de 1,3 mm de largo por 0,6 mm de ancho. Espiguillas cleistógamas bifloras. Flor fértil con lema aovado-lanceolado, glabra, de 2,7 mm de largo, aristas rudimentarias y anastomosadas. Segunda flor pequeña y rudimentaria.
Distribución geográfica.— Especie americana de amplia distri- bución en el continente: Estados Unidos de Norte América, México, Perú, Bolivia, Argentina. En Chile habita en el fondo de las que- bradas secas de la región preandina del Norte del país, por detrás de la Pampa del Tamarugal, 'en terrenos arenoso-pedregosos.
Material estudiado.— Chile. Prov. de Tarapacá. Depto. Iquique. Entre Pachica y Poroma, 2.000 m s. m., leg. Ricardi-Marticorena-Matthei
398, 2-I1V-1961 (CONC).
Observacionez.— Née, en su etiqueta de colección, señala a esta especie como chilena, dado que en aquellos tiempos los límites entre Argentina y Chile eran distintos a los de ahora. Parodi (8) ha demostrado que la especie es argentina, señalando a Mendoza como el crigen del ejemplar colectado por Née. Enneapogon desvauxii Beauvois debe ser considerado, por tanto, como un género y especie que por primera vez ha sido colectado en Chile y es el único repre- sentante de la Tribu Pappophoreae para este país.
Gynerium Humb. et Bonpl. Humboldt et Bonpland, Pl. Aequin. 2: 105. Tab. 115. 1813.
Plantas dioicas. Espiguillas plurifloras. Las espi- guillas femeninas bifloras. Gluma inferior 1-nervada, hialina, lanceolada, acuminada, glabra. Gluma superior 3nervada, linear-lanceolada, coriácea, glabra, angosta; ápice subulado-convoluto, retrorso, más largo que el
5
antecio. Lema 1-nervada, a veces 3-nervada en la base, aovada, de ápice subulado, convolutada, hialina, áspero- pubescente, bordes ciliados, cubierta de pelos largos y erectos entre los bordes y el nervio medio; nervio medio notable, coriáceo. Pálea bicarenada, hialina, angosta- mente aovada, obtusa, con bordes anchos e imvolutados, hendida entre las carenas, largamente cillada sobre és- tas, en los bordes y ápice, llegando al tercio superior de la lema. Hilo linear. Lodículas 2. Estaminodios 2. Raquilla desarticulándose entre la gluma superior y flor inferior, como también entre las flores. Callus fino, a veces fuertemente doblado, redondeado, cubierto de pelos de igual largo. Espiguillas masculinas lanceoladas, ge- neralmente 2-floras, rara vez 4-floras. Glumas 1l-ner- vadas, hialinas, glabras, lanceoladas, agudas. Lema 1- nervada, sólo 3-nervada en la base, hialina, angosta- mente aovada, aguda, glabra, un poco más corta que la espiguilla. Pálea como la de las espiguillas femeninas, dos tercios del largo de la lema. Estigma no desarrollado o cortamente plumoso. Callus corto y densamente plu- moso en su parte inferior.
Género monotípico de América Tropical.
Gynerium sagittatum (Aubl.) Beauv.
P. Beauvcis, Essai Agrost. 138. 1812, Saccharum sagittatum Aubl., PL Gui, 50. 1775.
Planta perenne, con culmos de 2-9 m de alto, de amplia distribución en América tropical. En Chile ha sido encontrada sólo en el Norte de la Provincia de Ta- rapacá, Ártca.
Material estudiado.— Chile. Prov. Tarapacá. Depto. Arica, leg. F.. Jaffuel 1673, 3-XI-1931. (Herbario L. R. Parodi).
Observaciones.— Conert (2) cita a esta especie como sinó- nimo de Arundo rug¿ Mol., lo cual es erróneo, pues de acuerdo a la breve descripción que da Molina (5) de sus tres especies de Arundo (Arundo quila, A. rugi y A. culiu), a la distribución (bosques de Chile) y usos que le atribuye; hacen coincidir a A. rug1 Mol. con el género Chusquea (Tribu Bambuseae) dentro de la cual habría que incluirla. Además, la' palabra mapuche "rugo” o "rhugi” significa ccligúe y se usaba para distinguir a Chusquea coleu Desv.
Este género hasta ahcra desccnocido para la flora chilena, corresponde a la Tribu. Arundineae.
6
Tripogon Roem. et Schult. Roemer et Schultes, Syst. Veg. II: 34, 600. 1817,
Plantas pequeñas, cespitosas. Cañas paucinodes. Hojas lineares, involutadas. Espigas terminales solita- rias, pequeñas, comprimidas lateralmente. Espiguillas con raquilla frágil. Glumas persistentes, uninervadas, carenadas, desiguales, lanceoladas o aovadas, general- mente menores que las glumelas. Lema trinervada, de ápice 3-aristado o bilobado, con una arista entre los lóbulos. Callus pequeño. Pálea hialina, casi tan larga como la lema, bicarenada, ápice truncado o bidentado. Estambres 2-3. Estigma plumoso. Fruto lanceolado o linear-elíptico. Embrión un cuarto a un tercio del fruto. Hilo pequeño, basal.
Especie tipo: Tripogon bromoides Roem. et Schult., del Sur de India y Caylán.
El género Tripogon comprende alrededor de 20 especies, la mxyoría de ellas distribuidas en las regiones cálidas del viejo mundo.
Tripogen spicatus (Nees) Ekman Ekman, Arkiv. Bot. 11 (4): 36. 1912.
Bromus spicatus Nees, Agros!. Bras. 471. 1829. (Hab. in campis, Campo Mimoso disctis, provincias Piauhianae, Brasil).
Planta perenne, cespitosa, cañas floriíferas filifor- mes, erectas, glabras, 1-node, de 5-15 cm de alto. Vainas estriadas, glabras. Ligula brevisima, pestañosa, ciliada a los costados. Láminas lineares, violáceas, planas o invo- lutadas, de 22-8 em de largo por 1 mm de ancho. Inflo- rescencia unilateral, erecta, de 2-4 cm de largo, con 6-20 espiguillas; raquis anguloso, glabro. Espiguillas glauco- violáceas, lanceolado-lineales, de 2-6 mm de largo, alter- nadas en dos líneas casi bilaterales, perfectamente ado- sadas al raquis, formadas por 6-9 flores estrechamente imbricadas. Glumas lanceoladas, glabras, menores que la glumela. La inferior de 1,8 mm de largo, de ápice agudo, apenas alcanzando la mitad de la lema; la su- perior de 3 mm de largo, de ápice obtuso, llegando a los dos tercios de aquella. Lema 3-nervada, aovado- lanceolada, carenada, con algunos cilios en la base. Nervio central prolongado en una arista que sobresale de los lóbulos. Nervios laterales generalmente prolon- gados en pequeñas pestañas. Pálea de ápice bidentado. Callus pequeño, pubescente. Cariopse linear-oblongo, de 1,3 mm de largo.
N
_—=
Fig. 2.— Tripogon spicatus (Nees) Ekman: A, planta (x 1,7); B, espiguilla (x 14);
C, lema (x 24). Dib. O Medina.
-
Distribución geográfica.— Especie Qe amplia distribución en el continente: Texas, Cuba, México, Brasil, Perú, Bolivia, Argentina, Paraguay. En Chile es muy rara, habiéndosele sólo encontrado en el extremo Norte, al interior de Arica, donde crece en terrenos pobres y pedregosos de las laderas de las altas montanas, formando pe- queñas matas no mayores de lo cm de alto.
Material estudiado.— Chile. Prev. Tarapacá. Camino al Por- itezuelo de Chapiquiñna. 2.90 ms.m., leg. Ricardi-Marticorena-Matthei
99, 24-III-1961 (CONC).
Observaciones.— Pese a que este género de la Tribu Fra- grosteae había sido ya citado por Potztal (9) para el Norte de Chile, creemcs interesante volver a señalarlo en atención a que se le consi- deraba como dudoso para la flora chilena.
RESUMEN
En el presente trabajo el autcr describe tres géneros de Gramineae hasta ahcra no conccidos para la flora chilena, ellos son: Enneapogon (Enneapogon desvauxii Beauv.), Gynerium (Gynerium sagittatum (Aubl.) Beauv.) y Tripogon (Tripogon spicatus (Nees) Ekmon).
SUMMAR Y
In this communication the author describes three genera of Gramineae not known yet as components of the chilean flora. These are: Enneapogon (Enneapogon desvauxtú Beauv.), Gynerium (Gy- nertum sagittatum (Aubl.) Beauv.) and Tripogon (Tripogon spicatus (Nees) Ekman).
BIBLIOGRAFIA
1—Bor, N. L. The Grasses of Burma, Ceylon, India and Pakistan. Pergamon Press. 607-610, fig. 70-71. 1960,
2— Conert, H. J. Die Systematik und Anatomie der Arundineae. Ver. J Cramer. 64-71. 1961.
3.— Hitchcock, A. S. The Grasses of Ecuador, Peru and Bolivia. Contrib. Nat. Herb. Smithsonian Inst. 24 (8): 348-349, 410-411. 1927.
4.— Hitchcock, A. S. Manual of the grasses of the United States. U. S. Dept, cí Agr., Misc. Publ. N* 200 : 186-189, 227. Fig. 304, 497-499. Fig. 733. Was- hington. 1959,
9.— Molina, J. 1... Saggio sulla storia naturale del Chili. 2? ed. Bologna, p. 128. 1810.
6.— Muñoz, C. Sinopsis de la Flora Chilena. Ed. Univ. Chile, 217-228. 1959.
7.—Parodi, L. R. Las Chlorideas de la República Argentina. (Tesis). Rev. Arg. Agr. 2: 310-312. 1919.
8.—Parodi, L, R. El origen geográfico de algunas Gramíneas coleccionadas por Don Luis Née en su viaje alrededor del mundo. Rev. Arg. Agr. 14 : 66-69. 1947.
9.—Potztal, E. Gramineae II, Nachtrag zu Band 14 c. Engler, Die Natiirlichen Pílanzenfamilien, 2* ed., 14 d: 38-39. 1956,
9
2— ANTHOCHLOA LEPIDULA Nees et Meyen (GRAMINEAE), ESPECIE INTERESANTE DEL NORTE DE CHILE
Anthochloa lepidula Nees et Meyen
Nees et Meyen, in Reis, Erd. 2:14. 1835. (Lago Titicaca, Perú).
Anthochloa lepida Nees et Meyen, Nov. Act. Acad, Caes. Leop. Carol. 19: Suppl. 1:38. 18417: 165: 1843,
Anthochloa rupestris Remy, Ann. Sci. Nat, MI. Bot. 6: 347. 1846, (Laguna de Potosí, Bolivia).
Planta perenne, cespitosa. Cañas floriferas erectas, filiformes, de 2-5 cm de alto, que generalmente no al- canzan a sobresalir de entre las hojas. Vainas estriadas, lisas, glabras. Lígula membranosa, lacerada, de 0,1-0,8 mm de largo. Láminas planas o involutas, lineares, glabras, de ápice en forma navicular, de 5-30 mm de largo por 0,8 mm. de ancho, con los márgenes finamente escabrosos. Espiguillas 3-7-floras, sostenidas por pedi- celos de 0,2-2,5 mm de largo. Flores superiores estériles o rudimentarias, las inferiores hermafroditas con su raquillas desarticulándose sobre las glumas y entre los antecios. Glumas membranosas, múticas, menores que la lema, la inferior obovado-lanceolada, de 2 mm de largo, de ápice obtuso, con el margen entero o bipartido, 3- nervado, nervaduras laterales sólo insinuadas, la su- perior obovada, con el ápice obtuso y emarginado, de 2,5 mm de largo. 5-nervadura, con las nervaduras la- terales apenas diferenciadas. Lema flabeliforme, albo- membranosa, con sus márgenes hialinos y ápice emargi- nado y lacerado, de 2,8-3 mm de largo, 5-7 nervada. Pálea hialina, más angosta que la lema, binervada, bica- renada, de 2,8 mm de largo, con el ápice lobado-laciniado. Lodículas 2, lanceoladas, de 0,8 mm de largo. Cariopse
11
Y IAN W W' E AS Ad ! E LERES A Y = NE To > Re (3 Y ALO Fig. 3,— Anthochloa lepidula N. et M;.A, planta (x 2,8); B, espiguilla (x 22); C, lema (x 17). Dib. O. Medina.
oblongo-obovado, de 1,3 mm. de largo por 0,5 mm. de ancho, con sus bordes angulosos, conservando en su ápice rudimentos de estigmas.
Descripción anatómica de la lámina. (Fig. 4 a-b).
Haces vasculares relativamente pequeños, de contorno no amgulcso. Haces de primer orden 3, acompañados de pequenas ban- das de esclerénguima en la cara abaxial y adaxial. Haces de segundo orden 7, sin bandas 'esclerenquimáticas. Superficie adaxtial apenas ondulada, con la costilla media algo sobresaliente, la que está for- mada por sólo un haz vascular. Esclerénguima se encuentra sólc en los márgenes de la lámina y en los haces de primer orden donde forma pequeñas bandas abaxiales y adaxiales. La banda adaxial es pequeña y a menudo está ausente. Células buliformes de paredes delgadas, poco más grande que el resto de las células epidérmicas, situadas en la base de los surcos donde forman pegueños grupos irregulares. Mesófilo con clorénquima distribuido en forma no ra- diada. Vaina interna presente 'en los haces de primer orden, fal- iondo a menudo en los haces de segundo crden. Se diferencia de los demás tejidos porque sus células tienen sólo esclerénquima 'en la pared interior. Vaina externa se observa en todos lcs haces, pu- diendo ser continua en teda su extensión o interrumpida en la cara abaxial.
Descripción de la epidermis abaxial. (Fig. 4 c). Pp
No hay células cortas entre las venas, pero son abundantes ecbre éstas, donde pueden estar solitarias o de a pares, o bien, for- mando filas de 3 a 5 células. Cuerpos siliceos alargados hcrizontal- mente y de contorno sinuoso. Aguijones pequeños, los que sólo se observaron en los márgenes de la lámina y sobre las venas. No se cbservoron estomas en la cara abaxial. Células largas de paredes delgadas y no sinuosas.
Estructura foliar: Festucoide.
Ecología y distribución geográfica.— Género monotípico y en- démico de los altos Andes de Argentina, Bolivia, Chile y Perú. En Chile se le encuentra en el Norte de la Provincia de Tarapacá, en la alta puna andina, entre los 3.900 a 4.500 ms.m. Crece formando pe- queños céspedes en la arena volcánica, encontrándosele a menudo apegado a piedras y rocas.
Material estudiado.— Prov. Tarapacá. Portezuelo de Chapi- quina. 4.390 ms.m., leg. Ricardi-Marticorena-Mathei 204, 26-I11-1961 (CONC). Entre el Portezuelo de Chapiquiña y Putre. 3.800 m s.m., leg. Ricardi-Marticorena-Matthei 242, 27-I11-1961 (CONC). Putre, camino hacia el Portezuelo de Chapiquiña. 3.900-4.000 m.s.m., leg. Ricardi- Marticcrena-Matthei 259, 28-II11-1961 (CONC). Lago de Chungará. 4.500 ms.m., leg. Ricardi-Marticcrena-Mathei 319, 29-III-1961 (CONC).
13
Fig. 4.— Anthochloa lepidula N. et M.: A, esquema de la transección de una
Ricardi, Mar-
(
hoja; B, transección del haz central; C, epidermis abaxial
ticorena et Mathei 242).
14
Observaciones.— La única cita de Anthochloa lepidula N. et M. que parece existir para Chile es la de Muñoz (4) que ubica este género dentro de la clave de la Tribu Festuceae. Debido a que no 'existían maycres antecedentes sobre esta especie para nuestro país, he creído necesario dar a conocer su descripción, anatomía y distribución actual en base al material colectado.
RESUMEN
El autor da la descripción, anatomía y distribución de An- thochloa lepidula N. et M. especie poco conocida para el Norte de Chile.
5. 0 MEM"A-E Y
The authcr describes the anatomy and distribution of An- thochloa lepidula N. et M. and terms it as "not a very well known
11
specie in the north of Chile”.
BIBLIOGRAFIA
1.— Cabrera, A. L. La vegetación de la Puna Argentina. Rev. Inv. Agr., ll, 11 ao Elg. 1 1O*B: 1957.
2— Hitchcock, A. S. The grasses of Ecuador, Peru and Bolivia. Contrib. Nat. Herb. Smithsonian Inst. 24 (8) : 350. 1927.
3.—Metcalfe, C. R. Anatomy of the Monocotyledons. Gramineae, 1: 30-31. Oxford. 1960. :
4—Muñoz, C. Sinopsis de la Flora Chilena. Ed. Univ. Chile. 217-228. 1959,
95.— Weberbauer, A. El Mundo Vegetal de los Andes Peruanos. Estudio Fitogeo- gráfico. Nueva edición, revisada y ampliada de Die Pflanzenwelt der peruanischen Anden. Leipzig, 1911. Estación Experimental Agrícola de
la Molina. Ministerio de Agricultura. Lima. pp. 145, 305, 367. Fig. 21 D. 1945.
15
ESSUia Rieuv 1%s t/a ¡Se tie mio de imprimir en los Talleres de la Imprenta
Universidad de Concepción
EN Lodie Tulro "de 1963
7 -
: rat TABRKKXY ; d
INSTITUTO CENTRAL DE BIOLOGIA
BOTANICA 1963 No. 9
EL GENERO CRUCKSHANKSIA (Rubiaceae)
por
M. Ricardi y M. Quezada
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION Chitle
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION GEL
IGNACIO GONZALEZ GINOUVES
RECTOR JUAN BIANCHI CARLOS MONREAL VICE = RECTOR SECRETARIO GENERAL Comisión editora: Hugo Barrales — Director del Instituto Central de Biología Mario Ricardi — Jefe del Departamento de Botánica.
José Stuardo — Jefe del Departamento de Zoología.
GAYANA
INSTITUTO: BENTRAT DE BIOLOGIA
BOTANICA 1963 No. 9
EL GENERO CRUCKSHANKSIA (Rubiaceae)
por
M. Ricardi y M. Quezada
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION Chibe
“Los infinitos seres naturales no podrán perfectamente conocerse sino luego que los sabios del país hagan un especial estudio de ellos”.
CLAUDIO GAY. Htst. de Chile, I > 14 (1S ESB
N
Hooker et Arnott, Hook. Bot. Misc. 3:361,
EL GENERO CRUCKSHANKSIA (RUBIACEAE)
Por
M. Ricardi* y M. Quezada
Cruckshanksia H. et A.
Gay. Flora Chilena, 3:192, 1847. Schlechtendal, Linnaea, 28: 495,
1833. Endlicher, Gen. Pl. 530, 1836-40.
1856.
Bentham et Hooker, Gen. Pl. 2, (1):97, 1873. Schumann, Pílanzenfam, 4
(4) : 30, 1891. Reiche, Flora de Chile, 3:129, 1902.
Rotheria Meyen, Reise, 1: 402, 1834,
*
Especie tipo: Cruckshanksia hymenodon H. et A., de Chile.
Cáliz persistente, de tubo breve, obcónico, subglo- boso, adnato al ovario; sépalos 2-5, petalordes, iguales o desiguales, muy vistosos, de color amarillo intenso, blanco-amarillentos, blanquecinos o violáceos; limbo reticulado, membranoso o pajizo, orbicular, suborbicular, orbicular-reniforme, aovado o lanceolado, de base cor- dada, subcordada, subcordada-decurrente u obtusa, con el ápice redondeado, escotado, mucronado, mucronulado o emucronado, emarginado o agudo y levemente mucro- nado; uña linear, a veces un tanto cuneada, con dos seg- mentos basales, enteros o lacerado-ciliados; triangular- lanceolados, aleznados o setáceos, pestañoso-vellosos; escama calicinal presente unicamente en el cáliz bisé- palo, entera o partida, con las divisiones setáceas y
John Simon Guggenheim Memorial Foundation Fellow.
RE EN
pestañoso-vellosas, a veces, en el fruto, transformada en una hojuela. Corola amarilla hipocraterimorfa; tubo muy largo, filiforme, dilatado o nó en la garganta; lóbulos 5, aovado-lanceolados, valvados. Estambres 5, fértiles, inclusos, sésiles o exertos con filamentos =+— cortos, alternipétalos; anteras linear-oblongas, basifijas, de dehiscencia longitudinal. Disco obsoleto. Ovario bilo- cular, bicarpelar, ovoideo-subgloboso; óvulos 4, dos por lóculo, anátropos, placentados en el centro de un falso tabique basal, libres en el ápice; estilo incluso o exerto; estigmas 2, filiformes, revolutos. Cápsula loculicida, globosa, bilobada, membranosa, envuelta por el tubo del cáliz, coronada por los sépalos y la escama calicinal - (cuando existe), dehiscente en 4 valvas que se abren de la base al ápice; valvas recorridas por nervios paralelos; semillas 2-3-4, cuando hay 2 el óvulo opuesto está atro- fiado, separadas, adheridas por el falso tabique engro- sado, carnoso y sinuoso, aovado-oblongas, convexo- cóncavas, profundamente surcadas longitudinalmente en la cara cóncava con el surco bifurcado en la base, de sección semilunar, o lacrimiformes con el surco despla- zado hacia la parte anular; hilo basal; testa coriácea, totalmente verruculosa o con verrugas pequeñas y más grandes; albúmen abundante, carnoso-córneo; embrión infero, derecho o curvo, cotiledones ovales, pequeños, foliáceos, radícula gruesa, cilindrorde.
Hierbas anuales o perennes, bajas erguidas o pro- cumbentes, difusas, flexuosas, o en céspedes flojos, hir- suto-pubescentes en todos los órganos aéreos; pelos unice- lulares, finamente ásperos. Raíz delgada, tenue o leñosa y gruesa, profunda, rugosa. Tallos uno a numerosos, huecos, filiformes o más gruesos, aéreos o, en parte, subterráneos, escasa o densamente hojosos, simples o ramificados, terminados en inflorescencias densas, ho- Josas, cimosas (dicasio que pasa a monocasio). Hojas opuestas, enteras, o excepcionalmente tripartidas (C. erticillata Phil.), atenuadas en pecíolo, linear-lanceo- ladas, lanceoladas, aovado-lanceoladas, espatulado- lineares o subespatuladas, agudas o subagudas, + api- culadas o no, las basales más reducidas que las centrales y éstas más grandes que las florales, con yemas o ramas axilares. Estípulas libres o interpeciolares, pequeñas, enteras o lacerado-ciliadas, triangular-lineares o alez- nadas, pestañoso-vellosas, connadas en las hojas florales formando un pseudobi-sexfolio. Flores sentadas o corta- mente pediceladas, ebracteadas, siempre apicales, sobre- saliendo entre las hojas supremas.
E sib e
'Ppozand) 'N '91q 'Pnboyo -[0) 9p 'A0g '6 'SUIBLBIH,O SP “A0G 'g 'obBoryuog ap 'n0lg '/ 'ostol -cdIopA Sp 'A0Ig 'g :'bnboouooy sp 'a0lg 'c “'oqumbo) ap 'n0lg 'y :OUDID]Y SP 'AOIZ 'g *D]sOBojojuy ep 'a0lg 'z “pobdolb] ep pISuta ¿Y 19 "H DISQUDysxoni1p olsu9b 19p 911y) us uo9ranqiistq —'1 "613
-01g 'I BAPITIFILDA? Y e3e9pdeo* PIFUdOTUYIATT?O0 ea MA A / AA - Su. * No? N .. A y 1 / . y + iS o A ; ¿ A 1 E A A É . 1 Al 8 , 23 k 13 y s y La ee A 7d ” / Es úl ia 4 qq + AE Ñ / Y A / ad , a No ., FFSOTTFISNQ e9191ed119*0
*.I8A U0pousudy* o
e
Plantas muy vistesas por el extraordinario desarrollo y colo- rido de los sépalos, algunas de ellas conocidas vulgarmente como ROSE: O TOSIOS.
La diagnosis genérica original ha sido un tanto modificada pora caracterizar mejor al género, dar cabida a las especies y eli- minar de él las peculiaridades del género Oreopolus Schlecht.
De ocuerdo a Schuman este género queda incluído en las Cinchonoideae-Cinchoninae-Oldenlandieae.
Distribución geográfica.— Cruckshanksta H. et A. es un gé- nero especialmente endémico del Norte de Chile, región de los de- siertos y de la precordillera y cordillera andina, 800-3350 msm. Se extiende desde la costa de la Prov. de Antofagasta, 23? 30" Lat. $., hasta los Andes de la Prov. de Santiago. (Fig. 1).
C. hymenodon H. et A. penetra hasta los Andes de la Prov. de San Juan, Argentina, como un componente de la vegetación de los contrafuertes orientales del macizo andino, conjuntamente con Oreopolus glacialis (Poepp. et Endl.) Ricardi, especie también andina que presenta afinidades genéricas con Cruckshanksta (Ricardi, Ga- yana, Bot. N? 6, 1963). Posiblemente esta especie o la variedad bustillosíi integran también la vegetación andina de la Prov. de Mendoza, cerca de la zona limítrofe con Chile.
Observaciones.— La heterostilia es muy frecuente en Cruck- shanksia. Se observaron individuos macro y microstilos en C. hyme- nodon H. et A., C. lithiophila Ricardi, C. montiana Clos y C. verti- cillata Phil; únicamente microstilos en C. capitata Phil., C. hyme- nodon H. et A. var. bustillosti (Phil) nov. comb., C. pumila Clos y C. tripartita Phil. Con seguridad debe ser general para todas los especies la existencia de individuos macro y microstilos, quedando la comprobación definitiva para futuros estudios de poblaciones.
En la bibliografía revisada no se encontró ninguna referencia directa que aludiera a la heterostilia de Cruckshanksta o a descrip- ciones de especies con los dos tipos de flores, siempre eran para individuos micro o macrostilos. Reiche (Flora de Chile, 3: 131, 1902) señala con duda de que las flores sean hermafroditas, indicando que probablemente son unisexuales ("o heterostilosas?”), seguramente con- fundido al observar especies macro y microstilas, insistiendo posterior- mente en el carácter polígamo o dioico de algunas de ellas. Skottsberg (Bot. Not. 203, 1915) se refiere a heterostilia en Oreopolus glacialis (Poepp. et Endl.) Ricardi, Philippi (Linnaea, 33: 97, 1864-5) también se refiere a dicha especie, dando a la heterostilia un carácter de poli- gamia.
Los sépalos petaloides, con excepción de C. hymenodon H. et A., C. lithiophila Ricardi y C. montiana Clos, están exclusivamente en número de dos, existiendo en este caso una escama calicinal, posiblemente un sépalo rudimentario, que conserva su morfología en
E,
el fruto, o se transforma en un apéndice foliáceo. Es cbvio que cuando los sépalcs son tres o más, la escama calicinal no existe.
Las hojas caulinares, con excepción de C. verticillata Phil., sen enteras, pero en todas las especies las hojas florales, en que ter- minan las cortas ramificaciones del ápice, están unidas de 2-6 por las estípulas connadas, dando lugar a pseudobi-sexfolios, en que las estípulas de las hojas externas quedan libres y las de las internas se sueldan, dejando entre ellas una membrana hialina que termina muchas veces en un apéndice filiforme o setáceo.
Las semillas en C. hymenodon H. et A., C. lithiophila Ri- cardi y C. montiana Clos son oblongas, convexo-cóncavas, profunda- mente surcadas en la cara cóncava, con el surco bifurcado en la base. (Fig. 3, N). En C. capitata Phil., C. pumila Clos, C. tripartita Phil. y C. verticillata Phil., las semillas son lacrimiformes, con el surco poco profundo y desplazado hacia la parte amular. (Fig. 5, F). En todas las especies las semillas maduras continúan adheridas al falso tabique después de la dehiscencia de la cápsula, esté o no el óvulo opuesto atrofiado. (Fig. 3, M).
Las flores son ebracteadas y están insertas en el ángulo de las ramificaciones muy cortas de la región floral o en la base de las hojas terminales. En el primer caso existe una hoja basal un tanto reducida, pero típica, conservando, incluso, las estípulas. En el se- gundo caso están sólo las hojas pseudofoliadas acompañando a la flor. Las brácteas a que aluden los diferentes autores son sin duda las hojas mencionadas no interpretadas debidamente.
CLAVE PARA LAS ESPECIES
A. Limbo de los sépalos aovado-lanceolado, o
linear-lanceclado. Sépalos siempre 9. Plantas
perennes en céspedes flojos ............... 1. C. lithiophila AA. Limbo de los sépalos orbicular, suborbicular,
suborbicular-reniforme o anchamente aovado.
Sépalos 2-3-4.
B. Plantas perennes.
C. Plantas procumbentes.
D. Limbo de los sépalos más desa- rrollados escotado en el ápice, emucronado. E. Hojas en su mayoría oblon- go-lanceoladas. Sépalos 2-3 -4-(-5). Corolas de 26-30 mm de largo: -POICIL (e e id 2. C. hymenodon
EE. Hojas siempre linear-lanceo- ladas. Sépalos 2. Corolas de 16-20 mm de largo. Plan- tas con tendencia a formar cospederaa A e 2a. C. hymenodon var. bustillos DD. Limbo de los sépalos redondea- do en el ápice, mucronulado o MUERO rara rn 3. CC. tr paraba CC. Plantas erguidas o semidecumbentes. FP. Hojas caulinares enteras. Estípu- las interpeciolares. E limbo de des. sépales: “un tanto escotado o retuso en el ápice, mucronulado. Estí- pulas de las hojas inferio- res de los talles connadas formando «anillos persisten- tes muy aproximados .... 4. C. montiana GG. Limbo de los sépalos + es- cciado en el ápice, notable- mente mucronado; mucrón curvo. Estípulas inferiores connadas, fermando unos pocos anillos persistentes y
diste os y es e 5. .C. capitada FF. Hojas cautinores trífidas. Estípu- les. "no inmiterpeciolares” 1 e. 6. - C. verticilladn
BB. Plantas anuales.
H. Estípulas no interpeciolares, setá- ceras. emteras: de nasa 4 mar de largo (plantas de fleración precoz) .. 3. €. tripartita
HH. Estípulas interpeciolares, triangular- aleznadas, lacerade-ciliadas, de has- o A os o O ro o A de
de
pumila
1.—C., lithioprila Ricard: Ricardi, Gayana, Bot. N* 7: 3, figs. 1-2, 1963.
Caméfito pulvinado flojo, difuso, densamente hir- suto; pelos de 400-710 y de largo. Raíz leñosa, profunda, de 3-5 mm de diámetro, de 5-25 cm de largo, de 1,5-2 mm de grueso, de color pardo-cúpreo. Tallos emergentes nu- merosos, provenientes de tallos subterráneos o de la raíz
0 E
principal, sencillos o bifurcados bajo el suelo; los dos primeros tercios subterráneos, filiformes, tortuosos, con 3-6 pares de hojas rudimentarias con yemas axilares, de 5-12 cm de largo; partes aéreas de 3-8 cm de largo, difusas, hirsutas, de color blanco-grisáceo con las hojas aglomerándose hacia el ápice, 1-6-ramificadas. Hojas opuestas, enteras, atenuadas en pecíolo; las del primer o segundo par inferior linear-lanceoladas, de 3-5 mm de largo; las centrales subespatuladas o rombeo-elípticas, de 13-20 mm de largo por 4-7 mm de ancho, con 3-5 nervios paralelos notables en el envés, con yemas 0 ramas axilares; entrenudos de 3-35 mm de largo; hojas apicales aovado-agudas hasta linear-lanceoladas, de 8-20 mm de largo por 2-5 mm de ancho. Estípulas no inter- peciolares, lanceoladas, acuminadas, de 3-5 mm de largo por = 1 mm de ancho, 3-5-fidas, velloso-pestañosas; las superiores más enteras, de 3-6 mm de largo, connadas entre sí en las hojas terminales, pareciendo éstas 3-5- foliadas o profundamente hendidas. Flores sentadas,
heterostilas. Cáliz de tubo breve, subgloboso, de += 1,5 mm de alto por 1,5 mm de ancho; sépalos 5, todos petalordes, de 6-20 mm de largo, velloso-ciliados, pajizos, hirsutos, desiguales; limbo aovado-lanceolado o linear- lanceolado, de 2,5-10 mm de largo por 1,5 mm de ancho, mucronulado; uña linear, de 3,5-10 mm de largo, con dos apéndices basales setáceos, de 1-3 mm de largo, enteros. Corola amarilla, de 12-17 mm de largo; lóbulos 5, aovado-lanceolados, de 2-2,5 mm de largo por 1-1,5 mm de ancho, un tanto reflejos. Estambres 5, inclusos (en la garganta dilatada, casi sésiles) o exertos (sin dilatación de la garganta, alternipétalos, filamentos de += 1 mm de largo, un tanto alados, pardo-rojizos hacia el conectivo); anteras lineares, de += 1,5 mm de largo. Ovario ovoideo, subgloboso, de = 1 mm de alto; estilo incluso o exerto; estigmas de += 1,5 mm de largo. Cáp- sula globosa, de 4-4,5 mm de ancho por + mm de alto; semillas de 1-2 (las tres o dos restantes atrofiadas), oval-oblongas, de 3-4 mm de largo por 2 mm de ancho, convexo-cóncavas, con un surco profundo en la cara cón- cava que se bifurca en la base, sección semilunar; hilo central; testa coriácea, verruculosa, de color negro, opaca; embrión infero, derecho, de 2 mm de largo. MELO. .2 ).
Ra Quia
Fig. 2.— Cruckshanksia lithiophila Ricardi: A, tallos (x 1); B, estípulas de las hojas inferiores (x 4); C, sépalo petaloide (x 3); D, flor macros- tila (x 2); E, flor microstila en el extremo de un pseudoquinquefolio
(x 2); F, cápsula madura (x 2). (Ricardi, Marticorena et Matthei 659). Dib. O Medina.
Distribución geográfica.— Caméfito pulvinado flojo que inte- gra la vegetación del borde inferior de la Estepa Andina, parece ser endémico, de área muy reducida, de los Andes de Copiapó, Que- Srerela” Vizcachas. (2/2 05” Lat. 5, 692.22 Long. W).
Material estudiado.— Chile. Prov. Atacama. Depto. Copiapó: Quebrada Vizcachas, "césped flojo en laderas pedregosas, ejemplares sin flores”, 3550 ms.m., leg. Ricardi-Marticorena 3779, 6-XI-1956 (CONC); Ouebrada Vizcachas, “césped flojo, creciendo en laderas, entre pequeñas piedras sueltas”, 3100 ms.m., a 43 km de La Puerta, leg. Ricardi-Marticcrena-Matthei 659, 1-I11-1963 (CONC) (Tigo).
2— C. hymenodon H. et A.
Hooker et Arnott, Hook. Bot. Misc. 3: 361, 1833. Walpers, Rep. Bot. Syst. 2: 469, 1843. Gay, Flora Chilena, 3: 194-5, 1847. Reiche, Flora de Chile, 3: 132-3, 1902. Johnston, Contr. Gray Herb. 85: 119-20, 1929.
Rotheria lanceolata Meyen, Reise, 1: 402, 1834.
Hemiceriptófito rastrero, difuso, flexuoso, densa- mente hirsuto; pelos de 440-590 y de largo. Raíz gruesa, de 4-10 mm de diámetro, profunda, leñosa, rugosa, de color pardo-cúpreo, hacia o desde el cuello con numerosos tallos en parte subterráneos o totalmente aéreos. Tallos de 6-30 cm de largo, de 1-3 mm de diámetro, huecos, procumbentes, + erguidos en el ápice floral. Hojas opuestas, enteras, atenuadas en pecíolo, oblongo-lanceo- ladas hasta lanceoladas, de 18-40 mm de largo por 3-15 mm de ancho, agudas o subagudas, += apiculadas, las centrales más desarrolladas que las basales y apicales, 3-5-nervias, con yemas o ramas axilares; entrenudos de 1-7 em de largo, distanciándose hacia el extremo superior de las ramas. Estípulas triangular-lanceoladas, de hasta + 3,5 mm de largo por 2 mm de ancho, lancerado-pes- tañosas, no interpeciolares en las hojas inferiores, inter- peciolares en las superiores, fusionadas en las hojas florales formando pseudotrifolios, con la hoja central más grande. Flores sentadas, acompañadas de pocas ho- jas, heterostilas. Cáliz de tubo breve, de = 2 mm de alto por 2 mm de ancho; sépalos comúnmente 2, a veces 3-4, excepcionalmente 5, membranosos, frescos de color blan- co-amarillento, secos de color violáceo o blanco-grisáceo; cuando son 2, de 13-26 mm de largo, con el limbo or- bicular o suborbicular, de 9-17 mm de largo por 9-17 mm de ancho, cordados en la base, oscuramente escotados en el ápice, uña linear de 4-11 mm de largo, con dos
po a e
apéndices basales setáceos de += 1 mm de largo, pesta- ñoso-vellosos; cuando hay 3 o más sépalos de 9-19 mm de largo, desiguales, con el limbo aovado u orbicular, de 8-12 mm de largo por 8-11 mm de ancho, cordados, débil- mente cordados o algo decurrentes, redondeados en el ápice en el que se insinúa un mucrón, uña de 3-8 mm de largo; faltando la escama calicinal setácea, de 1,2 mm de largo, que siempre está presente en el cáliz bi- sépalo. Corola amarilla, de 26-30 mm de largo; tubo linear, de 23-26 mm de largo; garganta acampanada, de 4 mm de largo por 2-2,5 mm de ancho, o ausente; ló- bulos aovado-lanceolados, de 4-5 mm de largo por 2 mm de ancho. Estambres inclusos en la garganta y casi sé- siles; o exertos (garganta ausente), alternipétalos, con filamento de = 1 mm de largo; anteras lineares, de 2,5 mm de largo. Ovario subgloboso, de = 2 mm de ancho; estilo incluso o exerto. Cápsula de + mm de alto por 4 mm de ancho; semillas 2-3, oblongas, de 2 mm de largo por 1 mm de ancho, convexo-cóncavas, surcadas en la cara cóncava, surco bifurcado en la base, de sección semilunar; hilo basal; testa verruculosa, de color negro, opaca; embrión ligeramente arqueado, de + 2 mm de largo. (Pag. 3).
Obsezrvacione2s.— La planta fresca es de hermoso aspecto, con las hojas de color verde cscuro plegadas hacia el haz, con los tallos tendidos y rojizos, los flores aglomeradas en el extremo de las ramas, con lcs sépalos petaloides extendidos de color blanco-amoarillento, venosos, y las corolas intensamente amarillas. Nombre vernacular MESSar +0." rosita.
Distribución geográfica.— Hemicriptófito rastrero que se ex- tiende desde la Provincia de Antecfagasta, aproximadamente 25* Lat. $, integrando la vegetación de la sección Sur del desierto costero y matorral desértico costero, Provincia de Atacama, para luego formar parte de la vegetación preandina y andina, 1000-3000m s.m., de la Provincia de Coquimbo hasta Santiago, 24? 10” Lat. S. También es un integrante de los Andes de la Provincia de San Juan, Argentina.
Material estudiado.— Chile, Prov. Antofagasta: Depto. Taltal; Quebrada Anchuña, “flores blancas”, leg. M. Ricardi 2528, 20-IX-1953 (CONC). Prov. Atacama: Depto. Chañaral: Estación Cuba, leg. E. Barros du31, 9-11-1941 (US); Potrerillos, 2900 ms.m., leg. M. Greninger 14, 22-11-1933 (GH); Quebrada Potrerillos, cerca de Agua Dulce, ca. 2600. m s.m., leg. 1.- Johnston 3671, 22-X-1925 (GH); Cerca de Pueblo Hundido, leg. Ricardi-Marticorena-Matthei 12, 19-11-1961 (CONC); Cer- ca de Chañaral, cerros detrás de El Barquito, leg. I. Johnston 4818,
pan
£
y
(73
M 3
AR >> e AMA a S
Fig. 3.— Cruckshanksia hymenodon H. et A.: A, tallo (x 1); B, pelos (x 173); C, estípulas de las hojas inferiores (x 4); D, sépalo petaloide (x 2);
PAE A ISI
10)
E, flor macrostila (x 1); F, flor microstila (x 1); G, cápsula madura (x 4); H, cápsula con dos semillas y dos atrofiadas, sección trans- versal (x 4); 1, cápsula con tres semillas y una atrofiada, sección transversal (x 4); J, cápsula con cuatro semillas, sección trans- versal (x 4); K, dehiscencia de la cápsula (x 4); L, dehiscencia en cuatro valvas (x 4); M, semillas adheridas al falso tabique (x 6); N, semillas, cara superior e inferior (x 4); Ñ, semilla, sección
transversal (x 8); O, embrión (x 10). (K. Behn, CONC 21427). Dib. O. Medina.
on
28-29-X-1925 (GH); Inca de Oro, leg. A. Pfister, 26-1-1950 (CONC); Ca- mino Inca de Oro-Potrerillos, leg. F. Behn, 21-I-1958 (CONC). Depto. Copiapó: Quebrada de Puquios, leg. F. Geisse, 1865 (SGO); Puquios, 1250 ms.m., leg. Ricardi-Marticorena-Matthei 533, 31-1-1953 (CONC); Tranque Lautaro, 1150 ms.m., leg. Ricardi-Marticorena 3766, 4-XL 1956 (CONC); Cerca de Caldera, leg. E. Gigoux 627, 1922 (GH); Sierra San Miguel, Portezuelo de San Pedrito, ca. 3900 ms.m., leg. I. Johnston 4872, 5-XI-1925 (GH); Sierra San Miguel, Quebrara San Miguel, más abajo de Los Marayes, ca. 1100 ms.m., leg. I Johnston 4910, 6-XI-1925 (GH); Punta Negra, leg. E. Barros 55940, 30-IX-1940 (US); Quebrada Canchas, cerca de Cerrillos, leg. 1. Johnston 4974, 11-XI-1925 (GH); Cerro Bandurrias, leg. E. Geisse, X-1888 (SGO); Camino Vallenar- Copiapó, “flor crema”, leg. Ricardi 2232, 25-IX-1952 (CONC); Depto: Bremer. Corrizal Bajo, leg. T. King (SGO). Depto. Huasco, cas km N. Vallenar-Copiapó, ca. 500 ms.m., leg. Worth-Morrinson 16270, 29-X-1938 (GH); Vallenar, Alto del Carmen, ca. 800 ms.m., leg. E. Werdermann 158, XI-1923 (GH); Retama, camino a San Félix, ca. 800 m s.m., leg. Worth-Morrinson 16196, 24-X-1938 (GH); Desert of Atacama, leg. T. Morong 1106, IX-X-1890 (US); Desert of Atacama 2800 m s.m., leg. J. E. Harding 22894, 21-XI-1919 (US); Atacama, leg. R. Philippi (US). Prov. de Coquimbo. Depto Elqui: Baños del Toro, ca. 3000 ms.m., leg. E. Werdermann 811, XII-1923 (GH) (US); Valle del Río Turbio, Huanta, “flor blanca con centro amarillo dorado”, leg. F. Behn, 12-X-1948 (CONE), Huania, 1300 mosm., “flor blañca con centro amanllo-oreW leg. F. Behn, 12-X-1948 (CONC); Fundo Río Seco, 3200 ms.m., leg. R. Wagenknecht 18120, 16-XI-1940 (GH); Río Seco, 9) km camino El Carmen-Rivadavia, 3290 ms.m., leg. R. Wagenknecht 18505, 1-111-1940 (GH); Camino: Rivadavia-Laguna Dam, ca. 2900 ms.m., leg. Worth- Morrinson 16398, 5-XI-1929 (GH); Cordillera de Paihuano, 2800 ms.m., leg. R. Gajardo, XII-1942 (CONC); Cordillera de Paihuano, 3000 m s.m., leg. R. Gajardo, XII-1942 (CONC); Cordillera de Paihueno, La Cuchilla, 3000 ms.m., leg. R. Gajardo, XII-1942 (CONC). Depto Illapel: Cerro Curimahuida, ca. 2800 ms.m., leg. Worth-Morrinson 16682, 23-XI-1938 (GH); La Vega Escondida, ca. 2690 ms.m., leg. J. Morrinson 16998, 31-XI1-1938 (GH). Prov. de Santiago. Cordillera de Santiago, leg. E. Reed (SGO) (sub Cruckshanksia bustillosíi Phil. var.). Prov. de Santiago?, Cordillera Arañas, 11-1871 (GH); Chile, Fot. Field Mus. 40 (sub C. bustillosti Phil., leg. Philippi); Chile, leg. C. Gay (US) (GH). Argentina*. Provincia de San Juan: Pampa del Jarillal (Zonas Ramada), 2800 ms.m.. "En médanos, flor blanca”, leg. J. Semper, 9/21-1-1951 (H.Ruiz Leal); Las Amolanas, 2500 ms.m., “flor amarilla”, leg. F. A. Roig, 10-11-1949 (H. Ruiz Leal); Quebrada de Aldeco, leg. F. A. Roig,
* Nuestros agradecimientos al Dr. Adrián Ruiz Leal, Mendoza, Rep. Argentina, por el material facilitado.
POS, E
EI1-1950 (H. Ruiz Leal); Los Pozos, leg. F. A. Roig, 1-11-1950 (H. Ruiz Leal); Manantiales, leg. F. A. Roig, I-I1-1950 (H. Ruiz Leal).
Observaciones.— Los individuos de regiones desérticas muy áridas son de floración tardía, Enero-Febrero, muy densamente pubes- centes, los tallos más cortos y un tanto erguidos. El número de sé- palos es de 3-4, desiguales, más pequenos que en las especies típicas y con tendencia a desarrollar cortísimos mucrones. (Desierto de la Provincia de Atacama, Inca de Oro).
Los individuos andinos, 2800-3000 ms.m., presentan cierta tendencia al camefitismo, o son robustos con raíces gruesas, tallos leñosos subterráneos macizos, rugosos, estriados, de color pardo- cúpreo, cargados de ramas viejas estériles secas y numerosos tallos nuevos emergentes, las hojas son generalmente más angostas y cortas que las especies típicas. (Cordillera de los Andes de las Provincias de Atacama y Coquimbo).
Los dibujos de Schumann (Pflanzenfam., 4, (4): 20, fig. 8, O-R, 1891) no representan exactamente el fruto (Q) ni al corte longitudinal de la semilla (R). Igualmente se cita como autor de la especie a Gay, en circunstancias que son Hooker et Arnott.
2. — var. bustillosii (Phil.) nov. comb.
Cruckshanksta bustillos:11i Philippi, Linnaea, 28: 696, 1856. (suk Cruickshanksta).
Herba perennis, caespitosa, diffusa, hirsuta. Radix crassa, lignosa. Caules emergentes numerosae, simplices aut sub terra bifurcatae, 6-13 cm longae, filiformes tortuosae, 1-3 copulis foliorum atrophiatorum; partes aereae albo-grisaceae. Folia lineo-lanceolata, 10-20 mm longa, 1,5-5 mm lata. Sepali 2; limbus emarginatus, haud mucronatus.
A varietate typica differt habitus, folla lineo- lanceolata, et limbus emarginatus. (Icon. nos.: 4).
Difiere de Cruckshanksta hymenodon H. et A. típica por el hábito camefítico, las hojas linear-lanceoladas y por el ápice emar- ginado de los sépalos. (Fig. 4).
Distribución geográfica.— Caméfito pulvinado flojo de los An- des de las Provincias de Coquimbo, Aconcagua, Santiago y posible- mente también un componente de la flora andina de la Provincia de Mendoza, República Argentina.
Material estudiado.— Chile. Prov. de Coquimbo. Depto. Illapel: La Vega Escondida, 2700 m s.m., leg. Worth-Morrinson 16568 (GH); La Vega Escondida, 2640 ms.m., leg. J. Morrinson 16963, 20-XII-1938 (GH).
is
Prov. de Aconcagua. Depto. Petorca: Cerro Chache, 220 ms.m., leg. J. Morrinson 17025, 29-XII-1938 (GH). Prov de Santiago: “Cordillera de la Prov. de Santiago”, leg. Bustillos, 1857 (SGO) (Tipo); Depto. Santiago, cerca Río Colorado, 1500 ms.m., leg. Hastings, 15-11-1902 (US); Subida al Potrero Grande, "flor amarilla y lila”, 1800 ms.m., leg. F. Behn, 8-XI1-1933 (CONC); Valle de los Tres Esteros, 1900 m s.m., leg. C. Grandjot, 1-1933 (CONC).
Fig. 4.— Cruckshanksia hymenodon (H. et A.) var. bustillosii (Phil) Ricardi et Quezada A, tallo (x 1); B, hojas inferiores (x 2); C, pseudotri- folio de las hojas florales (x 2); D, sépalo petaloide (x 1); E, flor microstila (x 2). (K. Behn, CONC 21426). Dib. O Medina.
3.—-C. tripartita Phil.
Philippi, Viage Des. Atac. 200, 1869. (sub. Cruickshanksta). Reiche, Flora de Chile, 3: 134, 1902.
Cruckshanksia chrysantha Philippi, Anal. Univ. Chile, 41: 730-1, 1872. Cruckshanksta geisseana Philippi, Anal. Univ. Chile, 85: 737, 1893-4, Cruckshanksia darapskyana Philippi, Anal. Univ. Chile, 85: 738-9, 1893-4
Eemicriptófito rastrero, difuso, de floración precoz y entonces con aspecto de terófito erguido y débil, hvr- suto; pelos de 350-500 y de largo, indumento foliar un tanto recostado, hirsuto en los tallos. Raíz gruesa, de 3-5 mm de diámetro, profunda, leñosa, rugosa, de color pardo-amarillento, o muy delgada y lisa. Tallos 4-5, en los individuos jóvenes 3 o 2-1, de 4-15 cm de largo, huecos, de color castaño oscuro o amarillento, hojosos o con sólo 2-3 pares de hojas, simples o con 1-2 pares de ramas. Hojas basales lanceoladas o linear-lanceoladas, caedizas, de 3-15 mm de largo por 1-3 mm de ancho, las restantes += largamente atenuadas en pecíolo, oblon;zo- lanceoladas o lanceoladas, de 2-4 cm de largo por 3-10 mm de ancho, agudas o subagudas, generalmente apicu- ladas, a veces con yemas o ramas axilares; hojas florales muy parecidas a las tallinas, más cortamente atenuadas en pecíolo, siempre apiculadas y más marcadamente 3- nervias en el envés; entrenudos numerosos o sólo 2-3, de 0,7-10 cm de largo. Estípulas no interpeciolares, tnangular-aleznadas, de 2-4 mm de largo por menos de 1 mm de ancho, velloso-ciliadas, fusionadas en las hojas florales formando pseudotrifolios. Flores con pedicelos de = 1 mm de largo, acompañadas de pocas hojas, mt- crostilas. Cáliz de tubo breve, de += 1,5 mm de alto por 1,5 mm de ancho; sépalos 2, de color amarillo, membra- nosos, de 9-16 mm de largo; limbo orbicular o anchamente aovado, de 6-10 mm de largo por 7-10 mm de ancho, de base cordada o subcordada-decurrente, redondeado, mu- cronulado o mucronado en el ápice; uña acintada, un tanto cuneada, de 3-6 mm de largo, o puede faltar, con dos segmentos basales filiformes, setáceos, de 2,5-4 mm de largo, enteros o 3-lacerados, velloso-ciliados; escama calicinal de 3,5-4 mm de largo, 4-5-fida, con las divi- siones setáceas y velloso-ciliadas. Corola amarilla, de 13,5-15,5 mm de largo; tubo linear, de 11-13 mm. de largo; lóbulos aovado-lanceolados, de 2,5 mm de largo por 1 mm de ancho. Estambres exertos, alternipétalos; filamentos de = 1 mm de largo, fusiformes; anteras
A
F ig. $
dl O NE EA SER 2,0 0.50% Ss 0 "O A EJE O 305 o MES! »m y 9 ; PO". y yO El + + O - 0) Bob: STA E ANO! E UE ; 38 xa an, A A 40359 3Y E 4 sd 8 nm. .90 3 005 HOSA. y O SS ha - F£igaZ Ye o Ab abs e EJERCE ¡Br o Tn 0EE OS O 033 1
lineares, de 1,5 mm de largo. Ovario subgloboso, de 1,5 mm de alto; estilo incluso. Cápsula globosa, de 2,5-3 mm de alto; escama calicinal igual que en el cáliz; semillas 3-4, lacrimiformes, de 1,5 mm de largo por 1 mm de ancho, con el surco desplazado hacia la parte anular; hilo basal; testa verruculosa salpicada con verrugas más grandes, de color café oscuro, opaca; embrión curvo, de 2 mm de largo. Nombre vernacular “rosita”. (Fig. 5).
Distribución gexgráfica.— Hemicriptófito rastrero o plantas dé- biles con apariencia de terófito erguido de la sección Sur del desierto costero de la Provincia de Antofagasta, 29? 02” Lat. S, que se extiende por el matorral desértico central y el borde interior del matorral de- sértico costero hasta la precordillera andina, 800-2280 m s.m., del Norte de la Provincia de Coquimbo, 30? Lat. $.
Material estudiado.— Chile. Prov. Antofagasta. Depto. Antofa- gasta: Salar del Carmen, leg. E. Barros 0937, 24-IX-1940 (US). Depto. Taltal: Ouebrada de Paposo, Mina Abundancia, Posada, “flores ama- rillas”, leg. M. Ricardi 2634, 25-IX-1953 (CONC); Paposo, Quebrada de Guenillo, ca: 700: m s.m. leg. 1. Johnsten 5595,-8-XII-1925 (GE): Malteal Palo WVarado, leg. C.- Grandjot, .x=1940- (CONC): Taltal, “leg DADES rapsky, 1889 (SGO) (Tipo C. darapskyana Phil.); Taltal, "Desertum Atacama”, leg. Philippi (SGO) (Tipo); Taltal, Quebrada Setiembre, leg. M. Ricardi 3139, 6-X-1954 (CONC). Prov. de Atacama. Depto. de Chañaral: Chañaral, leg. J. Rose 19338, 14-X-1914 (GH). Depto. de Copiapó: cerca de Caldera, Pajonales, leg. E. Gigoux 217, 1922 (US); Bandurrias, leg. W. Geisse, 1885 (SGO) (Tipo C. geisseana Phil.); Cerro Bandurrias, leg. E. Geisse (GH); Cerro Bandurrias, Chanarcillo, leg. G. Geisse, X-1886 (SGO) (Tipo C. geisseana Phil.); Bandurrias, leg. G. Geisse, X-1886 (GH) (Isotipo C. geisseana Phil.); Yerbas Buenas, leg. T. King, X-1871 (SGO) (Tipo C. chrysantha Phil) (GH) (Isotipa C. chrysantha Phil.); Cordillera de Jorquera, leg. A. Figueroa, II-1886 (GH). Depto. Freirina, Carrizal Alto, "flores amarillas”, leg. M. Ricardi 2275, 30-1X-1952 (CONC). Prov. Coquimbo. Depto. La Serena: Inca- huasi, leg. M. Ricardi 2178, 23-IX-1954 (CONC). Depto. Coquimbo: Pan de Azúcar, Puerto Aéreo, leg. R. Philippi B., 26-IX-1853 (SGO). Depto. Elqui: El Almendral, ca. 400 ms.m., leg. R. Wagenknecht 18553, 3-IX- 1940 (GH); Cordillera de Paihuano, 2800 ms.m., leg R. Gajardo, XII- 1942 (CONC); Paihuano, Quebrada de Chanchoquí, 980 ms.m., leg. F. Behn, 7-X-1946 (CONC). Depto. Ovalle: Los Algarrobos, 1500 m s.m., leg. R. Wagenknecht 18484, 29-XI-1939 (GH).
Observaciones.— Las poblaciones de C. tripartita Phil. están integradas por individuos perennes, robustos, y otros más débiles de tipo anual, debido a que las semillas germinan y desarrollan plan- titas con 1-2-3 tallos débiles, con pocas hojas, que florecen precoz-
MOI] UI
mente; algunas de estas plantas se agotan con la fructificación, o por condiciones ecológicas desfavorables, y otras continúan su desarrollo hasta alcanzar las características de hemicriptófitos. Tal condición es también observable en los ejemplares de Herbarios abundantes y representativos.
Las: peculiaridades señaladas pueden fácilmente inducir a cometer errores. Philippi describió en base a ejemplares jóvenes C. chrysantha (1872) y C. geisseana (1893-94), sobre muestras adultas describió C. darapskyana (1893-94). Reiche (Flora de Chile, 3: 134, 1902) sinonimizó correctamente a dichas especies bajo C. verticillata Phil Johnston (Contr. Gray Herb. 85: 120, 1929) dejó como sinónimos de C. pumila Clos a C. tripartita Phil. y C. darapskyana Phil. e insinuó como probables sinónimos de la misma a C. chrysantha Phil. y C. geisseana Phil... De acuerdo a los estudios realizados no puede aceptarse la proposición de Johnston, pues tanto C. pumila Clos como C. tripartita Phil. son dos buenas especies, que se diferencian nítida- mente por el hábito, el indumento, las estípulas y características flo- rales (ver descripciones y figuras).
4.— C. montiana Clos
Clos, in Gay, Flora Chilena, 3: 195-6, tab. 33, fig. 1, 1847. (Sub C. montiana non C. monttiana). Walpers, Ann, Bot. Sys:. 1: 984, 1848-9, (Sub (. montana). Reiche, Flora de Chile, 3: 133, 1902,
Hemieniptófito erecto o semidecumbente, un tanto flexuoso, densa y cortamente pubescente; pelos de 130- 20 y de largo, el indumento foliar más corto que el caulinar. Raíz gruesa, de 4-10 mm de diámetro, cilíndrica, profunda, leñosa, rugosa, estriada, de color rojo-castaño, hacia o desde el cuello con numerosos tallos subterráneos en la base o totalmente aéreos. Tallos de 5-20 cm de largo, de 1-3 mm de diámetro, huecos, a veces flexuosos. Hojas opuestas, enteras, largamente atenuadas en pe- ciíolo, lanceoladas, subagudas o agudas, algunas apicu- ladas y desiguales, de 10-25 mm de largo por 1,5-5 mm de ancho, uninervias, a veces con yemas o ramas axt- lares, las basales más reducidas y aproximadas; entre- nudos de 5-40 mm de largo, muy aproximados en la base de los tallos, distanciándose hacia el ápice. Estípulas triangular-lanceoladas, de 1-4 mm de largo por 0,5-1 mm de ancho, ciliado-dentadas, interpeciolares, las basales membranosas formando anillos persistentes alrededor de los tallos, las superiores connadas hasta = la mitad, fusionadas en las hojas florales formando pseudotri- cuadri- o quinquefolios. Flores sentadas, acompañadas
EA
== de pocas hojas, heterostilas. Cáliz de tubo breve, de 1,5 B mm de alto por 1,5 mm de ancho; sépalos comúnmente 2, == aveces 3 y desiguales, membranosos, de color amarillo, - de 9-21 mm de largo; limbo orbicular o suborbicular, reniforme, de 6-11 mm de largo por 7-13 mm de ancho, cordado hasta cortamente decurrente-cordado, en la base, ápice un tanto escotado o retuso, mucronulado; uña de 3-10 mm de largo, linear, con dos segmentos basales setáceos, de = 3 mm de largo, pestañoso-vellosos; escama calicinal triífida, setácea, de = 2 mm de largo, ausente en los cálices trisépalos. Corola amarilla, de 15-
19 mm de largo; tubo linear de 12-15 mm de largo; gar- ganta campanulada, de 2,5-3 mm de largo por 2 mm de ancho, o ausente; lóbulos aovado-lanceolados, de 3-4 mm
de largo por 1,5-2 mm de ancho. Estambres inclusos en
la garganta y casi sésiles, o exertos (garganta ausente), alternipétalos, con filamentos de = 2 mm de largo; anteras lineares, de 1,2 mm del argo. Ovario subgloboso,
de += 1,5 mm de alto; estilo incluso o exerto. Cápsula globosa, de 3-3,5 mm de alto por 3-4 mm de ancho; semillas 3-4 (-2), oblongas, de = 2 mm de largo por 1 mm de ancho, convexo-ceóncavas, surcadas en la cara cóncava, surco bifurcado en la base, de sección semi- lunar; hilo basal; testa verruculosa, de color café-rojtizo, opaca; embrión curvo, de = 2,5 mm de largo. (Fig. 6).
Distribución geográfica.— Hemicriptófito erecto, de área muy reducida, del extremo Sur del matorral desértico costero de la Pro- vincia de Coquimbo, Departamento de La Serena.
Material estudiado.— Chile. Prov. Coquimbo. Depto. La Se- rena: “in arenosis maritimis, 7bri 1836 Serena”, leg. CC. Gay (SGO) (Isotipo); Dunas cerca de La Serena, leg. C. Gay (GH) (Isotipo); Dunas frente a Juan Soldado, Serena, "flor amarilla”, leg. F. Behn, 23-X- 1948 (CONC); id. (CONC); Dunas frente a Juan Soldado, leg. F. Behn, 20-X-1948 (CONC); Camino La Serena-Punta de Teatinos, leg. J. West 3918, 21-X1-1935 (GH).
Observaciones.— Los dibujos a, b y t de Gay (Flora Chilena, Atlas 1, tab. 33, fig. 1, 1854) no son copia fiel del natural. La flor, (a) no presenta apéndices foliáceos, sólo se observa una pequeña escama calicinal trífida, que falta cuando se desarrolla un tercer sépalo. El fruto, (b), tampoco tiene apéndices foliáceos, sólo está acompañado por los sépalos, si hay sólo 2, la escama calicinal se observa igual que en el cáliz. En el corte transversal del fruto, (c), las semillas no están insertas al tabique:que separa los lóculos, sino a un falso ta- bigue: perpendicular a éste.
1%
AAA
x 1); B, estípulas basales
A, tallos (
Fig. 6.— Cruckshanksia montiana Clos:
| oh 078 o 9 e dE - 3 at” Qe O GE (2 UE 7 '
Q, SES nY > 99m Le 5.273 So a S G Ue au Eo A ETE A Ya E A AE "O re
uE n= Pe [es]
3 Ey As ll E BE. z A a) LAOS 0) PO ¡O E =03 9 Z= GA (0) .
(0D) XobE
5=C. capitata Phil:
Philippi, Anal. Univ. Chile, 41: 731, 1872. (Sub Cruickshanksia). Reiche, Flora de Chile, 3: 133, 1902.
Cruckshanksta densifolia Philippi, Anal. Univ. Chile, 41: 730, 1872.
Cruckshanksta capitata Phil. var. densifolúa (Phil) Reiche, Anal. Univ. Chile, 106: 973, 1900, Reiche, Flora de Chile, 3: 133, 1902.
Hemieriptófito erecto o semidecumbente, densamente hirsuto; pelos unicelulares de 400-660 u de largo, fina- mente ásperos. Raíz largamente obcónica, de 3-7 mm de diámetro, profunda, leñosa, estriada, rugosa, de color pardo-cúpreo, desde el cuello con numerosos tallos, al- gunos nuevos, hirsutos, de color rojizo y otros viejos más leñosos, glabros, de color gris-rojizo, con las ept- dermis sueltas y resquebrajadas. Tallos de 4-15 cm de largo, flexuosos de 1,5-2,5 mm de diámetro, sencillos o profusamente ramificados, con las hojas muy aprozxt- madas o distanciadas. Hojas opuestas, enteras, atenuadas en pecíolo, espatulado-lineares, linear-lanceoladas o lan- ceolada-oblongas, de 8-25 mm de largo por 1,5-4 mm de ancho, con yemas o ramitas axilares; hojas superiores más angostas y agudas, con el ápice curvo y apiculado, dobladas hacia el envés; entrenudos de 5-23 mm de largo, muy aproximados en la base de los tallos. Estípulas de las hojas inferiores interpeciolares, triangulares, de 2- 2,5 mm de largo por 3 mm de ancho, lacerado-ciliadas ; estípulas de las hojas superiores no interpeciolares, triangulares, de 3-5 mm de largo por 1,5-2 mm de ancho, 3-5-laceradas, ciliado-pestañosas, fusionadas en las hojas florales formando pseudotriquinquefolios. Flores con pedicelos de += 2 mm de largo, acompañadas de muchas hojas más largas que ellas, microstilas. Cáliz de tubo breve, de + 1,5 mm de alto por 1,5 mm de ancho; sé- palos 2, de color amarillo, membranosos, de 11-24 mm de largo; lambo orbicular de 10-14 mm de largo por 11-14 mm de ancho (o suborbicular-reniforme, de 5-6 mm de largo por 8 mm de ancho), de base cordada o subcor- dada-decurrente, ligeramente escotado y mucronado; mucrón curvo, de 0,5-1 mm de largo; uña linear (o más ancha cuando la base es cordado-decurrente), de 5-9 mm de largo, con dos segmentos basales lineares, sencillos o 2-3-fidos, ciliado-pubescentes, de 4,3-5,3 mm de largo; escama calicinal linear-lanceolada, de 3,5-4 mm de largo por 1 mm de ancho, 3-6-fida, con las divisiones setáceas y velloso-ciliadas. Corola amarilla, de 16-18 mm de largo;
E
"DU UAT>
IAB
IA gr eS a FPSS 7 . A VECINAS" e BITS SI - = AA QA RA
AA TDS CASA
Fig. 7.— Cruckshanksia capitata Phil: A, planta entera (x 1); B, estípulas de las hojas inferiores (x 3); C, pseudctrifolio de las hojas florales (x 3); D, cáliz y sépalos petaloides (x 2,5); E, flor microstila (x 1); F, cápsula madura (x 4). (F. Behn, CONC 8983). Dib. O. Medina.
tubo linear, de 12-14 mm de largo; lóbulos aovado- lanceolados, de = 4 mm de largo por 2 mm de ancho. Estambres exertos, alternipétalos; filamentos de 2-2,5 mm de largo; anteras lineares, de 2 mm de largo. Ovario subgloboso, de = 1,5 mm de alto; estilo incluso. Cápsula globosa, de + mm de alto por 3 mm de ancho; escama calicinal igual que en el cáliz; semillas 3-4 (-2) lacri- miformes, de 2 mm de largo por 1 mm de ancho, con el surco desplazado hacia la parte anular; hilo basal; testa verruculosa salpicada con verrugas más grandes, de color café-oscuro, opaca; embrión curvo, de = 1,5 mm de largo. TOO 7)
Distribución geográfica.— Hemicriptófito de área reducida, del matorral desértico costero de la Provincia de Atacama, Departamento de Huasco.
Material estudiado.— Chile. Prov. Atacama. Depto. Freirina: Huasco, leg. C. Reiche, IX-1900 (SGO); leg. Reed? (GH); Cuesta de Huasco, leg. F. Behn, 20-IX-1949 (CONC); Carrizal Bajo, T. King, 1871 5609). (Tipo C. denstfrolia Phil): Carrizal. Bajo; T. Kin Msc) (Tipo). Vallenar, Huasco, leg. E. Werdermann 133, XI-1923 (GH) (pro parte C. montiana Clos); entre Huasco y Coquimbo, leg. E. Bridges? 1299 (GH); Huasco, Isla Guacolda, leg. Worth-Morrinson 16233, 26- X-1938 (GH); Desert of Atacama, leg. T. Mcrong 1303, IX-X-1890 (US) (GH).
6.—-C. verticillata Phil.
Philippi, Anal, Univ. Chile, 85: 737-8, 1893-4, Reiche, Flora de Chile, 3: 134, 1902. Cruckshanksia paradoxa Fhilippi, Anal. Univ. Chile, 85: 738, 1893-4.
Cruckshanksta capitata Phil. var. paradoxa (Phil.) ReicheAnal Univ. Chile, 106: 973, 1900, Reiche, Flora de Chile, 3: 33, 1902.
Hemicriptófito erecto, bajo, hirsuto; pelos unicelu- lares, de 320-390 y de largo, finamente ásperos. Raíz semicilindrica de 2-4 mm de diámetro, profunda, leñosa, rugosa, de color rojo-castaño, desde el cuello con nume- rosos tallos, algunos nuevos, hirsutos, de color gris- amarillento y otros viejos, esparcidamente hirsutos, un tanto estriados, de color gris-rojizo. Tallos de 6-9 cm de largo, flexuosos, de 1-2 mm de diámetro, sencillos o con un par de ramas opuestas más largas que el eje principal, con las hojas muy aproximadas o distanciadas. Hojas caulinares opuestas, trifoliadas, semejando un verticilo de 6 hojas, atenuadas en pecíolo, linear-lan- ceoladas, o subespatuladas, de 7-18 mm de largo por
de
1-2 mm de ancho, con el ápice agudo y generalmente curvado, con yemas o ramas axilares, las basales más reducidas; entrenudos de 1-30 mm de largo. Estípulas no interpeciolares, triangular-lanceoladas, de + 2 mm de largo por 1 mm de ancho, lacerado-ciliadas, fusionadas en las hojas florales dando pseudotri-sexfolios. Flores sentadas, sobresaliendo de entre las hojas florales, hete- rostilas. Cáliz de tubo breve, de = 1 mm de alto por 1 mm de ancho; sépalos 2, de color amarillo, membranosos de 9-1 mm de largo; limbo orbicular, a veces un tanto asimétrico, de 4-6 mm de largo por 5-7 mm de ancho, subcordado o cortamente decurrente en la base, ligera- mente escotado y mucronado en el ápice; uña linear, de 5-8 mm de largo, con dos segmentos basales, filiformes, de 2-3 mm de largo, lacerado-ciliados, desiguales; escama calicinal linear-lanceolada, de 1,5-2,5 mm de largo, 3-5- hida, con las divisiones setáceas y velloso-ciliadas. Co- rola amarilla, de 15-17 mm de largo; tubo linear, de 12-13 mm de largo; garganta campanulada (flor macros- tila), de 3 mm de largo; lóbulos aovado-lanceolados, de 3-4 mm de largo por 2 mm de ancho. Estambres inclusos o exertos; anteras lineares, de 2 mm de largo. Ovario subgloboso, de = 1 mm de alto; estilo exerto o incluso. Cápsula globosa, de 3 mm de alto por 3 mm de ancho; escama calicinal igual que en el cáliz; semillas 3-4, lacri- miformes, de 1,5 mm de largo por 1 mm de ancho, con el surco desplazado hacia la parte anular; hilo basal; testa verruculosa salpicada con verrugas más grandes, de color negro, opaca; embrión curvo, de = 2 mm de largo. (a S):
Distribución geográfica.— Hemicriptófito erecto, de área redu-
cida, de la sección inferior del matorral desértico central de la Pro-
vincia de Atacama, Departamento de Copiapó.
Material estudiado.— Chile. Prov. Atacama. Depto. Copiapó:
cerca de Caldera, leg. E. Gigoux 22, 1922 (GH); Pajonales, Nov. 1886 (C. paradoxa Phil.) (SGO); Pajonales, Noviembre 1887, leg. G. Geisse (Tipo C. paradoxa Phil.) (SGO); Pajonales, Chañarcillo, leg. G. Geisse, 1887 (Isotipo C. paradoxa Phil.) (SGO); Bandurrias, leg. G. Geisse, 1885 (C. paradoxa Phil.) (SGO); Bandurrias, leg. W. Geisse, 1885-6 (C. paradoxa Phil) (SGO) (GH); Bandurrias, leg. W. Geisse, 1886
(Tipo C. verticillata Phil.) (SGO).
E
» y il y
DL B
Fig. 8.— Cruckshanksia verticillata Phil: A, tallos (x 1): B, hojas inferiores (x 3); C, estípulas de las hojas inferiores (x 4); D, pseudotri, quinque y sexfolio de las hojas florales (x 3); E, sépalo petaloide (x 4); F, flor macrostila (x 2); G, cápsula madura (x 4). (G. Geisse, SGO 72658). Dib. O. Medina.
7—C. pumila Clos
Clos, in Gay, Flora Chilena, 3: 196-7, tab. 33, fig. 2, 1847. Walpers, Ann. Bot. Sys!. 1: 984, 1848-9, Reiche, Flora de Chile, 3: 134, 1902. Johnston, Contr. Gray Herb. 85: 120, 1929.
Terófito erguido, pequeño, densa y cortamente pu- bescente; pelos unicelulares de 240-320 y de largo, fina- mente ásperos, indumento foliar recostado e hirsuto en los tallos. Raíz tenue, larga, lisa, de color pardo-ama- rillento. Tallos 1-3, de 1-7 cm de largo, de = 1 mm de diámetro, huecos, sencillos o con 1 o 2 pares de ramas; . con sólo 2-3 pares de hojas atenuadas en pecíolo, las del primer o segundo par basal linear-lanceoladas, de 5-15 mm de largo por 1-2 mm de ancho, luego con un par de hojas centrales aovado-lanceoladas, lanceoladas o sub- espatuladas, de 17-40 mm de largo por 3-8 mm de ancho, largamente atenuadas en pecíolo, agudas o subagudas, un tanto desiguales, a veces con yemas o ramas axilares; hojas florales más reducidas que las centrales, y más cortamente atenuadas en pecíolo; entrenudos 2-3, de 5-53 mm de largo. En los individuos muy pequeños las hojas están muy aproximadas. Estípulas interpeciola- res, triangular-aleznadas, de = 2 mm de largo por 1 mm de ancho, lacerado-ciliadas, fusionadas en las hojas fiorales formando pseudob:- o trifolios. Flores sentadas, sobrepasadas o del mismo largo que las hojas, micros- tilas. Cáliz de tubo breve, de += 1 mm de alto por 1 mm de ancho; sépalos 2, de color amarillo, membranosos, de 11,5-17 mm de largo; limbo orbicular o anchamente aovado, de 4-7 mm de largo por 4-8 mm de ancho, de base cordada, redondeado en el ápice, mucronulado; uña linear de 7-10 mm de largo, con dos segmentos basales linear-lanceolados, lacerado-ciliados, de 1-3 mm de largo; escama calicinal de 2-4 mm de largo, 6-fida, con las di- visiones setáceas y velloso-ciliadas. Corola amarilla, de 10-13 mm de largo; tubo linear, de 11-11,5 mm de largo; lóbulos aovado-lanceolados, de 1,5-2 mm de largo por += 1 mm de ancho. Estambres exertos, alternipétalos; filamentos de menos de 1 mm de largo; anteras lineares, de += 1,2 mm de largo. Ovario subgloboso, de = 1 mm de alto; estilo incluso. Cápsula globosa de 2,5-3 mm de alto, con la escama calicinal transformada en una ho- juela de + 2,5 mm de largo; semillas 4-3, lacrimiformes, de 1,5 mm de largo por 1 mm de ancho, con el surco desplazado hacia la parte anular; hilo basal; testa ve- rruculosa salpicada con verrugas más grandes, de color café oscuro, opaca; embrión curvo, de += 1,7 mm de largo. (Fig. 9).
ES
Distribución geográfica.— Terófito pequeño, que integra la vegetación de la sección Sur del desierto costero, presentándose aisladamente en la Provincia de Antofagasta, Quebrada La Chimba, 232 30” Lat. S, reapareciendo en la costa de Taltal, para tomar luego contacto con el desierto central, matorral desértico, de la Provincia de Atacama y región preandina del Norte de la Provincia de Co-
quimbo, 30% Lat. $.
Fig. 9.— Cruckshanksia pumila Clos A, planta entera (x 1); B, estípulas de las hojas inferiores (x 4); C, sépalo petaloide (x 2); D, flor microstila (x 2); E, cápsula madura (x 4); F, semilla, cara superior e inferior (x 8); G, embrión (x 8). (F Behn, CONC 8418). Dib. O.
Medina,
o paa
Material estudiado.— Chile. Prov. Antofagasta, Depto. Toco- pilla, cerros de Tocopilla, leg. E. Barros 2536, 22-IX-1940 (US). Depto. Antofagasta: Quebrada de La Chimba, "flores amarillas”, leg. M. Ricardi 3051, 1-X-1954 (CONC). Depto Taltal: Punta Reyes, cerca Aguada de Miguel Díaz, leg. I. Johnston 5301, 1-4-XII-1925 (US) (GH); cerca de Paposo, Cerro Yumbes, leg. I Johnston 5560, 8-XII-1925 (GH); Quebrada Peralito, leg. M. Ricardi 2459, 16-IX-1953 (CONC); Quebrada Paposo, Agua Perales, "flores amarillas”, leg. M. Ricardi 2627, 24- [X-1953 (CONC); cerca de Taltal, Hueso Parado, leg. I. Johnston 5160, 26-Xf-1925 (GH); Taltal, leg. E. Werdermann 112, X-1925 (CONC); Taltal, leg. E. Werdermánn 810, X-1925 (US) (GH); Quebrada de Taltal, leg. 1. Johnston 5106, 25-XI-1925 (GH); Quebrada Taltal, leg. Worth-Morrinson 15835, 13-X-1938 (GH); Quebrada Changos, leg. M. Ricardi 2586, 21-IX-1953 (CONC); Aguada Cachina, leg. 1 Johnston 9711, 14-15-X0-1925 (GH). Prov. Atacama. Depto. Chañaral: Chañaral, leg. J. N. Rose 19338, 14-X-1914 (US); El Barquito, cerca de Chañaral, leg. L Johnston, 28-29-X-1925 (US) (GH). Depto Copiapó: 39 km $S de Copiapó, leg. Ricardi-Marticorena-Matthei 663, 2-11-1963 (CONC). Depto. Huasco: Vallenar, Estancia La Totora, 390 ms.m., "flor amarilla”, leg. F. Behn, 18-1X-1949 (CONC). Prov. Ccquimbo. Depto. La Serena: Inca- huasi, leg. Ricardi-Marticorena 4359/744, 16-I1X-1957 (CONC). Depto. Elqui: Paihuano, cerros frente al pueblo, 950 ms.m., leg. A. Pfister, 19-1X-1948 (CONC); Paihuano, Quebrada Chanchoquí, leg. F. Behn, 29-1X-1948 (CONC); Rivadavia, 900 ms.m., leg. W. Schroeder, 18-IX- 1933 (CONC); Huanta, "in collibus arenosis Huanta 8bri 1836”, leg. C. Gay (SGO) (Isotipo). Depto. Coquimbo: Coquimbo, leg. R. Philippi (US); Andacollo, leg. Claude-Joseph 4581, X-1925 (US).
Especie no conocida y excluida
Cruckshanksta flava? Baillon, Hist, Pl. 7: 294, fig. 277-8, 1880.
Baillon se refiere a ciertas características florales del género, no del todo exactas, e ilustra sus comentarios con 2 figuras de una flor de C. flava? que, pese a un cierto parecido, no permite identi- ficarla con ninguna de las especies de Cruckshanksiae existentes.
En el Herbario de Chicago Natural History Museum existe un duplicado de C. montiana Clos, colectado por C. Gay, que lleva EE Gay. Cruckshonksia montiana 1.c: UL. .185.:- mulla..C.. flavasa en la etiqueta original la siguiente inscripción: “C. flava Clos fl. Chil. celeberrimo Closio descripta est. Chili. Prov. de Coquimbo. M. Cl Gay. 1838”. Seguramente Baillon anotó este sinónimo inédito al di- bujar las flores que ilustran su obra.
8%.
AGRADECIMIENTOS
Agradecemos la cooperación prestada por las siguientes Ins- tituciones: Museo Nacional de Historia Natural de Santiago (SGO); U. S. National Herbarium, Washington (US) y Grey Herbarium of Harvard, Cambridge (GH). Se agradece también muy en especial a la John Simon Guggenheim Memorial Foundation.
RESUMEN
Se hace un estudio sistemático y crítico del género Cruck- shanksita H. et A. (Rubiaceae) y de las especies que lo componen, estableciéndose como válidas: C. lithiophila Ricardi, C. hymenodon H. et A., C. hymenodon var. bustillosi (Phil) Ricardi et Quezada, C. tripartita Phil., C. montiana Clos, C. capitata Phil., C. verticillata Phil. y: C. -pumaila. Clos.
Para el género y las especies se da la bibliografía, sinó- nimos, descripciones, dibujos originales, cita de material estudiado, distribución gecgráfica, índice de cclectores y de nombres válidos y sinónimos.
Cruckshanksta es un género endémico del Norte de Chile, región de los desiertcs y de la precordillera y cordillera andina, 800- 3390 msm. Se extiende desde la costa de la Prov. de Antofagasta, 232 30” Lat. S, hasta los Andes de la Prov. de Santiago.
C. hymenodon H. et A. penetra hasta los Andes de la Prov. de San Juan, Argentina, como un compcnente de la vegetación de lcs contrafuertes orientales del macizo andino, conjuntamente con Oreopolus glacialis (Pcepp. et Endl.) Ricardi, especie también andina que presenta afinidades genéricas con Cruckshanksta. Posiblemente esta especie o la variedad bustillosíi integran también la vegetación andina de la Provincia de Mendoza, cerca de la zona limítrofe con
Chile. SUMMARY
A systematic study and critical revision cf the genus Cruck- shanksta H. et A. (Rubiaceae) and of its component species is pre- sented. C. lithiophila Ricardi, C. hymenodon H. et A., C. hymenodon var. bustillosii (Phil.) Ricardi et Quezada, C. tripartita Phil., C. montiana Clos, C. capitata Phil., C. verticillata Phil. and C. pumila Clos are established as valid species.
Literature review, synonyms, descriptions, original plates, citation of the material examined, geographic distribution, index of collectors, valid nomenclature and synonyms for the genus and species are also presented in this paper.
— 32 —
Cruckshanksiía is a genus endemic to the North of Chile distributed throughout the desert, the pre-Andean and Andean regions, from 800 to 3350 meters above sea level. The genus is found from the ccastal regicn, in the Province of Antofagasta, 23% 30” Lat. S, to los Andes in the Province of Santiago.
C. hymenodon H. et A. penetrates as far as los Andes, Pro- vince cf San Juan, Argentina, as a component of the vegetation of the western slopes of the Andean Range, together with Oreopolus glacialis (Pcepp. et Endl.) Ricardi, another Andean species which shows generic affinity with Cruckshanksia. It is likely that C. hyme- nodon H. et A. and variety bustillosíi are also part of the Andean vegetation from the Province of Mendoza, near the border with Chile.
ag
INDICE DE COLECTORES
Barros
5531, 5540, C. hymenodon 5536, C. pumila 5537, C. tripartita
Behn 20-IX-1949, C. capitata
12-IX-1948, 21-X-1958, C. hymenodon
8-XI1-1933, C. hymenodon var. bustillost
20-X-1948, 23-X-1948, C. montiana
18-1X-1949, C. pumila
7-X-1946, C. tripartita
Bridges? 1299, C. capitata
Bustillos
1857, €. hymenodon var. bustillosi
Claude-Joseph 4581, C. pumila
Darapsky 1889, C. tripartita
Figueroa 1-1886, C. tripartita
Gajardo
XII-1942, C. hymenodon XII-1942, C. tripartita
Gay
7bri 1836, La Serena, C. montiana 8bri 1836, C. pumila
Geisse
1865, X-1888, C. hymenodon
1885, X-1886, C. tripartita
1885, X-1885-6, 1887, C. verticillata
AN
Gigoux
627, C. hymenodon 217, C. tripartita 220, C. verticillata
Grandjot
1-1933, C. hymenodon var. bustillost X-1940, C. tripartita
Greeninger 14, C. hymenodon
Harding 22854, C. hymenodon
Hastings 15-1121902,. (. hymenodon var. bustillost
Johnston 2671, 4818,4872,4910,
4974, C. hymenodon 4784, 5106, 5160, 5301, 5560,
5711, C. pumila 5595, C. tripartita
King
1871, Carrizal Bajo, C. capitata Carrizal Bajo, C. hymenodon X-1871, C. tripartita
Morong
1303, C. capitata 1106, C. hymenodon
Morrinson
16998, C. hymenodon
16963, 17025, C. hymenodon var. bustillosú
Pfister 26-1-1960, C. hymenodon 19-IX-1948, C. pumila
Philippi Atacama, C. hymenodon
Coquimbo, C. pumila Desertum Atacama, 26-IX-1853,
C. tripartita Roiche IX-1900, C. capitata
Reed? Huasco, C. capitata
Ricardi
2232, 2528, C. hymenodon 2859, 2627, 3051, C. pumila 8 2215. 2634, 3139, (e tripartita
Ricardi-Marticorena
3766, C. hymenodon 3779, C. lithiophila
Ricardi-Marticorena-Matthei
12, 533, C. hymenodon 659, C. lithiophila
Roig 10-11-1949, I-11-1950, Los Pozos, Manantiales, C. hymenodon
Rose 19338, C. tripartita
Schroeder 18-1X-1933, C. pumila
Semper 9/21-1-1951, C. hymenodon
Wagenknecht
18120, 18505, C. hymenodon 18484, 18553, C. tripartita
Werdermann
133, C. capitata
158, 811, C. hymenodon 133, C. montiana
112, 810, C. pumila
West 3918, C. montiana
Worth-Morrinson
16233, C. capitata
16196, 16270, 16398,
16682, C. hymenodon
16568, C. hymenodon var. bustillost
15835, C. pumila
Poe: 3
INDICE DE NOMBRES LATINOS*
Cinchonoideae, 6
Cruckshanksia, 3-7 bustillosú, 15, 16 capitata, 6, 7, 24-26 capitata var. densifolia, 24 capitata var. paradoxa, 26 chrysantha, 15, 18, 20 darapskyana, 15, 16, 18 densifolia, 24, 26 flava, 31 geisseana, 18 20, 21 hymenodon, 3,6, 11-16 hymenodon var. bustillosii, 6, 16-17 montiana, 6, 7, 21-23 monttiana, 21 montana, 21 lithiophila, 6, 7, 8-11 paradoxa, 26, 27 pumila, 6, 7, 21, 29-31 tripartita, 6, 7, 18-21 verticillata, 4, 6, 7, 21, 26-28
Oreopolus, 6 glacialis, 6
Rotheria, 3 lanceolata, 11
* Los sinónimos y nombres dudosos en cursiva.
EXssitsa Revista se terminó de imprimir en los Talleres de ia Imprenta Universidad de Concepción el 4 de Dicierabre de 1963
SA
GAYANA
INSIPTEEERO! "CENTRAL DE BIOLOGIA
BOTANICA 1964 No. 10
A CONTRIBUTION TO THE STUDY OF SOUTH AMERICAN FRESHWATER PHYTOPLANKTON
BY
G. F. ASPREY, KATHRYN BENSON-EVANS añd L E. FURET
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION Chile
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION CHIEE
IGNACIO GONZALEZ GINOUVES
RECTOR JUAN BIANCHI CARLOS MONREAL VICE - RECTOR SECRETARIO GENERAL Comisión editora: Hugo Barrales — Director del instituto Central de Biología Mario Ricardi — Jefe del Departamento de Botánica.
José Stuardo — Jefe del Departamento de Zoología.
FAYANA
INSTINTO CENTRAL Dia PTORROCIA
BOTANICA
No. 10
A CONTRIBUTION TO THE STUDY OF SOUTH AMERICAN FRESHWATER PHYTOPLANKTON
E: Y
G. F. ASPREY, KATHRYN BENSON-EVANS and J]. E. FURET
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION Chile
“Los infinitos seres naturales no podrán perfectamente conocerse sino luego que los sabios del país hagan un especial estudio de ellos”.
CLAUDIO GAY. Hist. de Chale, I : 14 (1828
A CONTRIBUTION TO THE STUDY OF SOUTH AMERICAN FRESHWATER PHYTOPLANKTON
G. F. ASPREY*, KATHRYN BENSON-EVANS* and J. E. FURET?
Recent publications on the freshwater plankton of Chile ana Argentina are those of Thomasson (1959, 1957, 1955) and Loffler (1960). Thomasson (1959) gives a useful survey of the literature, while Loffler reports on the physico-chemical characteristics of some lakes in Chile and Peru. The species of phytoplankton to be reported here were collected on the return from an expedition to the extreme south of Chile which took place in January and February 1962. It was orga- nised by Professor Morio Ricardi of the Botany Department of the Institute cf Biology at the University of Concepcion; Ricardi was leader oí the party wich also included Professor G. F. Asprey and Oscar R. Matthei. The collection of phytoplankton was incidental to the main purpose of the expedition. Nevertheless, it is felt that the results are of sufficient interest to be placed on record. lt is hoped that they may serve to stimulate further work, cí a more comprehensive nature, on the freshwater plankton of South America, especially those large lakes in the extreme south of Chile and Argentina on which there is little or no information at present, such as Lake Viedma, L. Argentino, L. San Martin, L. del Toro, etc.
The sites from which the phytoplankton is recorded are shown in Fig. 1. Since a knowledge of the local flora is of interest as an indication of the environmental conditions, some notes on the higher plants are also incorporated.
The algal samples were obtained by wading in from the shore of the lake or river and wielding a plankton net with a mesh of 180 to the inch. Samples were preserved for future study by the
Department of Botany, University College, Cardiff Wales. ? Departamento-de Botánica. Universidad de Concepción. Concepción, Chile.
—I=2
addition of a few drops of formalin. The identification of the phyto- plankton was made by reference to West á Fritsch (1932); Pascher (1927); Smith (1853, 1858); Van Heurck (1896) and Thomasson (1959). Ouantitative estimatos were made by using 1 ml of a sample contained in a Sedgwick-Rafter type of counting cell A counting unit was normolly a single cell, but in the case of colonies or filaments, the average number of cells, per colony or unit length respectively, was determined and used as a quick method of assessing cell number. It has been established by one of us, (K. B-E, unpublished) that counts from 30 randomly-selected squares of the Sedgwick-Ratter cell were adequate fcr a rapid assessment of the relative frequency of species; the data thus cbtained being over 90% as efficient as a total count. Accordinaly, this was the counting method used here. The quantitative terms 's used can be defined in terms of cell counts as follows: Abundant - more than 1000 individuals per ml. of sample. Frequent - between 400 and 1000 individuols per ml. of sample. Occasional - between 80 and 400 individuals per ml. of sample. Rare - less than 80 individuals per ml. of sample.
Very rare.
These symbols are used in Table 2 which shows the. diste bution cf phytoplankton in the sample areas.
LAKES
The lakes which were sampled cccur in three widely-sepa-
rated regicns (see Fig. 1):
i) Four lakes of Southern Chile; latitude 51% south and longitude 732 west. These lakes, all in the neighbourhood of the Cordillera Paine, are L. Pehoé, L. Sarmiento and two unidentified, called Lake 2 and Lake 3 respectively.
The other water samples were:
ii) Lake Machónico, latitude 40% 30” south, longitude 71% 30' west. The lake is situated in the northern part of the Nahuel Huapi National Park, Argentina.
11i) Lake Quilleihue, latitude 39* 33” south, longitude 71% 29 west, on the Chilean side of the Andes leading to the Pass of Mamuil Malal.
Four lakes of Southern Chile.
The insert on- the map (Fig. 1) will show the precise sites of Lake Pehoé, Lake Sarmiento and of the other two of which samples were taken.
Lake Pehoe receives glacial water from Lake Nordenskjóld via the spectacular waterfall (Salto Paine) of the river Paine. The watershed is provided by the moutainous areas and glaciers cons- tituting the Cordillera Paine. The floristic region of muúch of this watershed would seem to correspond to that of the “Distrito Mage-
lo A
PEN pat
'OIUQYIPA “] jO uOonIisod ayy smogs z jesuj 'SUlog PIS[[IPpIOD jo UO0IBal 3y] UL SOFO[ SY) SMOYS | Josu] PuyucOly puo ello ul pejdums sisat1 pub saxyp.] oy, jo uonisod ay) Sumoys doy] —'1 “613 O000SE-1 JW El ISSN
s NIMVT VIIVAV" > m--
o€L
000 05% :1 31v95 Z 13SNI o yy
0Z,0y
o7L
“OE o lZ 79 089
llánico” in the “Provincia Subantártica” delineated by Cabrera (1953) for adjacent areas of Argentina. The climate is cold and humid, Bainfall 40"+, with much snow in winter and frosts almost all the year round. The choracteristic vegetation of this region is described by Cabrera as being predominantly dominated by the evergreen trees Nothofagus betuloides with Nothofagus pumtlo, Drymis winteri and Maytenus magellanica. The watershed, however, is near the tree limit and only Maytenus magellanica was seen in the shelter of the river gorge. More censpicuous were the shrubs: Pernetiya mucronata, P. pumila, Ribes magellanica, Fuehsia magellanica, Berberis microphylla, Mulinum spinosum, Senecio sp. Embothrium coccineum, together with Bolax caespitosa. Azorella caespitosa and Empetrum rubrum. A species of Adesmía was common.
The other three lakes, i.e. 2, 3 and Sarmiento are farther east from the high ground of the Cordillera and here the rainfall is very low. Figures obtained from the adjacent Estancia Cerro Castillo show that 400-600 mm. per annum is about average. The region, no doubt, corresponds to Cabreras' "Distrito del Bosque Caducifolio” in the same Province. Trees are rare in the journey from L. Pehoé to L. Sarmiento, the general impression being of desert scrub vege- tation cn the slopes with induced grassland on the deeper soil of the flat areas. A sheltered grove near the shore of Lake Pehoé sup- ported Nothofagus antarctica, Discaria serratifola «und Em- bothrium coccineum. Shrubs of the open slopes were Chiliotrichium diffusum. Berberis sp. Fabiana imbricata, Mulinum spinosum, Empetrum rubrum and Senecio sp. The herbs included species of Acaena, Adesmíia and Potentilla. Nothofagus in this area was porasitised by Myzodendron and the fungus, Cyttaria.
Lake Pehoé had the cloudiness typical of water that is derived from melting snow and glaciers of this region. The algal flora was exceedinogly poor in the samples which were taken on 8.2.62, «and only 5 species were isolated (see Table 2). This was cur only source of Oscillatoria brevis and Cymbella was very sparse. None of them are recorded by Thomasson (1955) from lakes in Tierra del Fuego, although he does record Synedra acus var: angustissima from Lago Cabecera and Synedra. ulna var: imaequalis from Lago Fagnano. lt is interesting to note that in mountain streams in Monmouthshire (Wales) Navicula, Oscillatoria and Synedra have been found to be resistant to low .temperatures and relatively low light intensity caused by particulate organic and inorganic matter present in the water.
Lakes 2 « 3.
These two lakes lie to the south and north respectively ot the road leading from the western end of L. Sarmiento to Estancia
pe
Pudeto. Lake 3 is smaller and befcre the ccnstruction of the road was, no doubt, joined to Lake 2. lt is likely that they are joined when the water level is high since there is a narrow trench between them passing under the road.
Lake 2 is a clear water lake with a bottom of rock splinters. No growing aquatic vegetation was seen in the area sampled but Muyriophyllum sp. (elatinoides ?) was found washed up on the shore. Samples taken on 8.2.62 shcwed 27 species of phytoplankton (see Table 2).
Lake 3 is a relatively small lake receiving only drainage water from the surrounding slopes and perhaps, pericdically, water via the trench from Lake 2. The water was similar in appeorance to Lake 2 but the bottom was covered with a shallow layer of mud in the parts where the samples were taken and the following aquatic plants were present:
Scirpus riparius Presl, Myriophyllum elatinoides, Juncus balticus, Juncus bufonius ?, Littorella australis.
This lake showed a greater number of species thon the previous one, there being 39 in all as shcwn in Table 2. Of interest is the increase in ihe number of representative genera of diatoms and blue- green algae. This indicates a tendency towards eutrophic conditions.
Laze Sarmiento.
Lake Sarmiento is a large, clear streich of water on the Estancia Cerro Castillo. Where samples were taken on 8.2.62 there was a rocky bottom covered with rounded pebbles. lt is thoughi that the water is highly calcareous since there was ample evidence of active deposition of rocky concretions along the shore where wave action is prevalent. No aquatic vegetation was seen in the vicinity and only 13 species of ehyicplankton were found as Table 2 will show.
Lake Machónico.
Lake Machónico lies in the northern part of the Nahuel Huapi Naticnol Park of Argentina and is 25 Km. south of San Martín de los Ándes (See insert Fig. 1). An account of the climate, geology and vegetation of this park has been given by 'Thomasson (1959). The climadiagram for Bariloche Number 238 of Walter 4 Lieth (1960) is informative. In the region where Lake Machónico is situated the ve- getation is a mosaic of steppe and forest. The forest penetrates along the river valleys into the pampas. Rainfall in the region is 1000 - 1200 mm.: per annum. The slopes surrounding the lake are well wooded with the deciduous Nothofagus pumilio and N. antartica up to the timber line. Isolated trees ol Austrocedrus chilensis are readily picked out in the distance. The evergreen, Nothofagus dombeyi-is
——
also to be found. In the region of sampling were found the shrubs: Escallonia virgata, Pernettya mucronata, Berberis buxifoha, Baccharis sp. The climbers, Mutista decurrens and M. retusa, and the bamboo, Chusquea sp. were prevalent. In the water Scirpus inundatus (?) was common around the edges of backwaters. The 10 species of phytoplankton found in the samples collected on 16. 2. 02 are given in Table 2.
Lake Quilleihue.
Lake Ouilleihue is a comparatively small lake at an altitude of 1250 metres in the Chilean Andes. Loffler (1960) gives its length as 2.5 Km., area 1.4 (sq. Km.) and maximum depth 15.1 metres. When approached from the Chile side it is at the lower limit of the vegetative region charocterised by the presence of Araucaria araucana associa- ted with Nothofagus procera, N. pumilio, N. antarctica, Weinman- nia trichosperma and Chusquea culeu. lt would seem, therefore, to be situated in Cabrera's 'Región Austral, Provincia Antártica, Distrito Pehuén”.
The soil in the region is of volcanic origin; nevertheless, the analysis of water given by Loffler (1960) and shown below in Table 1 does not indicate any particular richness in nutrients over the other Chilean freshwaters which he designates «as ' especially poor in electrolytes”.
TABLE lI1
Analysis oí vrater írom Lake Quilleihue (from L5ítler)
Date — 24 1421932 pH 7.47
Ca 420, maoy/l Mg 32 si Na 42
K ¡0
al 19 SiO, 1-2 NO, 0.50
Fe Trace
At the time our samples were taken, February 17th, 1962, the water was green with a bloom af Anabaena flos-aquae. The total number of species found was 19 (see Table 2). The abundance of the filamentous green algae (Mougeotiía capucina and M. elegan- tula) and the blue-green Anabaena flos-aquae indicates AS conditions usually associated with narrow silted lakes,
a
RIVERS
a) Rio Cisnes, Chile (Lat. 44? 30" south, long. 71? 30" west).
The Rio Cisnes flows into the Pacific Ocean and samples were taken from the upper reaches at about 800 m. altitude and within some 10 Km. of the Estancia Rio Cisnes. Rainfall here is more than 1000 mm. per annum. The climadiagram of Puerto Aisen, Number 246 of Walter and Lieth (1960) summarizes the climate of this area. The vegetative region corresponds to Cabrera's Province Subantarciica of Nothofagus woods, and the following were notheworthy species: Nothofagus antarctica, Berberis mucronata and sp., Baccharis sp., Escallonia sp., Pernettya sp. Mulinum spinosum.
Phyioplanktcn.
The fostrunning river water was crystal clear. Samples taken on 14. 2 62 revealed 15 species of which no less thon 12 belong to the Bacillariophyceae (Table 2) and are epiliths that have been de- tached by the fast currents.
b) Río Lepa, Argentna (Lat. 432 30" south, long. 71? 30" wesi).
Samples were taken in the Rio Lepa some few kilometres norta of Esquel, for which the climadiagram, Number 190 is given in Walter á% Lieth (1960). Here the soil is a gravelly sand, and the surrounding vegetation is a typical steppe of the grasses. Festuca argentina, Stipa patagonica and S. humilis, together with the leptophyllous spiny shrubs, Mulinum spinosum, Verbena ligustrina, Nassauvia glomerulosa and N. axtillaris, and Senecio sp.
At the stream side were found Caltha saggitata, Ranunculus uniflorus and Carex sp.
The algal samples taken on 15.262 revealed 14 species (see Table 2).
DISCUSSION
lt would ke unwise to draw any far-reaching conclusion from the data resulting from these few random samples taken in the month of February, 1962. Nevertheless, some facts emerge which may well be of value to future workers who have the opportunity of following the seasonal succession of the phytoplankton species.
Thomasson (1959) notes the absence of Asterionella from the Chilean lakes on the west side of the Andes. Where it has been reported (Thomasson, 1955 and Frenguelli, 1942), he is doubtful of the correctness of the diagnosis and suggests that it may be Diatoma elongatum. It will be seen from Table 2 that we have identified Asterionella gracillima and A. formosa. The features and dimensions
2
of these species in our samples are shown in Fig. 2 which has been drawn from photomicrographs. Melosira granulata and M. pseudo-
ahi 2
granulata can also give some difficulty in identification and Fig. 3 shows the features on which our diagnosis was based.
Ó a á 5 UA DN DIODOS E a [a] E 1009 E [LEQSZADS O
Fig. 3
Acccrding to Lund (1950, 1954 and 1955, b) there is no resting _ stage in Asterionella and some of the cells are capable of growth
==
during every month oí the year. The growih cycles of both this genus and Melosira spp. are governed largely by differences in their respective sinking rates, and consequent responses to thermal stratification. The vernal increase of Asterionella formosa in mony lakes of the English Lake District ceases when the concentration of silica in the water falls to aproximately 0.5 mg./l. This supports the earlier views of Pearsall (1932). Hughes and Lund (1962) have shown that the addition of small amcunts of phosphate permits the growth cf so large a crop ot Asterionella that all the available silica is utilised. Temperature, light intensity and duration affected this relationship between phos- phorus and silica. Pearsall (1932) states that the «dominant species of silted lakes are Tabellaria spp., Asterionella sep., Coelospharium and Anabaena. The two lakes where the last ihree have been recorded in our samples ore likewise silted water masses. The absence of Asterionella irom the Chilean lakes on the west side of the Andes may be related to the limiting effect of phosphate or silica content at the time cí sampling.
The species list in Tables 2 «4 3 indicates that all these lakes are cligotroghic, although the lakes show «a series in the “ageing” process wiih Quilleihue showing an aeproach to a euitrophic climax conditicn. Referring to Table 2 it will be evident that the most abundani species in lakes 2 «4 3 are Melosira pseudogranulata, Mougeotia elegantula and Phormidium tenue. Lake Quilleihue, on the other hand, had a very high count oí Mougeotia capucina and Anabaena flos-aquae and the water was green with the latter species. This is a very different picture, therefore, frcm that drawn by Thomasson for the Argentino lakes. He found «the Chrysophyceae are dominant in four out of the six lokes» he sampled; and later: "The Cyanophyta (Myxcghyceae) are qualitatively as well as quantitatively sparsely represented in these lakes”. This divergence from Thcmasson's findings may represent nothing more than a difference due to the times of sampling. Thomasson sampled fcr the most part during the last week cf January, whereas our samples were taken between the 8th and 17th february. This time difference could be significant and may mean that when we sampled the abundance (as defined on p. ...) of Melo- sira pseudogranulata (Bacillariophyceae), Mougeotia capucina (Chlo- rophyceae) and Anabaena flos-aquae (Myxophycede or Cyano- phyceae) is the result cf a change-over period from Chrysophyceqge to Bacillaricehyceae and, in the mcre eutrophic conditions, to Chloro- phyceae and Myxophyceae.
According to Pearsall (1932) the Myxophycean peak always occurs when the Ca content of the water is low and the organic content high. Unlike the diatoms, both the Myxophyceae and Chloro- phyceae are able to develop in abundance when the dissolved nitrates and phosphates are at a low level. This may account for the
AO
abundance cf Mougeotía and Anabaena in our samples. Desmid peoks, on the other hand, are often associated with higher water temperature and strong illumination, and the main feature in the pericdicity cf the Chlorophyceae is the fluctuation in the proportion of colonial Chlorophyceae and Desmids. The former are normally most abundant in the early summer when the nutrient level is slightly higher. In Britain, Pearsall placed the Desmid maximum in September (March equivalent in Chile), but the lakes he studied were deep lakes where the rise in water temperature wculd be slower than in the shallcower bodies of water sampled in Chile. Thomasson (1959) reports that samples taken in the last week of January, from lakes of the Nahuel Huapi National Park, showed that the desmids Staurastrum longtpes var. evolutum, Staurastrum sebaldi varieties and Staurastrum rotula var. smith occurred "in notheworthy quantities”. The lakes sam- pled included Lake Nahuel Huapi itself which is a: large deep water lake. lt would be interesting to know when the peak of the desmid popu- lation cccurs and whether the above observations represent the start oí a desmid increase reaching its maximum in the South American late summer.
In a shallow lake in Britain, on the other hand (Slapion Ley in S. Devon), we have recorded Anabaena flos-aquae as the dominant alga in June, Staurastrum anatinum in July i.e. similar to Thomas- son's records in Chile, Gleotrichia echinulata, in August and Tabellaria fenestrata together with Asterionella formosa in September. Ta- bellaría became dominant in October after which it showed a rapid decrease giving way to Asterionella formosa as the dominant plankter in December. Such species as Scenedesmus, Pediastrum, Chlorococ- cum and Navicula did nct exhibit seasonal variation but were re- presented thrcughout many months of the year. Lagoons 2 and 3 in Chile appear to be shallow and may have heated up earlier in the season giving an early desmid peak which was «over by the time we sampled.
Thomasson himself suggests that Dinobryon spp. may be dominant in the early summer in Chile (December 25th), and be succeeded by Melosira by February 10th. According to Pearsall (1932) growths ot Dinobryon spp. are frequent after the subsidence of the algal maximum in lakes, and Rodhe (1948) believed that the reduction ot unfavourably high concentrations of phosphate was involved. According to Thomasson, on the other hand, the only species in abun- dance following the algal maximum is Melosira. According to Lund (1994) this genus as a whole favours moderately but not strongly oligotrophic or eutrophic temperate lakes, although M. granulata may be found in strongly eutrophic temperate lakes. Many other Melosira spp. are “end of season” and winter species, being most common between autumn and late spring. In Europe the spring ma-
xima ore generally earlier in the shallow rather than in deep lakes. The initial spring maximum is often followed by a decrease in numbers as water temperatures and light intensity increase. Melostra granulata and M. pseudogranulata, however, are most frequent under high light and temperature, and the peak of algal growth in the Chilean lakes would appear to have passed before the monihs of highest temperatures and light intensity, leaving Melostra spp. predominant, in the plankton, again as «end of season» fcrms, but this time adapted to opposite conditions frcm the European species under these con- ditions.
It is idle to speculate further; hcwever, we must await a more complete and seasonal evaluation cf the phytoplankton both qualitatively and quantitatively together with chemical analyses of the water.
TABLE: 3
NUMBER OF SPECIES IN EACH MAJOR GROUP OF PHYTOPLANKTON IN THE LAKES
LAKE u7 coso Dclenoperezes ; CArophccaat Doro MPa Pehoe RS O MEE E RCA 2 | 2 10 12 | aa 3 3 1 19 15 — 4 Sarmiento — | 7 sj — l Machónico 1 | 5 3 — 1 Quilleihue ' 1 | 8 8 1 1
REFERENCES
Cabrera, A. L. 1953. Esquema Fitogeográfico de la República Argentina. Revista del Museo de la Ciudad Eva Perón (Nueva Serie). Tomo VIII, Sección Botánica, N?* 33, p. 87-163. PFrenguelli, J. 1942. Diatomeas del Neuquén. Rev. Mus. La Plata, N. S. Bot. 5. Hughes, J. C. and Lund, J. W. G. 1962. The rate of growth of Asterionella formosa in relation to its ecology. Archiv. fir Mikrobiologie 42 :117-129. Lófíler, H. 1960. Limnologische Untersuchungen an Chilenischen und Perranischen Binnengewassern. I Die Physikalisch-Chemischen Verhaltnisse. Arkiv. fúr Geophysik. 3, 10, Lund, J. W. G. 1950. Studies on Asterionella formosa. II. Nitrate depletion and the spring maximum. Jour. Ecol, 38: p. 1-35, Lund, J. W. G. 1954. The Seasonal Cycle of the